BOKŠAJ JOSIF (*1891 †1975)

02.10.2025

(2. října 1891 Kobylecká Poljana, dnes Ukrajina – †9. října 1975 Užhorod, Ukrajina)

Malíř, zakladatel rusínské národní malířské školy, pedagog

Josif Bokšaj maturoval na mukačevském gymnáziu a následně absolvoval Akademii výtvarných umění v Budapešti.
Po vypuknutí první světové války narukoval do rakousko-uherské armády a bojoval na východní frontě. V roce 1915 padl do ruského zajetí. Po uzavření Brestlitevského míru mezi ústředními mocnostmi a sovětským Ruskem v březnu 1918 se vrátil do Užhorodu, kde působil jako profesor kreslení na místním gymnáziu. Po připojení Podkarpatské Rusi k Československu v roce 1919 se aktivně zapojil do kulturního života kraje.
Bokšaj si byl vědom, že demokratické Československo vytváří nové podmínky pro rozvoj kultury i národního uvědomění Rusínů.

Vzpomínal:
„Vše, co jsme kolem sebe viděli a čemu jsme se naučili, nás vedlo k tomu, abychom se nestarali jen o své osobní umělecké dílo a jeho úspěch, ale také o budoucnost umění. Usilovali jsme o vytvoření takové umělecké školy, která by dokázala nejen střežit ustálené tradice, ale zároveň pokračovat v rozvoji toho, čeho naše umění dosáhlo a dosáhne. Zdálo se to být tím nutnější, že na přelomu 19. a 20. století probíhal v mnoha zemích proces vytváření národních uměleckých škol, které se stavěly proti salonnímu oficiálnímu umění. Světová válka a následné převraty zasáhly do těchto procesů a vytvořily nové podmínky, v nichž se umění muselo dále rozvíjet. Začátky naší práce nebyly snadné – žili jsme většinou z učitelských platů. Ale mohli jsme svobodně formovat své pojetí skutečnosti a hledat vlastní umělecký jazyk. Učili jsme se od starých mistrů, snažili jsme se zachovat úctu k dílům Rembrandta, Velázqueze, Goyi, Tiepola, Munkácsyho a Courbeta. Usilovali jsme uchránit své umění před diletantstvím, bezdůvodným avantgardismem i salonními oficiálními proudy.“

Podkarpatská rusínska malířská škola
Josif Bokšaj byl vůdčí osobností podkarpatské malířské školy, která se stala symbolem druhého rusínského národního obrození.
Český básník a literární kritik Jaroslav Zatloukal, přítel Rusínů, o něm napsal:
„Bokšaj se mi jeví jako nejvýznamnější představitel podkarpatského malířství, výrazný tvůrce realistických a impresionistických krajin, jejichž epické horské motivy mají zvláštní chmurnou působivost. Je to malíř vysoké technické vyspělosti, jadrného rukopisu, výrazných barev a mohutných kompozic. V jeho biblických motivech cítíme silné a vzrušující náboženské mystérium, jako by na jeho plátna a fresky působily sugestivní výjevy z podkarpatských ikon. Bokšaj je mistrem krajinných nálad a přesvědčuje o své význačné kultuře, barevné citlivosti a houževnaté práci, která vytváří pevný most mezi starší a mladší generací.“

Tvorba a pedagogická činnost
Josif Bokšaj vytvořil osobitý styl ilustrací školních učebnic a monumentálních maleb pro ikonostasy v řeckokatolických kostelech na Podkarpatské Rusi, východním Slovensku a Maďarsku.
Ve spolupráci s Adalbertem Erdélym založil roku 1927 v Užhorodě Veřejnou školu kreslení, která vychovala celou generaci umělců rusínské národní malířské školy. Byl také vedoucí osobností Spolku výtvarných umělců na Podkarpatské Rusi, založeného roku 1931.

Po roce 1945, v období tlaku sovětského oficiálního umění – tzv. socialistického realismu – dokázal ve svém krajinářství zachovat osobitou uměleckou autonomii. Za tuto svobodu však musel zaplatit sérií obrazů s tematikou „socialistické výstavby“.

Působil rovněž jako pedagog na Užhorodské škole užitého umění a na Ústavu užitého a dekorativního umění ve Lvově. Později byl zvolen členem Akademie umění SSSR.

prof. Ivan Pop


**********

BOKŠAJ, Josip (* 2. október 1891, Kobylecká Poľana, R-U monarchia, dnes Ukrajina,  † 9. október 1975, Užhorod, Ukrajina)


Maliar, zakladateľ rusínskej podkarpatskej maliarskej školy, pedagóg

Josip Bokšaj bol absolventom mukačevského gymnázia a Akadémie výtvarných umení v Budapešti. Po ukončení štúdií pôsobil ako učiteľ kreslenia na užhorodskom gymnáziu. Po pripojení Podkarpatskej Rusi k Československu v roku 1919 sa aktívne zapojil do kultúrneho života regiónu.

Bol vedúcou osobnosťou podkarpatskej maliarskej školy, ktorá sa stala symbolom druhého rusínskeho národného obrodenia. Vytvoril osobitý štýl ilustrácií školských učebníc a monumentálnych obrazov ikonostasov v gréckokatolíckych kostoloch na Podkarpatskej Rusi, východnom Slovensku (Michalovce, Nový Ruskov, Čičarovce, Veľké Slemence, Maťovce) a v Maďarsku (Máriapócs).

Zaujímavým prvkom v Bokšajovej tvorbe je anjel prinášajúci Kristovi na tróne model dreveného chrámu z Užoku – symbol, že kresťanstvo prišlo k Rusínom už so sv. Metodom v 9. storočí.

Myslel aj na budúcnosť podkarpatského umenia a spolu s Adalbertom (Vojtechom) Erdélyim v roku 1927 založil v Užhorode Verejnú školu kreslenia, ktorá vychovala celý rad umelcov podkarpatskej maliarskej školy. Obaja boli tiež vedúcimi osobnosťami Spolku výtvarných umelcov na Podkarpatskej Rusi (1931).

Na adresu mladej podkarpatskej výtvarnej generácie Bokšaj vyslovil závažný úsudok:

„Mladá podkarpatská generácia by sa mala zahĺbiť do odborného štúdia, aby aj z našej malej zeme vzišli veľkí majstri, na ktorých sa bude celý svet dívať s úctou. Náš kraj poskytuje nesmierne veľa materiálu pre umelecké spracovanie – jeho horám, dolinám a ľudu sa nevyrovná žiadny kút sveta. Verím, že ak sa niekomu podarí zachytiť v plnej kráse umeleckého spracovania aj našu rusínsku dušu, vznikne typické a špecifické umenie Rusínov Podkarpatskej Rusi.“

Po roku 1945, v podmienkach tlaku sovietskeho oficiálneho umenia – tzv. socialistického realizmu – si dokázal vo svojom krajinárstve zachovať osobitú autonómiu umelca. Za túto slobodu však musel zaplatiť sériou obrazov s tematikou „socialistickej výstavby“.

Pôsobil aj ako pedagóg na Užhorodskej škole úžitkového umenia a na Ústave úžitkového a dekoratívneho umenia vo Ľvove. Bol zvolený za člena Akadémie umení ZSSR.

zdroj: Rusinske kalendárium

 

Aktuality

Zobraziť všetky
30.04.2026

Dve percentá, jeden spoločný cieľ 

Podporte nás 2 % z vašich daní a buďte súčasťou nášho úsilia o zachovanie a šírenie neznámej histórie Rusínov.  Vaša podpora je pre nás cenná – ďakujeme za dôveru! Notársky centrálny register určených právnických osôb Informácie o určenej…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
10.03.2026

Archív: Rodák z Podkarpatskej Rusi Mikuláš Popovič získal ocenenie Česká hlava

Virológ Mikuláš Popovič, ktorý sa narodil ako československý občan vtedajšej Podkarpatskej Rusi, získal v roku 2013 cenu Patria v rámci projektu Česká hlava. Vedca pôsobiaceho na Marylandskej univerzite v USA ocenili za dlhoročný výskum vírusu H…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
10.03.2026

Rozhovor: Pešiak, ktorý objavil HIV

Eva Bobůrková,  13. 2. 2014  Nové neznáme smrteľné ochorenie bolo opísané v roku 1981. Po pôvodcovi AIDS pátral aj Čechoslovák (Rusín) Mikuláš Popovič. A úspešne. V roku 1984 identifikoval vírus HIV a vytvoril aj prvý test na prít…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
06.03.2026

Vladyka Milan Lach SJ bol vymenovaný za eparchiálneho biskupa Bratislavskej eparchie

ISPA Metropolia Dnes napoludnie Vatikán oznámil, že Svätý Otec Lev XIV. prijal zrieknutie sa úradu eparchiálneho biskupa vladyku Petra Rusnáka, ktorý v septembri minulého roka dovŕšil kánonický vek 75 rokov a za jeho nástupcu menov…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
05.03.2026

Pozvánka na premiéru:  Predavač dažďa / Продавач доджу

1 hodina 40 minút • Premiéra: 5. marca 2026 Originál: Predavač dažďa štvrtok 12. 3. 2. premiéra Veľká scéna Dážď sa kúpiť nedá. To však neznamená, že ho niekto nemôže predávať. Je leto, sucho a práve padol ďalší teplotný rekord. Pri va…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
04.03.2026

Lemkovia vytvárajú „Hołos“. O kultúre, ktorá nezanikla

autorka: Julia Pańków         "Chcela som ukázať, že my, mladí Lemkovia, sme schopní vytvoriť dielo, ktoré je relevantné pre našu dobu. Že máme čo povedať a že náš hlas je dôležitý,“ hovorí Daria Kuziak, autorka prvej lemkovskej ope…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej

Naše obce

Zobraziť galérie

Ujko Vasyľ


Ujko Vasyľ korotko poťim, što dočitav Kamasutru - try raz nazvav svoho kolegu bambusom i poslav ho do jaskiňky rajskoho lotosa.
Zobraziť viac
Náhľad publikácie

Československý svět v Karpatech

Československý svet v Karpatoch

Čechoslovackyj svit v Karpatach

Reprezentatívna fotopublikácia
Objednať