Slovensko nie je len na Slovensku

27.04.2021


Hovorí sa, že doma nikto nie je prorokom, ale Slováci, ktorí žijú v zahraničí, sa stále cítia byť "naši“. Rómovia a iné národnostné menšiny žijú zasa na Slovensku, odtrhnutí od svojich kultúrnych koreňov. V novej televíznej relácii RTVS nazvanej Dedovizeň známi i neznámi predstavitelia národnostných menšín pootvoria dvere do svojich životov, odkryjú svoje pútavé príbehy a prinesú nový pohľad na všetko, čo znamenajú korene.

"Relácia Dedovizeň je venovaná tým, ktorí na Slovensku našli domov, aj keď sa hlásia k inej národnosti. A aj tým, ktorí si Slovensko so sebou odniesli do sveta a lásku k nemu vštepovali svojim potomkom. Všetci ľudia, ktorí sú náplňou našej relácie, majú niečo spoločné – Slovensko majú v srdci,“ hovorí jedna z moderátoriek relácie Svetlana Surová, vojvodinská Slovenka.

Divák na Slovensku sa tak veľa dozvie o svojich susedoch, spozná, čo je hlboko vryté do ich sŕdc, v akom jazyku sa modlia, v akom spievajú a v akom nadávajú, čo sa zachovalo z ľudovej kultúry a čo kde prebrali z inej, aj čo sa kde varí, pozýva moderátorka. Napriek odlúčenosti od krajiny pôvodu nikdy nezabudli na to svoje otcovské, duchovné a na svoju kultúrnu identitu. Ako krajanka narodená vo Vojvodine, kde je dedičstvo po predkoch uctievané nadovšetko, verí, že slovám národnostná menšina, etnická skupina či kultúrna identita nestačí rozumieť, musíte ich vedieť precítiť. "Veľmi ma to zobralo, lebo objavujem ľudí s podobným, ba aj rovnakým osudom ako je ten môj, s rozpolteným srdcom medzi dvoma domovinami a s rovnakými pochybnosťami,“ vyznáva sa Svetlana Surová.

Dedovizeň
V novej televíznej relácii známi i neznámi predstavitelia národnostných menšín pootvoria dvere do svojich životov, odkryjú svoje pútavé príbehy.

V novej relácii vyspovedá napríklad herca Jevgenija Libezňuka, s ktorým si zaspomína na jeho rodnú Ukrajinu, prvú sólistku baletu SND Rominu Kołodziej, ktorá má korene v Poľsku, či „rusínskeho Karla Gotta“ Štefana Šteca. Herečka Kamila Mitrášová alias Veronka z filmu Loli paradička porozpráva o vzťahoch medzi Rómami a Nerómami, Chorvátski tamburáši v Čunove predstavia nástroj tamburica, zatancujeme si bulharský tradičný kolový tanec a ochutnáme poľské národné jedlo žurek. Okrem národnostných menšín na Slovensku Dedovizeň predstaví aj Slovákov v zahraničí, vycestuje do Maďarska, Srbska, Poľska, Nemecka, Chorvátska či Rumunska.

"Slovensko nie je iba na Slovensku, aj my ho máme doma kúsok,“ tvrdí rumunská Slovenka a moderátorka Adriana Fúriková, známa z folklórnej šou Zem spieva. Spoza hraníc predstaví najprv Sedmohradsko, ktoré ako multietnický priestor počas niekoľkých storočí obohatili aj Slováci. "Sedmohradsko je známe svojím multikulturalizmom, ako prvé v Európe v roku 1568 prijalo dekrét o slobode svedomia a náboženskej tolerancii. Diváci uvidia, že Sedmohradsko vonia a chutí ako Slovensko, Slováci tam žijú už viac ako 250 rokov a stále si udržali jazyk, vieru a tradície, slovenské školy, kde sa všetky predmety učia v slovenčine.

Netreba bývať na Slovensku, aby ste sa cítili byť Slovákmi,“ vyhlasuje Adriana Fúriková, ktorá navyše pracuje pre európske inštitúcie v Bruseli a všade so sebou vozí slovenský kroj. Okrem toho, že v Belgicku je členkou folklórneho súboru Ako doma, sa dlhodobo venuje výskumu slovenskej menšiny v Rumunsku. Dedovizeň začne vysielať Jednotka od 3. mája každý pracovný deň o 14.h.

Zora Handzová, Pravda

Zdroj: 
https://kultura.pravda.sk/film-a-televizia/clanok/586269-slovensko-nie-je-len-na-slovensku/

Foto: 
Jevgenij Libezňuk
zdroj: RTVS

Aktuality

Zobraziť všetky
10.05.2021

Rodák z Podkarpatské Rusi. Neznámý příběh československého podvodníka století. Špion, byznysmen i mediální magnát v jedné osobě

Ian Robert Maxwell, vlastním jménem Abraham Leib Hoch, později užíval jméno Ján Ludvík Hoch, (10. června 1923, Slatinské Doly, ČSR (dnes část ukrajinské obce Solotvina) – 5. listopadu 1991, poblíž Kanárských ostrovů, místo pohřbení - židovský hř…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
09.05.2021

Vihorlatské múzeum na prahu novej sezóny naživo aj online

HUMENNÉ. Pandemické opatrenia na dlhší čas uzatvorili aj kultúrne inštitúcie. Jednou z nich je Vihorlatské múzeum. Už niekoľko mesiacov funguje v online priestore. Avšak to nebráni pracovníkom vo vytváraní  zaujímavých projektov, ktoré si návštevn…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
09.05.2021

DO SNINY SA VRÁTI SALVADOR DALÍ

SNINA. Najznámejší predstaviteľ surrealizmu, španielsky maliar, sochár, fotograf, vlastným menom Salvador Dominigo Felipe Jacinto Dalí Domenech v máji zavíta do Galérie Andrej Smolák v podobe litografického diela Fluor Dalí. Tento obraz tu už bo…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
08.05.2021

Dejiny kresťanstva. Holá pravda o najranejších kresťanských spisoch

Niektoré listy, ktoré k nám došli pod Pavlovým menom a ako také boli akceptované antickými kresťanmi, neboli nadiktované Pavlom. Holá pravda o najranejších kresťanských spisoch Ilustračná fotomontáž zvitku s Ježišovou tvárou v pozadí. Zdroj:…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
08.05.2021

Historik: Do divízie SS vstúpili aj ukrajinskí dobrovoľníci

Nemeckú armádu spočiatku tvorili nielen čistokrvní Nemci, čo zodpovedalo Hitlerovej predstave o takzvanej čistej rase, ale neskôr do nej pribudli aj príslušníci iných národov Európy. „Vo východoeurópskom priestore bola 14. divízia Waffen SS 'Hal…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
07.05.2021

Fotografie oživili pamiatky rusínskych obcí

REGIÓN. Mladá 25-ročná fotografka MÁRIA GALIŠINOVÁ sa rozhodla prostredníctvom projektu zvečniť rusínsku kultúru. Síce pochádza z Bratislavy, sama o sebe tvrdí, že sa srdcom cíti „celoslovensky“, keďže jej mama sa narodila v Piešťanoch a otec je…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej

Naše obce

Zobraziť galérie

Ujko Vasyľ


Zakon pryrody:
-Što ťa ne zabje, možeš iši raz...!
Zobraziť viac
Náhľad publikácie

Československý svět v Karpatech

Československý svet v Karpatoch

Čechoslovackyj svit v Karpatach

Reprezentatívna fotopublikácia
Objednať