Becherov

Rusínsky názov obce: Becheriv Бехерів

Okres Bardejov, Prešovský kraj

Chotárne názvy obce:

Historická ortofotomapa Slovenska (1950) 
V menu si vyhľadajte názov obce a porovnajte vtedajší rozsah lesov, lúk a ciest s dneškom.

Sčítanie obyvateľstva (1930). Sčítacie hárky Slovakiana
Do vyhľadávania zadajte názov obce a objavte zoznam obyvateľov, ktorí zverejnené chotárne názvy kedysi denne používali.

 
  • Козинец - Kozynec
  • Хотарне - Chotarne
  • Берегы - Berehŷ
  • Купы - Kupŷ
  • Марковичова купа - Markovyčova kupa
  • Гафичова купа - Hafyčova kupa
  • Шкынтова купа - Škŷntova kupa
  • Куйданы - Kujdanŷ (za Pagačom)
  • Долин'кы - Dolyňký
  • Смеречіны - Smerečinŷ
  • Черемка - Čeremka
  • Шварна млака - Švarna mlaka
  • Долина - Dolyna
  • Звезлискы - Zvezlyskŷ
  • Під Звезлискы - Pid Zvezlyskŷ
  • Над Звезлискы - Nad Zveztyskŷ
  • Запан'івка - Zapaňivka
  • Верх Запан'івкы  - Verch Zapaňivkŷ
  • Під Запан'івком - Pid Zapaňivkom
  • Гай - Haj
  • Верх Гаю - Verch Haju
  • Шовтыска нозґрица - Šovtŷska nozgryca
  • Цар'уха - Car'ucha -
  • За Цар'ухом - Za Car'uchom
  • Під Цар'ухом - Pid Car'uchom
  • Долин'ка Під Цар'ухом - Dolinka Pid Car'uchom
  • Митеркова долин'ка під теметовом - Myterkova dolyňka
  • Паст'івник - Pasťivnyk
  • Гриско - Hrysko
  • Выше церкви - Vŷše cerkvy
  • Церковне - Cerkovne
  • Выше Церковного - Vŷše Cerkovnoho
  • Гірка (Церковна гірка) - Hirka (Cerkovna hirka)
  • Під Раковицом - Pid Rakovycom
  • Ваш'акова долин'ка - Vaš'akova dolyňka
  • Раковици -Rakovycy
  • Ставик - Stavyk
  • Завой - Závoj
  • Пол'ана - Poľana
  • Під Пол'аном - Pid Poľanom
  • Попова гірка - Popova hirka
  • Нозґрица - Nozgryca (za Popovom hirkom)
  • Стопівка - Stopivka
  • Медж'і потокы - Medž'i potokŷ
  • перша нозґрица - Спалениска - perša nozgryca - Spale-nyska
  • друга нозґрица - Узка нозґрица - druha nozgryca - Úzka nozgryca
  • трет'а нозґрица - Шырока нозґрица - treťa nozgryca - Šýroka nozgryca
  • Ялиш'н'акы - Jalyš'ňakŷ
  • Нижн'ан'скый Верх - Nyžňaňskŷ verch
  • Шварна млака - Švama mlaka
  • Смил'н'ан'скый Верх - Smyľňaňskŷj verch
  • Верх-Verch
  • Під Верхом - Pid Verchom
  • Медж'і верхы - Medž'i Verchŷ
  • Велика млака - Velyka mlaka
  • Вовчкова долина - Vovčkova dolyna
  • Шмайды - Šmajdŷ
  • За Шмайды - Za Šmajdŷ
  • Кремін'ка - Kremiňka
  • Церковна земл'а (над Кремін'ком) - Cerkovna zemťa (nad Kremiňkom)
  • Під Кремін'ком - Pid Kremiňkom
  • Медж'і пот'ічкьі - Medž'i poťičkŷ
  • Мадарашка - Madaraška
  • Ласкове - Laskove
  • Бен'ів лас - Beňiv las
  • Клин - Klyn
  • Ниска ropa - Nyska hora
  • Туркова лука (за Ниском гором) -Turkova luka
  • Мур'ачкова долин'ка - Mur'ačkova dolyňka
  • Циґан'ска (шатрова) долин'ка - Cygaňska (šatrova) dolyňka
  • Р'ін - R'in
  • Млиниско - Mlynysko
  • Лан - Lan
  • Купал'н'а - Kupaľňa
  • Мочілне - Močilne
  • Высока гора - Vŷsoka hora
  • За Гором - Za Horom
  • Сухар' - Suchar'
  • На Сухари г береж'і - Na Suchary h berež'i
  • На Сухари за потоком - Na Suchary za potokom
  • Брындиковы букы - Brŷndykovŷ  bukŷ
  • Плесканка - Pleskanka
  • Під Плесканком - Pid Pleskankom
  • За Плесканком - Za Pleskankom
  • Плесканочка - Pleskanočka
  • За Плесканочком - Za Pleskanočkom
  • Ондавскы горбкы - Ondavskŷ horbkŷ
  • Ставл'інец - Stavľinec (les)
  • Під Ставл'ін'цом - Pid Stavľiňcom
  • Сарычова долина - Sarŷčova dolyna ( les medzi Stavľiňcom a Ondavskyma horbkami, ktorý Bechervčania celý vyrúbali na nové domy po prvej svetovej vojne)
  • Яруга - Jaruha
  • Огнищі - Ohnyš'či
  • Під Огнищі - Pid Ohnyš'či
  • За Огнищі - Za Ohnyš'či
  • Вовча яма (Вовчкова яма) - Vovča jama (Vovčkova jama)
  • Р'ічкьі - R'ičkŷ
  • Вон'ачка - Voňačka
  • Кейды - Kejdŷ   hon, kde bolo vybudované kejdové hospodárstvo
  • Дуды - Dudŷ
  • Рыбник - Rŷbnyk
  • Віл'хове - Viľchove
  • Чекнар'кы - Čeknar'kŷ
  • Вол'ан'ска лука - Voľaňska luka
  • Могыла - Mohŷla
  • Граничів кут - Hranyčiv kut
  • Дуява - Dujava
  • Де маялесы робили - De majalesŷ robyly
  • Лаз - Laz
  • Під Лазом - Pid Lazom
  • Припоры - Pryporŷ
  • Ваш'акова піперечіна на Припорах - Vaš'akova piperečina na Pryporach
  • Під Припорами (Під Припором) - Pid Pryporamy (Pid Pryporom)
  • Густа рубан' - Husta rubaň
  • Під густу рубан' - Pid Hustu rubaň
  • Беш'кід - Beš'kid
  • Під Беш'кідом - Pid Beš'kidom
  • Д'іры (Ґіры) - Ďirŷ (Girŷ)
  • Кул'пова млака на Д'ірох - Kuľpova mlaka na Ďiroch
  • Церковна лука - Cerkovna luka
  • Гричків пот'ік (л'іс) - Hryčkiv poťik (les)
  • Макійовец - Makijovec
  • Кр'ідовец - Kr'idovec
  • Фарскый Кр'ідовец - Farskýj Kr'idovec
  • Грабник- Hrabnyk
  • Вывіз - Vŷviz (z Kamenca na Hrabnyk, bol zavezený pri výstavbe cesty)
  • Ґавлова піперечіна - Gavlova piperečina (Varchoľakova piperečina)
  • Підомок - Pidomok
  • Верх Підімка - Verch Pidimka
  • Щунка - Š'čunka
  • Щун'чаный пот'ік або Плихт'ів пот'ік - Š'čuňčanŷj poťik, tiež Plychťiv poťik
  • За Щунком - Za Š'čunkom
  • Під Щунком - Pid Š'čunkom
  • Мала Щунка - Mala Š'čunka
  • Котелница - Kotelnyca
  • Горб-НогЬ
  • Щоб - Š'čob
  • Млакы - Mlakŷ
  • На Млакох де хлопчісків побило - Na Mlakach de chlopčiskiv pobylo
  • Під млакы - Pid Mlakŷ
  • Ялова нозґрица - Jalova nozgryca Борсучіны - Borsučinŷ (les)
  • Митеркова пол'анка г Борсучінох - Myterkova poľanka h Borsučinoch
  • Під Борсучіны - Pid Borsučinŷ
  • За Борсучіны (лука) - Za Borsučinŷ (lúka)
  • Буковый горбок - Bukovŷ horbok Під Буковый горбок - Pid Bukovŷj horbok За Буковый горбок - Za Bukovŷ horbok Вывіз - Vŷviz
  • Крухова нозґрица (л'іс) - Kruchova nozgryca (les)
  • Перегба (л'іс) - Perehba (les)
  • Під скалы - Pid skalŷ
  • Під Перегбом (л'іс) - Pid Perehbom (les)
  • Ставик під Перегбом - Stavyk pid perehbom
  • Гафин'скы лучечкы під Перегбом - Hafyňskŷ lučečkŷ  pid Perehbom
  • Серед пол'а - Sered poľa Під ставы - Pid stavŷ
  • Ниже села - Nyže sela
  • Ниже села пониже цесарскы - Nyže sela ponyže cesarskŷ
  • Ниже села повыше цесарскы - Nyže sela povýše cesarskŷ
  • Лан -Lan
  • Вьіш'н'ій Ламанец - Vŷš'ňij Lamanec
  • Ламанец - Lamanec
  • Ниж'н'ій Ламанец - Nyž'ňij Lamanec
  • Під мочілы - Pid močilŷ 
  • Лазец - Lazec
  • За мочілы - Za močilŷ 
  • Шкьін'т'ів берех - Škŷňťiv berech
  • Пипка - Pypka
  • Горб - Horb
  • Червеница - Červenyca
  • Л'іщіны - Ľiš'činŷ 
  • Грабкы (пил'а граници з реґетівскьім хотар'ом - Hrabkŷ (pri hranici s regetovským chot.)
  • Суровый кут - Surovŷ j kut (tu sa schádzali hranice troch chotárov: becherovského, chmeľovského a regetovského) Скалка - Skalka (ponad Skalku išla poľná cesta po chotárnej hranici medzii becherovským a regetovským)
  • Під Скалком - Pid Skalkom (od Surovoho kuta napravo)
  • Лазец - Lazec
  • Паслиска - Paslyska
  • Під Паслиска - Pid Paslyska (tam je záchyt obecného vodovodu)
  • Паш'іка - Paš'ika
  • Під Паш'іком - Pid Paš'ikom
  • Убіч - Ubič
  • Під Убічу - Pid Ubiču
  • Медж'і пот'ічкы Під Убічу - Medž'i poťičkŷ  Pid Ubiču
  • Гафин'акова долин'ка під Убічіу - Hafyňakova dolyňka pid Ubiču
  • Л'іскове - Ľiskove
  • Перегба - Perehba (les)
  • Яворина - Javoryna (les)
  • Лыса пол'ана на Яворині - Lŷsa poľana na Javoryňi
  • Під скалы - Pid skalŷ
  • Кустрица - Kustryca
  • Перша Кустрица - Perša Kustryca
  • Друга Кустрица - Druha Kustryca
  • Трет'а Кустрица -Treťa Kustryca 
  • Медж'і плоты - Medž'i plotŷ  (boli tam močidla na máčanie konope a ľanu)
  • За плоты - Za plotŷ
  • Выгін - Vŷhin
  • Вігінец - Vŷhinec (od pravoslávnej fary cez potok hore) Углиска - Uhlyska
  • Під Углискы - Pid Uhlyskŷ (Pid Uhlyska)
  • Клиник - Klynyk
  • Горбкы - Horbkŷ (tam kde stoji pravoslávna cerkov) Калинец - Kalynec Міны - Minŷ
  • Петричкова лука - Petryčkova luka (v intr. medzi pravoslávnou farou a potokom)
  • Шмайдова долин'ка - Šmajdova dolyňka (v intr. medzi domom č.50 a potokom)
  • Цупрова долин'ка - Cuprova dolyňka (v intr. za školskou záhradou)
  • Біла скала - Bila skala

Naše obce

Zobraziť galérie

Ujko Vasyľ


Fakty
Papež rymskyj je volenyj dožyvotňi. Ruskyj prezident je aktualňi volenyj na šisť, peredtym na štiri roky. Prezident Puťin už strityv trjoch rymskych papeživ... To nečudo, bo i sam velykj Stalin dokazav perežyty za Puťina lem 149 dňi /od 7.10.1952 do 5.3.1953/.
Zobraziť viac
Náhľad publikácie

Československý svět v Karpatech

Československý svet v Karpatoch

Čechoslovackyj svit v Karpatach

Reprezentatívna fotopublikácia
Objednať