Bardejov: Deň Rusínov

12.06.2022


Práskanie bičov na námestí v Bardejove pripomenulo minulosť Rusínov
Vystúpeniami oslávili svoj deň.

BARDEJOV. Práskanie bičov, ktoré v nedeľu popoludní znelo Radničným námestím v Bardejove, malo pripomenúť minulosť Rusínov, ich život na beskydských poľanách. Uviedol to predseda Rusínskej obrody na Slovensku Martin Karaš.

Za účasti zahraničných hostí vyvrcholili v Bardejove kultúrnym programom celonárodné oslavy Dňa Rusínov Slovenska.

Ľudia z hôr
Ako Karaš priblížil, podujatie sa začalo krojovým sprievodom účinkujúcich súborov z regiónov Sniny, Medzilaboriec, Svidníka, Bardejova či Starej Ľubovne, ktorý sa od športovej haly presunul na bardejovské námestie.

"Na námestí sprievod čakali heligonkári zo Svidníka a chlapi s bičmi, ktorí nimi pukali po celom námestí a chceli tým symbolizovať, že Rusíni sú ľudia z hôr, kde naši predkovia žili, na poľanách, majdanoch, v Beskydách, ktoré v našich regiónoch máme," ozrejmil.

Spájajú ich s Ukrajincami
Súčasťou kultúrneho programu bolo i požehnanie rusínskemu národu v zmysle pre Rusínov charakteristického východného obradu, jeho vyvrcholením bolo vystúpenie profesionálneho Poddukelského umeleckého ľudového súboru (PUĽS).

Ako hostia sa na ňom zúčastnili aj predseda Svetového kongresu Rusínov z Budapešti, Rusíni, Lemkovia z Poľska i z Ukrajiny.

Podľa Karaša bolo nedeľné podujatie i symbolickým odkazom, že Rusíni sú jednou z 13 oficiálne uznaných národnostných menšín žijúcich na Slovensku.

"V kontexte posledných dní, keď si ľudia zamieňajú Rusínov a Ukrajincov, alebo ich nejako spájajú do jednej národnosti, je treba odkázať, že na Slovensku máme uznanú aj rusínsku aj ukrajinskú národnostnú menšinu a netreba zjednocovať tieto dve kultúry," podotkol Karaš.

Súčasťou pripomenutia si Dňa Rusínov Slovenska, za ktorý Svetový kongres Rusínov v roku 2009 označil 12. jún, bude v pondelok aj 21. ročník celoštátnej súťaže v recitácii v rusínskom jazyku Duchnovičov Prešov a pietny akt kladenia vencov k pamätníku rusínskeho národného buditeľa Alexandra Duchnoviča v Prešove.

TASR, Tlačová agentúra

Zdroj: 
https://presov.korzar.sme.sk/c/22935880/praskanie-bicov-na-namesti-v-bardejove-pripomenulo-minulost-rusinov.html

Foto: Deň Rusínov
autor: TASR 

Aktuality

Zobraziť všetky
30.04.2026

Dve percentá, jeden spoločný cieľ 

Podporte nás 2 % z vašich daní a buďte súčasťou nášho úsilia o zachovanie a šírenie neznámej histórie Rusínov.  Vaša podpora je pre nás cenná – ďakujeme za dôveru! Notársky centrálny register určených právnických osôb Informácie o určenej…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
05.03.2026

Pozvánka na premiéru:  Predavač dažďa / Продавач доджу

1 hodina 40 minút • Premiéra: 5. marca 2026 Originál: Predavač dažďa štvrtok 12. 3. 2. premiéra Veľká scéna Dážď sa kúpiť nedá. To však neznamená, že ho niekto nemôže predávať. Je leto, sucho a práve padol ďalší teplotný rekord. Pri va…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
04.03.2026

Lemkovia vytvárajú „Hołos“. O kultúre, ktorá nezanikla

autorka: Julia Pańków         Chcela som ukázať, že my, mladí Lemkovia, sme schopní vytvoriť dielo, ktoré je relevantné pre našu dobu. Že máme čo povedať a že náš hlas je dôležitý,“ hovorí Daria Kuziak, autorka prvej lemkovskej oper…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
01.03.2026

PSK: Týždeň slovenských knižníc ponúkne besedy, výstavy, workshopy, kvízy aj kino medzi knihami

Jarné prázdniny sa budú v Prešovskom kraji niesť v duchu čítania, kvalitnej literatúry a pestrej palety knižničných podujatí. V pondelok 2. marca totiž štartuje Týždeň slovenských knižníc, počas ktorého si  atraktívne podujatia zam…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
23.02.2026

Ivan Soták *1929 †2026

Zomrel Ivan Soták, zakladateľ Katedry fyzikálnej chémie Univerzity P. J. Šafárika. Mal 96 rokov Róbert Bejda redaktor, webeditor Univerzita Pavla Jozefa Šafárika prišla o jedného zo svojich bývalých významných zamestnancov. Vo veku 96 rok…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
21.02.2026

Před 35 lety vznikla Společnost přátel Podkarpatské Rusi

Agáta Pilátová Na počátku všeho stálo jedno setkání. Na jaře roku 1990, jen několik měsíců po pádu komunistického režimu v Československu, vyšel v tehdejším týdeníku Tvorba zásadní a velmi pozoruhodný článek básníka a publicisty Jaromíra Hořc…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej

Naše obce

Zobraziť galérie

Ujko Vasyľ


Marčika sja zviduje Vasyľa:
-Ňaňku, ňaňku a što to je opera?
-Znaš ďivočko, to take zabavysko, kotre začinať o 19:00h a kiď sja čolovik po dvoch hodynach posmotryť na hodynku, ta ona vkazuje 19:15h...
Zobraziť viac
Náhľad publikácie

Československý svět v Karpatech

Československý svet v Karpatoch

Čechoslovackyj svit v Karpatach

Reprezentatívna fotopublikácia
Objednať