O Rusínoch nostalgicky aj s humorom

13.12.2012


Fotografi Tomáš Leňo a Jozef Ondzik začali umelecky spolupracovať pred viac ako tridsiatimi rokmi a ich hlavnou témou sa stal život v horách na severovýchode Slovenska. Najprv mapovali príbehy vysťahovalcov zo siedmich dedín, ktoré museli zaniknúť pre výstavbu vodnej nádrže Starina (tieto snímky sú z rokov 1981 – 1986), potom rozšírili svoj záujem aj do ďalších obcí východne od Sniny (1996 – 2003).

Leňove a Ondzikove fotografie majú silný sociálny rozmer, v ich centre je okrem výnimiek človek v najrozličnejších situáciách – doma, pri práci, na ulici, na spoločenských či náboženských podujatiach. Sugestívna príroda východných Karpát stojí skôr v pozadí. Z čiernobielych snímok cítiť zaujímavé napätie, ich nostalgická atmosféra je totiž často konfrontovaná s humorom vlastným obom fotografom.
 
Fotografie zaradené do tejto knihy už mohli vidieť návštevníci mnohých výstav doma aj v zahraničí, fotografické jadro publikácie totiž pochádza z výstavného projektu Ľudia spod Bukovských vrchov. Názov Rusíni sľubuje viac, ako môže kniha reálne poskytnúť, predsa len, ide o pohľad jednej autorskej dvojice na život ľudí v niekoľkých rusínskych dolinách, nie o širokospektrálnu publikáciu. No je zrejmé, že pôvodne sociálna inšpirácia fotografického časozberného výskumu sa postupne rozširovala a autorov čoraz viac lákala kultúrna a náboženská stránka života miestnych obyvateľov.
 
Okrem niekoľkých výnimiek si všímajú rusínsky vidiek, ktorý sa síce postupne mení, stále je však charakterizovaný svojou geografickou periférnosťou, sociálnou slabosťou a tradičným spôsobom života. Pomerne veľké časové rozpätie medzi najstaršími a najmladšími zábermi umožňuje urobiť si istú predstavu aj o smerovaní tohto regiónu, ktorý sa po roku 1989 nevie vymaniť z ekonomickej stagnácie. Tu sa autori fotografií prejavujú ako mierni optimisti, aj na vážne veci sa dokážu dívať s jemným humorom.
 
Okrem fotografií publikácia obsahuje aj trojjazyčnú rusínsko-slovensko-anglickú textovú časť. Prispeli do nej historik a teoretik fotografie Aurel Hrabušický, historik Peter Švorc, známa česká fotografka Markéta Luskačová a riaditeľka Múzea rusínskej kultúry v Prešove Oľga Glosíková. Už podľa autorov je zrejmé, že sa tu dozvieme niečo o postavení Tomáša Leňa a Jozefa Ondzika v kontexte súčasnej slovenskej fotografie aj o dejinách a súčasnej kultúre Rusínov na Slovensku.

Radoslav Passia, spolupracovník Pravdy

Zdroj: http://kultura.pravda.sk/kniha/clanok/63609-o-rusinoch-nostalgicky-aj-s-humorom/

Aktuality

Zobraziť všetky
30.04.2026

Dve percentá, jeden spoločný cieľ 

Podporte nás 2 % z vašich daní a buďte súčasťou nášho úsilia o zachovanie a šírenie neznámej histórie Rusínov.  Vaša podpora je pre nás cenná – ďakujeme za dôveru! Notársky centrálny register určených právnických osôb Informácie o určenej…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
10.03.2026

Archív: Rodák z Podkarpatskej Rusi Mikuláš Popovič získal ocenenie Česká hlava

Virológ Mikuláš Popovič, ktorý sa narodil ako československý občan vtedajšej Podkarpatskej Rusi, získal v roku 2013 cenu Patria v rámci projektu Česká hlava. Vedca pôsobiaceho na Marylandskej univerzite v USA ocenili za dlhoročný výskum vírusu H…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
10.03.2026

Rozhovor: Pešiak, ktorý objavil HIV

Eva Bobůrková,  13. 2. 2014  Nové neznáme smrteľné ochorenie bolo opísané v roku 1981. Po pôvodcovi AIDS pátral aj Čechoslovák (Rusín) Mikuláš Popovič. A úspešne. V roku 1984 identifikoval vírus HIV a vytvoril aj prvý test na prít…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
06.03.2026

Vladyka Milan Lach SJ bol vymenovaný za eparchiálneho biskupa Bratislavskej eparchie

ISPA Metropolia Dnes napoludnie Vatikán oznámil, že Svätý Otec Lev XIV. prijal zrieknutie sa úradu eparchiálneho biskupa vladyku Petra Rusnáka, ktorý v septembri minulého roka dovŕšil kánonický vek 75 rokov a za jeho nástupcu menov…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
05.03.2026

Pozvánka na premiéru:  Predavač dažďa / Продавач доджу

1 hodina 40 minút • Premiéra: 5. marca 2026 Originál: Predavač dažďa štvrtok 12. 3. 2. premiéra Veľká scéna Dážď sa kúpiť nedá. To však neznamená, že ho niekto nemôže predávať. Je leto, sucho a práve padol ďalší teplotný rekord. Pri va…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
04.03.2026

Lemkovia vytvárajú „Hołos“. O kultúre, ktorá nezanikla

autorka: Julia Pańków         "Chcela som ukázať, že my, mladí Lemkovia, sme schopní vytvoriť dielo, ktoré je relevantné pre našu dobu. Že máme čo povedať a že náš hlas je dôležitý,“ hovorí Daria Kuziak, autorka prvej lemkovskej ope…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej

Naše obce

Zobraziť galérie

Ujko Vasyľ


Ujko Vasyľ i palinka:
a,Vasyľu a chto byv iniciatorom vašych otnošeňiji/vzťahu zos Paraskov? Borovička...!
b,Ja ne smutnyj, lem terezvyj...!
c, Vkladam hrošy do vodky... De inde ti dajuť 40% ?
Zobraziť viac
Náhľad publikácie

Československý svět v Karpatech

Československý svet v Karpatoch

Čechoslovackyj svit v Karpatach

Reprezentatívna fotopublikácia
Objednať