SPISOVATEĽKA ĽUDMILA ŠANDALOVÁ VYDALA ĎALŠIU KNIHU PRE DETI
V piatok 23. novembra na pôde Základnej umeleckej školy vo Svidníku bola slávnostne predstavená kniha Aни бы cьтe нe bipили (Ani by ste nevirili) od svidníckej spisovateľky Ľudmily Šandalovej, ktorá vyšla s podporou KULT MINOR – fondu na podporu kultúry národnostných menšín.
„Táto kniha je takým menším pokračovaním mojej prvej knihy pre deti s názvom Poďte dity što vam povim. Kým tá prvá kniha bola o domácich zvieratkách, táto druhá je o zvieratkách exotických, ktoré u nás nežijú. Kniha je písaná formou rýmovaných veršov a mojim cieľom bolo to, aby sa deti pri jej čítaní nielen zabavili, ale sa aj prostredníctvom príbehov naučili nové rusínske slová, rozšírili si slovnú zásobu a prehlbovali tým svoje znalosti z rusínskeho jazyka,“ povedala autorka knihy Ľudmila Šandalová. Okrem dvoch kníh pre deti je takisto aj autorkou románu pre dospelých Červenyj bereh z obdobia druhej svetovej vojny.
Podľa jej slov je však niekedy náročnejšie napísať knihu pre deti ako pre dospelých. „Pri písaní detských knižiek je potrebné vžiť sa do ich detského sveta a snažiť sa ho pochopiť. Takisto aj slová vo veršovaných príbehoch musia byť zvolené tak, aby boli deťom ľahko zrozumiteľné, ľahko vysloviteľné a aby z nich deti mali radosť, keď ich budú čítať či recitovať,“ uzatvára Šandalová. O ilustrácie k jednotlivým príbehom sa postaral jej syn Branislav, ktorý sa taktiež slávnostnej akcie zúčastnil.
V takmer dvojhodinovom programe sa predstavili žiačky Základnej umeleckej školy a žiačky Základnej školy Komenského s recitáciami básní od Ľudmily Šandalovej. O spevácku zložku sa postarala speváčka ľudových piesní Laura Füzeriová, študent bratislavského konzervatória Filip Šandala a klientky Domu svätej Faustíny vo Svidníku pod vedením Heleny Paňkovej.
Akcie sa zúčastnilo aj viacero významných hostí pôsobiacich v rusínskych organizáciach, ktorí vystúpili so svojimi príhovormi a moderátorským slovom podujatie sprevádzal Maroš Černý, ktorý podal výborný, profesionálny výkon.
(lj)
Foto:
Martinus
Aktuality
Zobraziť všetky30.04.2024
2% z Vašich daní
Uchádzame sa o Vašu priazeň...
Uveďte naše o.z. do svojho daňového priznania resp. vyhlásenia a my Vás potešíme knižným darom.
Notársky centrálny register určených právnických osôb
Informácie o určenej právnickej osobe
Evidenčné čí…
16.04.2024
Pozvánka na premiéru do DAD
Obsahové posolstvo inscenácie Romulus Veľký na javisku prešovského DAD je mrazivo aktuálne
(Tlačová správa)
Prešov, 16. apríla – S otázkami či sme ako ľudská civilizácia schopní nejakej obnovy alebo sme už len chaotické spoločenstvo prichá…
15.04.2024
Vasyľovy Jaburovy uďilyly Zolotu medajlu PU
Jak informovav Іnštitut rusyňskoho jazŷka i kulturŷ Pr’ašivskoj univerzitŷ v Pr’ašovi (PU), v ponediľok 15-ho apriľa 2024-ho roku odbŷlo s’a svjatočne zasidaňa Akdemičnoj hromadŷ PU.
V ramkach ňoho udiľovala s’a i najvŷsša nahoroda univerzitŷ…
14.04.2024
Rozhovor. Kto bol prvý a najlepší Čechoslovák?
Keď je reč o československom odboji a o vzniku Československa, ako prví sa uvádzajú Masaryk, Štefánik, Beneš. No chýba ešte jedno kľúčové meno - novinár, literárny kritik, diplomat Bohdan Pavlů, dušou Slovák i Čech, osobnosť, na ktorú sa malo za…
14.04.2024
Ruský zlatý poklad a čs. legionáři
Pár slov úvodem
V posledních letech se v médiích čas od času objevují zprávy k otázce ruského zlatého pokladu, které jsou buď přímým obviněním, nebo naznačují, že snad jeho část v letech 1918-1920 měli ukradnout čs. legionáři. Většina těchto rů…
12.04.2024
150 slovenských osobností sa prihlásilo k odkazu Wetzlera a Vrbu
Signatári poukazujú na úlohu nacistickej propagandy v čase druhej svetovej vojny.
Znenie vyzvy:
My, občania Slovenskej republiky, vyzdvihujeme výnimočnú odvahu Alfreda Wetzlera a Rudolfa Vrbu a hlásime sa k nadčasovému odkazu ich úteku z k…
Naše obce
Zobraziť galérieUjko Vasyľ
Zo žyvota. Za Paraskov domiv chodyly kamaratky "na kus" bisidy. Vasyľ ne vytrymav opakuvany babsky jazdy i vyľipyv na dveri odkaz:
-Damy, kiď ne mate što robyty - ne robte to u nas...!
Československý svět v Karpatech
Československý svet v Karpatoch
Čechoslovackyj svit v Karpatach
Reprezentatívna fotopublikácia
Objednať