BABYLON MIEN KARIKATURISTU
Hral vo filme Iné svety Teror, alebo Fedor Vico ?
V súvislosti s ohlásenou, no napokon neúspešnou kandidatúrou známeho prešovského karikaturistu Fedora Vica na post primátora mesta Prešov sa v médiách objavila správa v znení: „ ... jeden z desiatich kandidátov na post primátora a zároveň poslanca MsZ v Prešove je aj umelec Teodor Vico, známy pod menom Fedor Vico “.
Prešovčanom zaujímajúcim sa o dianie v našom meste určite netreba vysvetľovať kto Fedor Vico je, veď napokon aj na stránkach Prešovského Večerníka sa o jeho osobe, aktivitách a pôsobení popísalo neúrekom. Tiež karikatúry majstra Vica sú pravidelnou súčasťou nášho denníka. Krstné meno a rovnako tak priezvisko umelca Fedora Vica však čelí v poslednom období nájazdom médiami publikovaných obmien a niekedy môže široká verejnosť dôjsť do pomykova, či karikaturista Vico používa rôzne pseudonymi, či naschvál a cielene mení pred verejnosťou v rámci svojho humorného zmýšľania svoje meno, alebo existuje umelec-karikaturista rovnakého mena a veku. Veci treba rozhodne uviesť na pravú mieru.
Ako prvé treba povedať, že Feďa Vico má, ako sme si mohli overiť, v originále momentálne platného občianského preukazu uvedené meno Teodor, ktoré mu napísali do krstného listu na notárskom úrade v Okrúhlom pri Svidníku, kde ho dali rodičia pri jeho narodení zapísať. V Okrúhlom sa totiž vybavovali administratívno-právne záležitosti jeho rodnej obce Šapinec okr. Svidník, kde krátko pôsobili počas frontových udalostí 2. svetovej vojny jeho rodičia, ako učitelia. Vtedy jeho rodičom odmietli zapísať syna pod menom Fedor, lebo vraj to je maďarské meno a za Slovenského štátu kedy sa Vico narodil, poznali len slovenskú variantu tohto mena, Teodor.
Slovník krstných mien uvádza, že meno Fedor je odvodené od gréckeho (nie však maďarského ako to tvrdili na notárskom úrade v Okrúhlom) základu mena Theodóros, vo význame „Boží dar“, „bohom darovaný“, teda Teodor. Od roku 1944 tak nedobrovolne sprevádza Fedora Vica meno Teodor, aj keď na školských vysvedčeniach mal vždy uvedené Fedor a doma ho nevolali inak ako Fedor, Fedorko, alebo Feďko. Nie menej zaujímavou je skutočnosť, že meno Vico je s najväčšou pravdepodobnosťou talianského pôvodu a dostalo sa tu s predkom Fedora Vica, ktorí ako jeden zo zahraničných odborníkov zrejme budoval na území horného Uhorska železničnú trať v okolí Medzilaboriec a neskôr sa tu natrvalo usadil, resp. zanechal tam svojho potomka. Fedorov otec totiž pochádza z rusínskej obce Čabiny v dnešnom okrese Medzilaborce.
Či Fedor Vico má korene v talianskom mestečku Vico sa genealogickým výskumom doposiaľ nepodarilo dokázať, rovnako tak ako príbuzenstvo s balkánskym politikom Radovanom Vicom, ktorý v rušnom období politických zmien v bývalej Juhoslávii mal na starosti otázku kosovských Albáncov.
Odkedy sa na slovenskej politickej scéne objavil politik Róbert Fico, bežnou súčasťou života nášho umelca je, že ho neznámi oslovujú „pán Fedor Fico“, alebo v roztržitosti pri predstavovaní ho najbližší prijatelia predstavia približne nasledovne: „toto je môj priateľ Fedor Fico, aaa...... prepáčte Fedor Vico.“ V súčasnosti však zámena priezviska Vico s menom Fico je vzhľadom na politické postavenie a všeobecnú popularitu politika Róberta Fica celkom výhodná.
Podľa hodnoverných zdrojov podobne ako slovenského premiéra Róberta Fica v sídle OSN v New Yorku, tak aj Fedora Vica pri stretnutiach trebárs s americkými Rusínmi bežne prekrstia pod vplyvom jazykových daností a anglo-americkej výslovnosti na Fedora Vika, alebo Fedora Visa.
Vrcholný zmätok do Fedorovej identity vniesol nedávno filmový mesačník CINEMA, ktorý v tohtoročnom septembrovom čísle priniesol na strane 83 informáciu i filme Iné svety – Made in Šariš prešovského rodáka Marka Škopa, kde hral Fedor Vico. V článku Kamila Fila je uvedený ako jeden zo 6 hlavných protagonistov filmu dvakrát, avšak vždy pod iným menom. Najprv je uvedený ako „rusínsky karikaturista a dětský fotbalový trenér Fedor Fico“ (opäť zámena s politikom Ficom) a potom je v tom istom po česky písanom periodiku a článku, na jeho konci pri uvedení účinkujúcich napísané: „Vystupují: Ján lazorík, Teror Vico...“ A tu sa už, ako som osobne zažil, veselé povahy schuti zasmejú. Do zbierky rôznych obmien tak Fedorovi Vicovi pribudlo vďaka časopisu Cinema aj krstné meno Teror. Ešte že jeho rodní synovia Róbert, Jakub a Bohdan nenesú meno Fedor Vico, lebo by guľáš mien bol poriadne ochutený. Aj keď Fedorov syn Róbert Vico, by mohol s Róbertom Ficom vytvoriť dosť zaujímavý menoslovný tandem .... .
Záverom teda treba jasne vysloviť záver, že z galimatiášu mena Fedor, Teodor, Feďa, Teror VICO, FICO, VIKO, VISO je na základe osobného priania Fedora Vica naďalej vhodné oficiálne či v médiách používať meno Fedor Vico, a to aj napriek úradne zapísanému menu Teodor Vico. A i keď s menom Teodor Fedor Vico sa pri nastávajúcich komunálnych voľbách nestretneme, hodnoverný zdroj už teraz informoval, že Fedor Vico s menom odvodeným od gréckeho slova Theodoros, krstom náležiaci ku grécko-katolíkom zvažuje zasiahnúť do boja o primátorske kreslo Atén nad Torysou opäť v komunálnych voľbách 2010.
PETER KRAJŇÁK ml.
Prešovčanom zaujímajúcim sa o dianie v našom meste určite netreba vysvetľovať kto Fedor Vico je, veď napokon aj na stránkach Prešovského Večerníka sa o jeho osobe, aktivitách a pôsobení popísalo neúrekom. Tiež karikatúry majstra Vica sú pravidelnou súčasťou nášho denníka. Krstné meno a rovnako tak priezvisko umelca Fedora Vica však čelí v poslednom období nájazdom médiami publikovaných obmien a niekedy môže široká verejnosť dôjsť do pomykova, či karikaturista Vico používa rôzne pseudonymi, či naschvál a cielene mení pred verejnosťou v rámci svojho humorného zmýšľania svoje meno, alebo existuje umelec-karikaturista rovnakého mena a veku. Veci treba rozhodne uviesť na pravú mieru.
Ako prvé treba povedať, že Feďa Vico má, ako sme si mohli overiť, v originále momentálne platného občianského preukazu uvedené meno Teodor, ktoré mu napísali do krstného listu na notárskom úrade v Okrúhlom pri Svidníku, kde ho dali rodičia pri jeho narodení zapísať. V Okrúhlom sa totiž vybavovali administratívno-právne záležitosti jeho rodnej obce Šapinec okr. Svidník, kde krátko pôsobili počas frontových udalostí 2. svetovej vojny jeho rodičia, ako učitelia. Vtedy jeho rodičom odmietli zapísať syna pod menom Fedor, lebo vraj to je maďarské meno a za Slovenského štátu kedy sa Vico narodil, poznali len slovenskú variantu tohto mena, Teodor.
Slovník krstných mien uvádza, že meno Fedor je odvodené od gréckeho (nie však maďarského ako to tvrdili na notárskom úrade v Okrúhlom) základu mena Theodóros, vo význame „Boží dar“, „bohom darovaný“, teda Teodor. Od roku 1944 tak nedobrovolne sprevádza Fedora Vica meno Teodor, aj keď na školských vysvedčeniach mal vždy uvedené Fedor a doma ho nevolali inak ako Fedor, Fedorko, alebo Feďko. Nie menej zaujímavou je skutočnosť, že meno Vico je s najväčšou pravdepodobnosťou talianského pôvodu a dostalo sa tu s predkom Fedora Vica, ktorí ako jeden zo zahraničných odborníkov zrejme budoval na území horného Uhorska železničnú trať v okolí Medzilaboriec a neskôr sa tu natrvalo usadil, resp. zanechal tam svojho potomka. Fedorov otec totiž pochádza z rusínskej obce Čabiny v dnešnom okrese Medzilaborce.
Či Fedor Vico má korene v talianskom mestečku Vico sa genealogickým výskumom doposiaľ nepodarilo dokázať, rovnako tak ako príbuzenstvo s balkánskym politikom Radovanom Vicom, ktorý v rušnom období politických zmien v bývalej Juhoslávii mal na starosti otázku kosovských Albáncov.
Odkedy sa na slovenskej politickej scéne objavil politik Róbert Fico, bežnou súčasťou života nášho umelca je, že ho neznámi oslovujú „pán Fedor Fico“, alebo v roztržitosti pri predstavovaní ho najbližší prijatelia predstavia približne nasledovne: „toto je môj priateľ Fedor Fico, aaa...... prepáčte Fedor Vico.“ V súčasnosti však zámena priezviska Vico s menom Fico je vzhľadom na politické postavenie a všeobecnú popularitu politika Róberta Fica celkom výhodná.
Podľa hodnoverných zdrojov podobne ako slovenského premiéra Róberta Fica v sídle OSN v New Yorku, tak aj Fedora Vica pri stretnutiach trebárs s americkými Rusínmi bežne prekrstia pod vplyvom jazykových daností a anglo-americkej výslovnosti na Fedora Vika, alebo Fedora Visa.
Vrcholný zmätok do Fedorovej identity vniesol nedávno filmový mesačník CINEMA, ktorý v tohtoročnom septembrovom čísle priniesol na strane 83 informáciu i filme Iné svety – Made in Šariš prešovského rodáka Marka Škopa, kde hral Fedor Vico. V článku Kamila Fila je uvedený ako jeden zo 6 hlavných protagonistov filmu dvakrát, avšak vždy pod iným menom. Najprv je uvedený ako „rusínsky karikaturista a dětský fotbalový trenér Fedor Fico“ (opäť zámena s politikom Ficom) a potom je v tom istom po česky písanom periodiku a článku, na jeho konci pri uvedení účinkujúcich napísané: „Vystupují: Ján lazorík, Teror Vico...“ A tu sa už, ako som osobne zažil, veselé povahy schuti zasmejú. Do zbierky rôznych obmien tak Fedorovi Vicovi pribudlo vďaka časopisu Cinema aj krstné meno Teror. Ešte že jeho rodní synovia Róbert, Jakub a Bohdan nenesú meno Fedor Vico, lebo by guľáš mien bol poriadne ochutený. Aj keď Fedorov syn Róbert Vico, by mohol s Róbertom Ficom vytvoriť dosť zaujímavý menoslovný tandem .... .
Záverom teda treba jasne vysloviť záver, že z galimatiášu mena Fedor, Teodor, Feďa, Teror VICO, FICO, VIKO, VISO je na základe osobného priania Fedora Vica naďalej vhodné oficiálne či v médiách používať meno Fedor Vico, a to aj napriek úradne zapísanému menu Teodor Vico. A i keď s menom Teodor Fedor Vico sa pri nastávajúcich komunálnych voľbách nestretneme, hodnoverný zdroj už teraz informoval, že Fedor Vico s menom odvodeným od gréckeho slova Theodoros, krstom náležiaci ku grécko-katolíkom zvažuje zasiahnúť do boja o primátorske kreslo Atén nad Torysou opäť v komunálnych voľbách 2010.
PETER KRAJŇÁK ml.
Aktuality
Zobraziť všetky30.04.2026
Dve percentá, jeden spoločný cieľ
Podporte nás 2 % z vašich daní a buďte súčasťou nášho úsilia o zachovanie a šírenie neznámej histórie Rusínov.
Vaša podpora je pre nás cenná – ďakujeme za dôveru!
Notársky centrálny register určených právnických osôb
Informácie o určenej…
10.03.2026
Archív: Rodák z Podkarpatskej Rusi Mikuláš Popovič získal ocenenie Česká hlava
Virológ Mikuláš Popovič, ktorý sa narodil ako československý občan vtedajšej Podkarpatskej Rusi, získal v roku 2013 cenu Patria v rámci projektu Česká hlava. Vedca pôsobiaceho na Marylandskej univerzite v USA ocenili za dlhoročný výskum vírusu H…
10.03.2026
Rozhovor: Pešiak, ktorý objavil HIV
Eva Bobůrková, 13. 2. 2014
Nové neznáme smrteľné ochorenie bolo opísané v roku 1981. Po pôvodcovi AIDS pátral aj Čechoslovák (Rusín) Mikuláš Popovič. A úspešne. V roku 1984 identifikoval vírus HIV a vytvoril aj prvý test na prít…
06.03.2026
Vladyka Milan Lach SJ bol vymenovaný za eparchiálneho biskupa Bratislavskej eparchie
ISPA
Metropolia
Dnes napoludnie Vatikán oznámil, že Svätý Otec Lev XIV. prijal zrieknutie sa úradu eparchiálneho biskupa vladyku Petra Rusnáka, ktorý v septembri minulého roka dovŕšil kánonický vek 75 rokov a za jeho nástupcu menov…
05.03.2026
Pozvánka na premiéru: Predavač dažďa / Продавач доджу
1 hodina 40 minút • Premiéra: 5. marca 2026
Originál: Predavač dažďa
štvrtok 12. 3.
2. premiéra
Veľká scéna
Dážď sa kúpiť nedá. To však neznamená, že ho niekto nemôže predávať.
Je leto, sucho a práve padol ďalší teplotný rekord. Pri va…
04.03.2026
Lemkovia vytvárajú „Hołos“. O kultúre, ktorá nezanikla
autorka: Julia Pańków
"Chcela som ukázať, že my, mladí Lemkovia, sme schopní vytvoriť dielo, ktoré je relevantné pre našu dobu. Že máme čo povedať a že náš hlas je dôležitý,“ hovorí Daria Kuziak, autorka prvej lemkovskej ope…
Naše obce
Zobraziť galérieUjko Vasyľ
-Synku, opakuju... Ja jem ťa porodyla...! Ne sťahla (ne skačala) z internetu...!
Československý svět v Karpatech
Československý svet v Karpatoch
Čechoslovackyj svit v Karpatach
Reprezentatívna fotopublikácia
Objednať