Bohumil Vavroušek fotografoval Podkarpatskou Rus

28.12.2018

 
V galerii Josefa Sudka v Praze je k vidění až do  konce ledna 2019 výstava fotografií Bohumila Vavrouška z  Podkarpatské Rusi; tento trochu pozapomenutý fotograf tam jezdil v  letech 1915–1929 téměř každoročně. Výstavu připravil a úvodní slovo přednesl kurátor Jan Mlčoch. Poprosili jsme ho o  text projevu, z  nějž větší část otiskujeme.
 
Motto:
Kde jste se narodil? V Rakousko-Uhersku.
Kde jste chodil do školy? V Maďarsku.
Kde jste se oženil? V Československu.
Kde jste žil? V Sovětském svazu.
Kde jste zemřel? Na Ukrajině.
Lžete! Přísahám, z Mukačeva jsem se celý život nehnul!
židovská anekdota

 
 Naší výstavou bychom rádi upozornili na fotografa Bohumila Vavrouška, jehož jméno je spojeno s nemalou částí naší bývalé republiky a  jejími tehdejšími obyvateli. Narodil se 25. června 1875 ve  Slavětíně, studoval učitelský ústav v Kutné Hoře a působil jako učitel na venkovských školách. Zájem o výtvarné umění ho přivedl do kurzů kreslení. Určujícím zážitkem pro něj byla Národopisná výstava českoslovanská (1895), kterou jako mladík navštívil a kde se nadchl pro lidovou kulturu. Už v roce 1909 podnikl cestu do  Haliče, rok nato procestoval Bukovinu. Věrným pomocníkem se mu stal fotoaparát. Dokumentoval lidové dřevěné stavby, zejména kostely, vesnická stavení, hřbitovy, kaple a boží muka. Postupoval s vědeckou precizností, katalogizoval práce anonymních stavebníků a  řemeslníků, aby zachytil jejich zručnost i  výtvarný cit. Fotografie publikoval v časopisech Zlatá Praha, Český svět, Světozor a dalších. Roku 1910 se poprvé vypravil na  Slovensko, kde nalezl mnoho dokladů kvalitní lidové architektury, ale i četná přátelství. Nedlouho po  vzniku samostatného Československa, v  roce 1924, uspořádal Sergej Makovskij v pražském Uměleckoprůmyslovém museu rozsáhlou výstavu Umění a život Podkarpatské Rusi, kde byly použity fotografie Bohumila Vavrouška a  dalších autorů: Amálie Kožmínové, V. Zalozieckého, Prosvoty, M. Šípkové, J. Krále, Sevastjanova.
 
Podkarpatskou Rus pro její divokost a romantičnost vyhledávali i  další fotografové. Ve dvacátých letech to byl například Rudolf Hůlka, později avantgardista Jaromír Funke nebo všestranný fotograf Pestrého týdne Bohumil Šťastný. Řadu dokladů o  svém putování zanechali také tehdy začínající fotografové Zdenko Feyfar, amatér Josef Kábrt nebo sociálně zaměřený František Doležal. Škála fotografů byla ještě větší. K popularitě tohoto Bohem zapomenutého kraje přispěl román Karla Čapka Hordubal nebo baladická kniha Ivana Olbrachta Nikola Šuhaj loupežník (obě z roku 1933) a v neposlední řadě i ve třicátých letech stále více pěstovaná turistika.
 
Vavroušek každoročně vyjížděl na na Slovensko a  Podkarpatskou Rus. Výsledkem byly publikace Malebné Slovensko: památky historické a  stavitelské, ukázky různých krojů, staveb, umění a  života lidu slovenského (1920–1923), Dědina: 516 fotografií lidových staveb v  republice Československé (1925), Kostel na  dědině a  v  městečku, 615 fotografií církevních staveb v  Republice Československé (1929) a  Církevní památky na  Podkarpatské Rusi (1929). V některých případech spolupracoval s přítelem Zdeňkem Wirthem. Bohumil Vavroušek zemřel 6. října 1939 v Praze.
 
Nevěnuji se zde historickým zvratům, kterými Podkarpatská Rus ve 20. století prošla, jsou k dohledání jinde. Dá se snad ale říci aspoň tolik, že dvacátá a třicátá léta 20. století, kdy bylo toto území součástí Československé republiky, patřila k  šťastnějším obdobím jeho dějin. Po válce, v červnu 1945, pak byla celá země i s takřka milionem obyvatel násilně přičleněna k Sovětskému svazu, zavládl tam komunistický středověk. Na tomto neomluvitelném selhání a  zradě se podílel i  tehdejší prezident Edvard Beneš a  další političtí představitelé. Aby se co nejrychleji zapomnělo na fakt, že se Československo vzdalo asi tří a  půl milionu svých občanů, bylo následně vydáno nařízení zakazující užívání názvů Sudety a  Podkarpatská Rus. Lidové přísloví však praví: Čiň čertu dobře, peklem se ti odmění. Netrvalo to ani tři roky a Stalin zabral celé Československo. Výstava je připomínkou přehlíženého fotografa Bohumila Vavrouška, ztracené země a zapomenutých Čechoslováků, z nichž mnozí v boji za naši svobodu položili své životy. Je to jen zlomek rozsáhlého muzejního souboru, věnovaného Podkarpatské Rusi a jejím obyvatelům.
 
JAN MLČOCH
 

Aktuality

Zobraziť všetky
30.04.2026

Dve percentá, jeden spoločný cieľ 

Podporte nás 2 % z vašich daní a buďte súčasťou nášho úsilia o zachovanie a šírenie neznámej histórie Rusínov.  Vaša podpora je pre nás cenná – ďakujeme za dôveru! Notársky centrálny register určených právnických osôb Informácie o určenej…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
05.03.2026

Pozvánka na premiéru:  Predavač dažďa / Продавач доджу

1 hodina 40 minút • Premiéra: 5. marca 2026 Originál: Predavač dažďa štvrtok 12. 3. 2. premiéra Veľká scéna Dážď sa kúpiť nedá. To však neznamená, že ho niekto nemôže predávať. Je leto, sucho a práve padol ďalší teplotný rekord. Pri va…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
04.03.2026

Lemkovia vytvárajú „Hołos“. O kultúre, ktorá nezanikla

autorka: Julia Pańków         Chcela som ukázať, že my, mladí Lemkovia, sme schopní vytvoriť dielo, ktoré je relevantné pre našu dobu. Že máme čo povedať a že náš hlas je dôležitý,“ hovorí Daria Kuziak, autorka prvej lemkovskej oper…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
01.03.2026

PSK: Týždeň slovenských knižníc ponúkne besedy, výstavy, workshopy, kvízy aj kino medzi knihami

Jarné prázdniny sa budú v Prešovskom kraji niesť v duchu čítania, kvalitnej literatúry a pestrej palety knižničných podujatí. V pondelok 2. marca totiž štartuje Týždeň slovenských knižníc, počas ktorého si  atraktívne podujatia zam…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
23.02.2026

Ivan Soták *1929 †2026

Zomrel Ivan Soták, zakladateľ Katedry fyzikálnej chémie Univerzity P. J. Šafárika. Mal 96 rokov Róbert Bejda redaktor, webeditor Univerzita Pavla Jozefa Šafárika prišla o jedného zo svojich bývalých významných zamestnancov. Vo veku 96 rok…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
21.02.2026

Před 35 lety vznikla Společnost přátel Podkarpatské Rusi

Agáta Pilátová Na počátku všeho stálo jedno setkání. Na jaře roku 1990, jen několik měsíců po pádu komunistického režimu v Československu, vyšel v tehdejším týdeníku Tvorba zásadní a velmi pozoruhodný článek básníka a publicisty Jaromíra Hořc…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej

Naše obce

Zobraziť galérie

Ujko Vasyľ


Ujko Vasyľ byly buduvaty v Rusku plynovod Orenburg. A tam sja raz bars nastrašyly, bo zbačily na stromi, blyzko hotela, medviďa. Takoj zaklykaly na stanicu pro lov medveďiv... Prychodyť velyka dodavka a z ňoj vyskakuje malyňkyj jazvečik i velykyj chlop, na pleče soj bere drabynku a na druhe dvojhlavňovu pušku. Prychodyť ku vystrašenomu ujkovi, podavať mu pušku i hvaryť:
-Ja teper vylizu na strim a zošmarju medviďa na zemľu. Kiď medviď vpade, jazvečik na ňoho skočiť i vyrve mu jajka. I tak ho skantryť...
-A našto mi bude toto velyka puška? zviduje je rozstrjasenyj ujko.
-Kiby medviď zošmaryv na zemľu mene, zastrilyte jazvečika...
Zobraziť viac
Náhľad publikácie

Československý svět v Karpatech

Československý svet v Karpatoch

Čechoslovackyj svit v Karpatach

Reprezentatívna fotopublikácia
Objednať