45. Festival kultúry a športu v Medzilaborciach

МІСТО МЕДЖІЛАБІРЦІ
PУСИНЬСКА ОБРОДА НА СЛОВЕНЬСКУ
Вас позывають на
45. ФЕСТІВАЛ КУЛТУРЫ І ШПОРТУ
23. – 24. юна 2007


Проґрам:

23. 6. 2007 – СУБОТА

11.00 год.
Меджінародна путовна вытварна выстава здравотні пошкодженых дітей і молоджавы з Ізраела ПОДЬТЕ ДО НАШОГО СВІТА...під покровительством Інж. Сілвії Ґашпаровічовой, жены презідента СР в заступительстві Словеньска, Польска, Україны і Ізраела (Еуроготел, МІНІ СКАНЗЕН)

16.30 год. - 1. Проґрам
Выступлять: ОШ Коменьского, ОШ Духновічова, Центер вольного часу, Мат. школа ґен. Свободы, Основна умелецька школа, Дітьскый домов Св. Николая, Дітьскый домов на ул. кпт. Налепкы, ОШ Руськый Керестур – Серьбско, ФК Лабірчанка, ФК Габурчанка, МСҐ Дукат.

19.00 год.
Співацька ґрупа ПЕРЕПІЛКА - Україна,
ФК ЗЕМПЛІН,
Танечный колектів МЕРЛІН,
Ірска танечна шов

22. год. СВЯТОЧНЫЙ ОГНЬОСТРОЙ
Музична ґрупа ДРІШЛЯК

23.00 год. ВЕЛИКА ОГНЬОВА ШОВ

24. 6. 2007 - НЕДІЛЯ

12.30 год. КРОЙОВАНЫЙ ПОХОД МІСТОМ

13.15 год. – 2. Проґрам
ФК ХЕМЛОН
ФК ВИГОРЛАТ
ФК КАМЯНА
ФК ТОПЛЯН
ФК ЧАРНІЦА
ПУЛС
СҐ ПЕРЕПІЛКА - Україна
Солисты народных співанок: Николай і Наталка Петрашовскы,
Гуменьске співацьке тріо

17. 00 год.
Музична ґрупа МОНТАНА
МИХАЛ ДАВІД

ПРОҐРАМ ШПОРТОВОЙ ЧАСТИ

23. 6. 2007 – СУБОТА
9.00 год. – КОЛКЫ: МКК Меджілабірці - СЛАВОЙ Велькый Шапіш
13. 00 год. – Фотбалове стрітнутя дорослых: ОбФЗ Гуменне – Колбушова (ПР)
15.00 год. – Святочный выкоп представительом Влады СР про молодеж і шпорт Душаном ҐАЛІСОМ. Фотбалове стрітнутя старшых школярів МШК Спартак Меджілабірці – ФЦ Кохановце
16.30 год. – Фотбалове стрітнутя дорослых: МШК Спартак Меджілабірці – ФЦ Намєшть над Ославов (ЧР)

24. 6. 2007 – НЕДІЛЯ
11.30 год. – Фотбал дорослых о 3. місце
15. 30 год. – Фотбалове стрітнутя досрослых о 1. місце
17.00 год. – Оцініня шпортовой части 45. річника ФКіШ

Главны орґанізаторы Фестівалу културы і шпорту:
МІСТO МЕДЖІЛАБІРЦІ
РУСИНЬСКА ОБРОДА НА СЛОВЕНЬСКУ

Сполуорґанізаторы:
МІСТЬСКЫЙ КУЛТУРНЫЙ ЦЕНТЕР, МШК СПАРТАК МЕДЖІЛАБІРЦІ.

Медіалный партнер:
РАДІO ПАТРIЯ-СЛОВЕНЬСКЫЙ РOЗГЛАС, Інфо РУСИН, ПОДВИГОРЛАТСКЕ НОВІНИ, WWW.RUSYN.SK

АКЦІЯ СЯ ОДБЫВАТЬ З ФІНАНЧНОВ ПІДПОРОВ МІНІСТЕРСТА КУЛТУРЫ СР - ПРОҐРАМ КУЛТУРА НАРОДНОСТНЫХ МЕНШЫН 2007