Z gulagu do Buzuluku. Jednotku tvořili Češi a Slováci, ale i Rusíni a Židé

03.07.2022


Buzuluk – poduralské město, kde se na počátku roku 1942 začala formovat československá jednotka v Sovětském svazu. Příběh vzniku československé jednotky (a samozřejmě také jejího bojového nasazení, do Československa došla s velkými ztrátami) se postupně stal jedním z klíčových témat komunistické propagandy navázané na druhou světovou válku.

A jak už to v těchto případech bývá, řada zcela zásadních bodů byla propagandou buď zcela zamlčena, bagatelizována či jednoduše překroucena.

A tak v oslavném obraze byly potlačeny informace o tom, že jednotku netvořili jenom Češi a Slováci, ale také (z dosti podstatné části) Židé a Rusíni. Že naprostá většina příslušníků našeho legionu, který bojoval v Polsku proti nacistům na počátku druhé světové války, byla po přechodu do Sovětského svazu internována. Že uprchlíci z Československa (Rusíni prakticky všichni) byli posláni do sovětských koncentračních táborů. Že velká část z těch, kteří byli propuštěni z gulagu, se nejprve musela zdravotně zkonsolidovat, aby vůbec byla schopna v jednotce sloužit. Že...

V pořadu zazní ukázky z vyprávění a projevů velitele jednotky podplukovníka Ludvíka Svobody (později byl povýšen na generála, po válce působil jako ministr obrany, v první polovině 50. let byl v nemilosti a v letech 1968-75 zastával úřad československého prezidenta).

Veteráni 2. světové války
Dále zazní vzpomínky Vojtěcha Erbana, který k jednotce nastoupil v době jejího vzniku a navázal v té době také styky se sovětskými zpravodajskými orgány. Po válce pak působil nejprve jako sociálně demokratický a později komunistický politik. Pozdější generál Jaroslav Procházka vzpomínal na počátky agitační práce v jednotce na nahrávce z roku 1978.

Hledali ráj na zemi, čekal je gulag. I to patří k východní frontě 2. světové války
To byly takříkajíc oficiální osobnosti a zvláště Ludvík Svoboda, ale v menší míře i Vojtěch Erban se k tomuto tématu vyjadřovali opakovaně.

Ve spolupráci Českého rozhlasu a organizace Post Bellum vznikl v letech 2001-2004  cyklus rozhovorů s pamětníky nazvaný Veteráni 2. světové války. Z něj jsme vybrali ukázky z vyprávění Vasila Coky (popisuje svojí cestu po propuštění z gulagu do Buzuluku), Ladislava Kiliána (ten žil s rodiči v Sovětském svazu už od 20. let, v ukázce popisuje svůj příjezd do Buzuluku), plukovníka Fedora Havrana (jeho vyprávění o cestě z Gulagu do Buzuluku je rovněž velmi osobité) a jeho pozdější manželky Anny Havranové, která v naší jednotce sloužila jako zdravotnice.

Archiv PLUS: https://plus.rozhlas.cz/z-gulagu-do-buzuluku-jednotku-tvorili-cesi-a-slovaci-ale-i-rusini-a-zide-8679450 

autor:
Pavel Hlavatý

Foto: 
Buzuluk. Věrní zustaneme..

Aktuality

Zobraziť všetky
30.04.2024

2% z Vašich daní

Uchádzame sa o Vašu priazeň... Uveďte naše o.z. do svojho daňového priznania resp. vyhlásenia a my Vás potešíme knižným darom. Notársky centrálny register určených právnických osôb Informácie o určenej právnickej osobe Evidenčné čí…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
16.04.2024

Pozvánka. RUSÍNSKÝ DEN v Lužickém semináři v Praze

Společnost přátel Lužice a Společnost přátel Podkarpatské Rusi vás zvou na RUSÍNSKÝ DEN v sobotu 20. 4. 2024 v Lužickém semináři v Praze. Na programu, který začíná v 10 hodin dopoledne, jsou přednášky, beseda, divadlo i ochutnávka tradi…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
16.04.2024

Pozvánka na premiéru do DAD

Obsahové posolstvo inscenácie Romulus Veľký na javisku prešovského DAD je mrazivo aktuálne (Tlačová správa) Prešov, 16. apríla – S otázkami či sme ako ľudská civilizácia schopní nejakej obnovy alebo sme už len chaotické spoločenstvo prichá…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
15.04.2024

Vasyľovy Jaburovy uďilyly Zolotu medajlu PU

Jak informovav Іnštitut rusyňskoho jazŷka i kulturŷ Pr’ašivskoj univerzitŷ v Pr’ašovi (PU), v ponediľok 15-ho apriľa 2024-ho roku odbŷlo s’a svjatočne zasidaňa Akdemičnoj hromadŷ PU. V ramkach ňoho udiľovala s’a i najvŷsša nahoroda univerzitŷ…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
14.04.2024

Rozhovor. Kto bol prvý a najlepší Čechoslovák?

Keď je reč o československom odboji a o vzniku Československa, ako prví sa uvádzajú Masaryk, Štefánik, Beneš. No chýba ešte jedno kľúčové meno - novinár, literárny kritik, diplomat Bohdan Pavlů, dušou Slovák i Čech, osobnosť, na ktorú sa malo za…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
14.04.2024

Ruský zlatý poklad a čs. legionáři

Pár slov úvodem V posledních letech se v médiích čas od času objevují zprávy k otázce ruského zlatého pokladu, které jsou buď přímým obviněním, nebo naznačují, že snad jeho část v letech 1918-1920 měli ukradnout čs. legionáři. Většina těchto rů…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej

Naše obce

Zobraziť galérie

Ujko Vasyľ

Mudrotŷ tetŷ Paraskŷ:
Lasťivkŷ nyzko ľitajuť - dodž,
Rozsypala sja siľ - zvada,
Rozsypav sja cuker - zmiriňa,
Upala vylka - hosťi pryduť,
Upala žŷčka - obidvi rukŷ ľivŷ,
Upalo mŷdlo - čekajte nespoďivane,
Puklo zerkajlo - bida,
Puknuv prezervativ - voľilo puknuty zerkajlo...
Zobraziť viac
Náhľad publikácie

Československý svět v Karpatech

Československý svet v Karpatoch

Čechoslovackyj svit v Karpatach

Reprezentatívna fotopublikácia
Objednať