Pozvánka na křest knihy Má rusínská vyšívanka

20.listopad 2019 v 17.00h, Galerie Domu národnostních menšín v Praze 

Knížka jako rusínská vyšívanka
V závěru letošního roku vyjde knižní prvotina Barbory Zavadilové s názvem Má rusínská vyšívanka. Pod vlivem vyprávění své babičky, která pochází z Podkarpatské Rusi a už od poloviny minulého století žije v Čechách, se mladá autorka vydala na tři letní měsíce poznávat zemi, v níž se babička narodila a v níž jsou tedy i její vlastní kořeny. Ze zápisků z cesty vznikl poutavý rukopis ve dvou rovinách: svět z  babiččina někdejšího vyprávění autorka konfrontuje s  dnešní situací země, která se ještě stále nevymanila z  tradic patriarchální společnosti, s jejími sociálními nerovnostmi, se snahou mnoha jejích obyvatel odjet vydělávat peníze do zahraničí i s lhostejností většiny k vlastní společnosti a zemi. Barbořiny zápisky odhalují nejen bolesti života tohoto regionu, ale také krásy jeho přírody a kulturních památek.

Autorka evokuje nádheru krajiny, objevuje čtenáři mnohé architektonické památky -lidové stavby, staré kostelíky-, ale neopomíjí ani haldy odpadků, všudypřítomnou špínu a nelad. To vše nevnímá jako povrchní turista: oceňuje smysluplné počínání aktivních jedinců a je ochotna sama přidat ruku k dílu, např. při značkování cest v krajině.

O knize napsali:
"Svědectví vás vtáhne. Točí se vám hlava z množství zážitků, intenzity života a pestrosti situací a náhod, které na cestách prožívá. Čtivě napsaná prvotina vás zve k návštěvě neprávem opomíjeného regionu. Učí nás chápat lidí, kteří k nám z Podkarpatské Rusi přišli a dnes žijí mezi námi."
Jolana Matějková, dokumentaristka

"Postřehy a poznatky mladé autorky jsou autentické, až dráždivě drsné, autorka je umí vyjádřit s velkým pochopením a vcítěním do osudů lidí, s nimiž se potkává. Troufám si tvrdit, že tak hluboce pravdivý obraz této rozporuplné země zatím ještě nikdo nepodal.
Vítězslava Šrámková, publicistka