65. výročie Karpatsko-duklianskej operácie
Sedem panychíd v dvoch republikách. To je počet pietnych spomienkových akcií na historické udalosti spred 65 rokov, ktoré sa konali v dňoch 5. a 6. októbra 2009 v Dukle, Zarszynu a v Nowosielcach v Poľskej republike a na Duklianskom priesmyku a vo Svidníku na Slovensku. Pamiatku padlých armády si prítomní pripomenuli pietnym aktom kladenia vencov pri Pamätníku Československej armády, položením vencov pri soche armádneho generála Ludvíka Svobodu a Pamätníku sovietskej armády vo Svidníku.
Nemilosrdné udalosti, ktoré sa odohrali na slávnom Duklianskom priesmyku pred 65. rokmi, si za prítomnosti priamych účastníkov bojov, pozostalých a verejnosti prišiel pietnym aktom a položením vencov uctiť aj prezident Slovenskej republiky Ivan Gašparovič, predseda vlády SR Róbert Fico, minister obrany SR Jaroslav Baška, minister vnútra SR Robert Kaliňák. Za Českú republiku sa zúčastnila delegácia pod vedením ministra obrany ČR Martina Bartáka a náčelníka štábu armády ČR generálmajora Josefa Bečvářa. Pietnej spomienky sa zúčastnili aj predstavitelia diplomatického zboru a excelencie Ruskej federácie, Ukrajiny a Bieloruska, delegácia z Poľskej republiky, generalita Ozbrojených síl SR vedená veliteľom pozemných síl generálmajorom Milanom Maximom, delegácia Slovenského zväzu protifašistických bojovníkov vedená tajomníkom ústrednej rady Tomášom Švecom, poslanci NR SR, predseda Prešovského samosprávneho kraja, ako aj predstavitelia štátnej správy a samosprávy. Na spomienkovej slávnosti vystúpil prezident Ivan Gašparovič s príhovorom, v ktorom podčiarkol podiel Karpatsko-duklianskej operácie na oslobodení nášho územia a historickom odkaze tejto udalosti pre nasledujúce generácie. „Väčšina Slovákov si dobre uvedomuje, najme tých starších, čo to boli hrôzy v druhej svetovej vojne a za čo a komu ďakujeme, že dnes môžeme slobodne žiť a slobodne pracovať. Som veľmi rád, že nezabúdame na tých, ktorí tu položili život, pretože je to súčasťou našej histórie a nášho aj takého morálneho vedomia,“ uviedol náš najvyšší predstaviteľ. Premiér Robert Fico vo svojom prejave apeloval na rodičov a učiteľov, aby sprostredkovali deťom a žiakom, čo najviac informácií o tomto období, ktoré je neoddeliteľnou súčasťou slovenských dejín, podobne ako obrodenecké hnutie v 19. storočí. „My sme si dali v programovom vyhlásení jasný záväzok, že sa budeme vracať k významným historickým udalostiam a významným historickým osobnostiam, pretože potrebujeme povzbudiť Slovensko, potrebujeme povzbudiť hlavne mladých ľudí a preto využívame každú jednu príležitosť na pripomínanie si takýchto udalostí,“ dodal premiér R. Fico.
Pri príležitosti Dňa obetí Dukly odovzdal minister obrany Jaroslav Baška desiatim vojnovým veteránom pamätnú medailu za účasť v boji proti fašizmu a na oslobodení vlasti. Na tohoročnej spomienkovej slávnosti boli prítomní priami účastníci protifašistického odboja a vojnoví veteráni, ktorí bojovali v Duklianskom priesmyku, prípadne na inom území Československa. Ich počet na spomienkových slávnostiach sa s pribúdajúcimi rokmi zmenšuje. Na boje spred 65. rokov si spomínajú aj ich priami účastníci bojov na Dukle. Či už to bol generálmajor Karol Schwarz, ktorý bojoval v radoch 3. čs. samostatnej brigády ako veliteľ samopalného práporu či armádny generál Tomáš Sedláček, dnes čestný predseda Československej obce legionárskej. Ten zažil prvé obdobie bojov na poľskej strane Karpát ako veliteľ delostrelectva 2. čs. paradesantnej brigády a potom boje v Slovenskom národnom povstaní. Peklom bojov na Dukle prešla ako zdravotníčka aj plukovníčka Mária Pelcrová, ktorá bola medzi tými, ktorých minister Jaroslav Baška ocenil pamätnou medailou. „Najťažšie bolo strádanie a bolesť zo straty blízkych. Toto ocenenie je pre nás ďalšia pozornosť, ktorú si všetci čo tu bojovali zaslúžia a nesmú byť zabudnutí,“ povedala nám účastníčka bojov M. Pelcrová. Pietnej spomienky a osláv výročia Karpatsko-duklianskej operácie sa aj tento rok zúčastnila dcéra armádneho generála Ludvíka Svobodu, Zoe Klusáková -Svobodová.
Oslavy pokračovali vo Svidníku najskôr pri soche veliteľa zboru armádneho generála Ludvíka Svobodu, bývalého prezidenta Česko-Slovenska a čestného občana mesta Svidník. Minister obrany Jaroslav Baška vo svojom vystúpení vyzdvihol hrdinstvo a odhodlanie vojakov armádneho zboru, ktoré prejavili v ťažkých a krvavých bojoch.
Pripomenul, že tento odkaz je inšpirujúcim aj pre dnešných príslušníkov našich profesionálnych ozbrojených síl. Spomienka na boje v kraji pod Duklou ďalej prebiehala pri Pamätníku sovietskej armády. Zúčastnila sa jej aj dcéra maršala Ivana Koneva, ktorý velil sovietskym a československým jednotkám v čase Karpat-sko-duklianskej operácie Natália Konevová. „Prežívam veľmi emotívne časy vo svojom živote. Navštevujem miesta na ktorých v roku 1944 môj mladý otec velil jednej z najťažších vojenských operácii vo svojom živote a jeho kariéry. Svojich a československých vojakov považoval za bratov, ktorí spolu chránili Karpaty a nezávislosť štátov. Ludvík Svoboda bol veľmi dobrým priateľom môjho otca. Táto vojna bola preto veľká, pretože sa zaslúžila o veľký cieľ a to slobodu národov. Vojaci a oficieri, ktorí prišli s mojim otcom mali iba jeden cieľ a to oslobodiť tento štát a za to položili svoje životy,“ povedala vo svojom prejave dcéra maršala Koneva, ktorá sa prišla ukloniť všetkým vojakom a hrdinom týchto ťažkých bojov.
V popoludňajších hodinách pokračovalo pripomenutie si osláv 65. výročia Karpatsko-duklian-skej operácie a Dňa obetí Dukly prezentáciou súčasných ozbrojených síl na pešej zóne. Vojaci i vojenskí policajti predviedli svoju výzbroj a výstroj, ako aj ukážky boja z blízka, Čestná stráž OS SR zasa svoje cviky. Pred SNM – Múzeom ukrajinskej kultúry boli rozmiestnené viaceré kusy súčasnej vojenskej techniky armády SR. Súčasťou osláv bol aj kultúrny program v ktorom vystúpila ľudová hudba súrodencov Kandráčovcov, či skupina Vandráci. Od pondelka 5. do utorka 6. októbra bola pre verejnosť prístupná aj medzinárodná vedecká konferencia z účasťou historikov z troch krajín Východné Karpaty 1944.
-i.v.-
Nemilosrdné udalosti, ktoré sa odohrali na slávnom Duklianskom priesmyku pred 65. rokmi, si za prítomnosti priamych účastníkov bojov, pozostalých a verejnosti prišiel pietnym aktom a položením vencov uctiť aj prezident Slovenskej republiky Ivan Gašparovič, predseda vlády SR Róbert Fico, minister obrany SR Jaroslav Baška, minister vnútra SR Robert Kaliňák. Za Českú republiku sa zúčastnila delegácia pod vedením ministra obrany ČR Martina Bartáka a náčelníka štábu armády ČR generálmajora Josefa Bečvářa. Pietnej spomienky sa zúčastnili aj predstavitelia diplomatického zboru a excelencie Ruskej federácie, Ukrajiny a Bieloruska, delegácia z Poľskej republiky, generalita Ozbrojených síl SR vedená veliteľom pozemných síl generálmajorom Milanom Maximom, delegácia Slovenského zväzu protifašistických bojovníkov vedená tajomníkom ústrednej rady Tomášom Švecom, poslanci NR SR, predseda Prešovského samosprávneho kraja, ako aj predstavitelia štátnej správy a samosprávy. Na spomienkovej slávnosti vystúpil prezident Ivan Gašparovič s príhovorom, v ktorom podčiarkol podiel Karpatsko-duklianskej operácie na oslobodení nášho územia a historickom odkaze tejto udalosti pre nasledujúce generácie. „Väčšina Slovákov si dobre uvedomuje, najme tých starších, čo to boli hrôzy v druhej svetovej vojne a za čo a komu ďakujeme, že dnes môžeme slobodne žiť a slobodne pracovať. Som veľmi rád, že nezabúdame na tých, ktorí tu položili život, pretože je to súčasťou našej histórie a nášho aj takého morálneho vedomia,“ uviedol náš najvyšší predstaviteľ. Premiér Robert Fico vo svojom prejave apeloval na rodičov a učiteľov, aby sprostredkovali deťom a žiakom, čo najviac informácií o tomto období, ktoré je neoddeliteľnou súčasťou slovenských dejín, podobne ako obrodenecké hnutie v 19. storočí. „My sme si dali v programovom vyhlásení jasný záväzok, že sa budeme vracať k významným historickým udalostiam a významným historickým osobnostiam, pretože potrebujeme povzbudiť Slovensko, potrebujeme povzbudiť hlavne mladých ľudí a preto využívame každú jednu príležitosť na pripomínanie si takýchto udalostí,“ dodal premiér R. Fico.
Pri príležitosti Dňa obetí Dukly odovzdal minister obrany Jaroslav Baška desiatim vojnovým veteránom pamätnú medailu za účasť v boji proti fašizmu a na oslobodení vlasti. Na tohoročnej spomienkovej slávnosti boli prítomní priami účastníci protifašistického odboja a vojnoví veteráni, ktorí bojovali v Duklianskom priesmyku, prípadne na inom území Československa. Ich počet na spomienkových slávnostiach sa s pribúdajúcimi rokmi zmenšuje. Na boje spred 65. rokov si spomínajú aj ich priami účastníci bojov na Dukle. Či už to bol generálmajor Karol Schwarz, ktorý bojoval v radoch 3. čs. samostatnej brigády ako veliteľ samopalného práporu či armádny generál Tomáš Sedláček, dnes čestný predseda Československej obce legionárskej. Ten zažil prvé obdobie bojov na poľskej strane Karpát ako veliteľ delostrelectva 2. čs. paradesantnej brigády a potom boje v Slovenskom národnom povstaní. Peklom bojov na Dukle prešla ako zdravotníčka aj plukovníčka Mária Pelcrová, ktorá bola medzi tými, ktorých minister Jaroslav Baška ocenil pamätnou medailou. „Najťažšie bolo strádanie a bolesť zo straty blízkych. Toto ocenenie je pre nás ďalšia pozornosť, ktorú si všetci čo tu bojovali zaslúžia a nesmú byť zabudnutí,“ povedala nám účastníčka bojov M. Pelcrová. Pietnej spomienky a osláv výročia Karpatsko-duklianskej operácie sa aj tento rok zúčastnila dcéra armádneho generála Ludvíka Svobodu, Zoe Klusáková -Svobodová.
Oslavy pokračovali vo Svidníku najskôr pri soche veliteľa zboru armádneho generála Ludvíka Svobodu, bývalého prezidenta Česko-Slovenska a čestného občana mesta Svidník. Minister obrany Jaroslav Baška vo svojom vystúpení vyzdvihol hrdinstvo a odhodlanie vojakov armádneho zboru, ktoré prejavili v ťažkých a krvavých bojoch.
Pripomenul, že tento odkaz je inšpirujúcim aj pre dnešných príslušníkov našich profesionálnych ozbrojených síl. Spomienka na boje v kraji pod Duklou ďalej prebiehala pri Pamätníku sovietskej armády. Zúčastnila sa jej aj dcéra maršala Ivana Koneva, ktorý velil sovietskym a československým jednotkám v čase Karpat-sko-duklianskej operácie Natália Konevová. „Prežívam veľmi emotívne časy vo svojom živote. Navštevujem miesta na ktorých v roku 1944 môj mladý otec velil jednej z najťažších vojenských operácii vo svojom živote a jeho kariéry. Svojich a československých vojakov považoval za bratov, ktorí spolu chránili Karpaty a nezávislosť štátov. Ludvík Svoboda bol veľmi dobrým priateľom môjho otca. Táto vojna bola preto veľká, pretože sa zaslúžila o veľký cieľ a to slobodu národov. Vojaci a oficieri, ktorí prišli s mojim otcom mali iba jeden cieľ a to oslobodiť tento štát a za to položili svoje životy,“ povedala vo svojom prejave dcéra maršala Koneva, ktorá sa prišla ukloniť všetkým vojakom a hrdinom týchto ťažkých bojov.
V popoludňajších hodinách pokračovalo pripomenutie si osláv 65. výročia Karpatsko-duklian-skej operácie a Dňa obetí Dukly prezentáciou súčasných ozbrojených síl na pešej zóne. Vojaci i vojenskí policajti predviedli svoju výzbroj a výstroj, ako aj ukážky boja z blízka, Čestná stráž OS SR zasa svoje cviky. Pred SNM – Múzeom ukrajinskej kultúry boli rozmiestnené viaceré kusy súčasnej vojenskej techniky armády SR. Súčasťou osláv bol aj kultúrny program v ktorom vystúpila ľudová hudba súrodencov Kandráčovcov, či skupina Vandráci. Od pondelka 5. do utorka 6. októbra bola pre verejnosť prístupná aj medzinárodná vedecká konferencia z účasťou historikov z troch krajín Východné Karpaty 1944.
-i.v.-
Dukla - týždenník
Aktuality
Zobraziť všetky30.04.2026
Dve percentá, jeden spoločný cieľ
Podporte nás 2 % z vašich daní a buďte súčasťou nášho úsilia o zachovanie a šírenie neznámej histórie Rusínov.
Vaša podpora je pre nás cenná – ďakujeme za dôveru!
Notársky centrálny register určených právnických osôb
Informácie o určenej…
10.03.2026
Archív: Rodák z Podkarpatskej Rusi Mikuláš Popovič získal ocenenie Česká hlava
Virológ Mikuláš Popovič, ktorý sa narodil ako československý občan vtedajšej Podkarpatskej Rusi, získal v roku 2013 cenu Patria v rámci projektu Česká hlava. Vedca pôsobiaceho na Marylandskej univerzite v USA ocenili za dlhoročný výskum vírusu H…
10.03.2026
Rozhovor: Pešiak, ktorý objavil HIV
Eva Bobůrková, 13. 2. 2014
Nové neznáme smrteľné ochorenie bolo opísané v roku 1981. Po pôvodcovi AIDS pátral aj Čechoslovák (Rusín) Mikuláš Popovič. A úspešne. V roku 1984 identifikoval vírus HIV a vytvoril aj prvý test na prít…
06.03.2026
Vladyka Milan Lach SJ bol vymenovaný za eparchiálneho biskupa Bratislavskej eparchie
ISPA
Metropolia
Dnes napoludnie Vatikán oznámil, že Svätý Otec Lev XIV. prijal zrieknutie sa úradu eparchiálneho biskupa vladyku Petra Rusnáka, ktorý v septembri minulého roka dovŕšil kánonický vek 75 rokov a za jeho nástupcu menov…
05.03.2026
Pozvánka na premiéru: Predavač dažďa / Продавач доджу
1 hodina 40 minút • Premiéra: 5. marca 2026
Originál: Predavač dažďa
štvrtok 12. 3.
2. premiéra
Veľká scéna
Dážď sa kúpiť nedá. To však neznamená, že ho niekto nemôže predávať.
Je leto, sucho a práve padol ďalší teplotný rekord. Pri va…
04.03.2026
Lemkovia vytvárajú „Hołos“. O kultúre, ktorá nezanikla
autorka: Julia Pańków
"Chcela som ukázať, že my, mladí Lemkovia, sme schopní vytvoriť dielo, ktoré je relevantné pre našu dobu. Že máme čo povedať a že náš hlas je dôležitý,“ hovorí Daria Kuziak, autorka prvej lemkovskej ope…
Naše obce
Zobraziť galérieUjko Vasyľ
Ujko Vasyľ:
-Ženska logika rivnaka jak suhlas z licencijov...
Nyčomu ne rozumyš, ale radšej suhlasyš/jes sohlasnyj...
Československý svět v Karpatech
Československý svet v Karpatoch
Čechoslovackyj svit v Karpatach
Reprezentatívna fotopublikácia
Objednať