50.FESTIVAL KULTURY I ŠPORTU V MEDŽILABIRCJACH

     


50. ФЕСТІВАЛ КУЛТУРЫ І ШПОРТУ В МІДЖІЛАБІРЦЯХ
Під  покровительством  Роберта Фіца - премєра Словеньской републікы
                                             
23 .- 24.06.2012

„ПОЗДРАВЬІ ЮБІЛУЮЧОМУ ФЕСТІВАЛУ“

СУБОТА 23.6.2012

16.00 год. - Проґрам дітьскых фолклорных ґруп -
МШ на ул. ґен. Свободу, ОШ на ул. Духновічовій,
ОШ на ул. Коменьского, Основна умелецка школа
А. Любімова, ДД св. Николая, ДД кпт. Налепку,
ЦСЦ КЛЕМЕНТА Лічартївцї, ДСФ Лаборчан

17.00 год. - Выступлїня солістів – лауреатів
„Співів мого роду“ і фолклорных ґруп:
 Дуга Снина, тріо Маґуровых, дуо Шуркаловых,
Ярка Лукачова, Наталія Сікорякова,
Ева і Зузана Фаберовы, Роланд Ґуба,
Фґ Габурчанка, Фґ Бескід, Фґ Сосна, Фґ  Волянка

18.30 год. - Фґ  Червена ружа Україна
ДФг  Ластівочка Польско,
Танечна ґрупа
Водограй і Аміра Кієв

19.30 год. – ПУЛЬС Пряшів
Ла Ґіоіа
Ґ – СТРІНКС
Танечна ґрупа Екстрава Данса
ОГНЁСТРОЙ
ГАНА  ЗАҐОРОВА і гость Петер Резек
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

НЕДІЛЯ - 24. 6. 2012

12.15 год.  – ФЕСТІВАЛОВЫЙ СПРЄВОД

13.00 год.
Русинія Гуменне, ФК Камяна,
ДФґ Ластівочка Польско, ФК Орґонина Чаклов,
Фґ Михалївскы невісты і бетярї Михалївцї,
Фґ Червена ружа Украйіна,
Воронївскы гармонікарї Воронїв над Топлёв,
Фг Трнавчан і Фґ Лелія Михалївцї,
ФК Барвінок Камйонка,
Наталія і Мікулаш Петрашовскы Гуменне,
Танечна ґрупа Водогрй і Аміра Кієв,
ФК ЖЕЛЕЗЯР Кошіцї,
ФК ВРШАТЄЦ Дубніця над Вагом,
Злосованя ТОМБОЛЫ
19.00 год. – ґрупа ДЕСМОД

ШПОРТОВА ЧАСТЬ

СУБОТА 23. 6. 2012                                
ФОТБАЛОВЫ  СТРІТНУТЯ

13.00 год. – Славностне отворїня
13.15 год. – МШК СПАРТАК МІДЖІЛАБІРЦЇ
                  - ФК РУСИН РУСЬКЫЙ КЕРЕСТУР (Сербія)
14.30 год. – УКС СОКОЛ КОЛБУСЗОВА ДОЛНА  (Польско)
                  - ФК НАМЄШТЬ НАД ОСЛАВОВ (Ческо)
16.00 год. – Інтернаціоналы:
                     МШК СПАРТАК МІДЖІЛАБІРЦЇ – ФК СВІДНИК

Змагальны дружства:  КОЛКЫ
МКК Міджілабірцї А,  КК Стражске,
КК Кошіцї, КК Подбрезова
Герный час: од 10.00 до 17.00 год.

НЕДІЛЯ -24. 6. 2012                                      
ФОТБАЛОВЫ  СТРІТНУТЯ
14.00 год. - стрітнутя о 3. місто
15.30 год. - стрітнутя о 1. місто
17.00 год. - Выгодночіня
Герный час: од 11.00 до 16.00 год.                                 
КОЛКЫ
11.06.15  год. - Выгодночіня

Главный орґанізатор фестівалу:
Місто Міджілабірцї і Русиньска оброда на Словеньску
Проєкт є реалізованый з підпоров УВ СР – проґрам КУЛТУРА НАРОДНОСТНЫX МЕНШЫН 2012
                                                                              
Зміна проґраму выграджена!