Čabinské Liščatá vyhrali zloté

17.06.2005

Pre obce združené v mikroregióne Beskyd /Čabiny, Krásny Brod, Čabalovce, Výrava/ je hranica s poľským susedom gminou Bircza len čiarou na mape. Oživené spoločenské, kultúrne a hospodárske kontakty prerástli do osobných priateľstiev a stali sa pre občanov na oboch stranách hranice samozrejmou súčasťou života. Spoločné podujatia organizujú na "striedačku" vždy u toho, komu "prejde" projekt. V tomto roku sa už po tretíkrát uskutočnila súťaž vo výtvarnej tvorbe detí, tentokrát v Poľsku s novinkou - bývaním v rodinách. "Právom organizátora je navrhnúť tému. Do súťaže sa môžu zapojiť deti rôznych vekových kategórií. Práce na výstavu vyberá spoločná komisia, ktorá vo svojich priestoroch inštaluje výstavu," uviedol starosta Čabín Marián Škovran. Do súťaže sa zapojili deti z MŠ v Čabinách, v Krásnom Brode, žiaci zo ZŠ vo Výrave, zo ZŠ Komenského v Medzilaborciach a čabinskí žiaci, ktorí navštevujú radvanskú školu. "Boli sme úspešní," konštatoval po návrate starosta Škovran. V najmladšej kategórii do šesť rokov vyhral Čabinčan Janík Trebišovský, tretia bola Sárka Fejková. V kategórii od 7 do 9 rokov bodoval Donič. K vyhodnoteniu súťaže patri množstvo sprievodných akcií a výletov. Ďalšou tohtoročnou novinkou bolo zapojenie sa divadielka čabinských detí Líščatá do 28. ročníka miestneho festivalu detských divadielok. "V minulom roku sa na ňom náš súbor Líščatá zúčastnili ako hosť. V tomto roku súťažná prehliadka získala punč medzinárodnej. Porota, v ktorej zasadajú aj detskí diváci, nás vyhodnotila ako najlepších spomedzi sedemnástich účinkujúcich z Poľska, Slovenska a Ukrajiny. Dokonca sme vyhrali dvesto zlotých," povedal Škovran. Líščatá založila v minulom roku pri čabinskom Obecnom úrade učiteľka Anna Regrútová z Medzilaboriec, ktorá ho vedie. Dvanásť mladých divadelníkov sa poľskému publiku predstavilo hrou na motívy rozprávky bratov Grimmovcov Snehulienka a sedem trpaslíkov.

Svetoznámu rozprávku sme upravili do dramaticko-muzikálovej podoby. Deti hrali i tancovali. Hovorené slovo, pohyb a tanec sme skĺbili do pôsobivej podoby, ktorá zaujala dospelú i detskú porotu," vysvetlila Regrútová. Podľa jej slov sa páčilo všetko - aj scéna, ktorú pripravili deti so starostom, aj kostýmy, ktoré im ušila mamička Jana Taptičová, i hudba, ktorú pripravil Peter Regrút. "Úspech nás posmelil," dodala.

Minulý týždeň poľskí susedia oplatili Čabinčanom ich nedávnu návštevu.

-jo-

Aktuality

Zobraziť všetky
30.04.2026

Dve percentá, jeden spoločný cieľ 

Podporte nás 2 % z vašich daní a buďte súčasťou nášho úsilia o zachovanie a šírenie neznámej histórie Rusínov.  Vaša podpora je pre nás cenná – ďakujeme za dôveru! Notársky centrálny register určených právnických osôb Informácie o určenej…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
15.03.2026

Atentát OUN v Užhorodu

Jiří Plachý V době mezi válkami probíhal na Podkarpatské Rusi mezi zastánci rusínské národní identity a těmi, kteří tvrdili, že zdejší slovanské etnikum je součástí ukrajinského národa boj o národní charakter tohoto regionu. Překlad text…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
13.03.2026

RUMUNSKÉ VÝSKUMY OHĽADOM USÁDZANIA SA VALACHOV V SEVERNÝCH KARPATOCH („IUS VALAHICUM” / "„ВОЛОСКОМ ЗАКОНЪ” / "VALAŠSKÉ PRÁVO")

NICOLAE EDROIU Skôr ako predstavím historický sled a štádium rumunského výskumu diskutovanej problematiky je nutných niekoľko spresnení terminologického u metodologického charakteru. Čo sa týka doteraz zaužívanej terminológie, konštat…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
10.03.2026

Archív: Rodák z Podkarpatskej Rusi Mikuláš Popovič získal ocenenie Česká hlava

Virológ Mikuláš Popovič, ktorý sa narodil ako československý občan vtedajšej Podkarpatskej Rusi, získal v roku 2013 cenu Patria v rámci projektu Česká hlava. Vedca pôsobiaceho na Marylandskej univerzite v USA ocenili za dlhoročný výskum vírusu H…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
10.03.2026

Rozhovor: Pešiak, ktorý objavil HIV

Eva Bobůrková,  13. 2. 2014  Nové neznáme smrteľné ochorenie bolo opísané v roku 1981. Po pôvodcovi AIDS pátral aj Čechoslovák (Rusín) Mikuláš Popovič. A úspešne. V roku 1984 identifikoval vírus HIV a vytvoril aj prvý test na prít…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
06.03.2026

Vladyka Milan Lach SJ bol vymenovaný za eparchiálneho biskupa Bratislavskej eparchie

ISPA Metropolia Dnes napoludnie Vatikán oznámil, že Svätý Otec Lev XIV. prijal zrieknutie sa úradu eparchiálneho biskupa vladyku Petra Rusnáka, ktorý v septembri minulého roka dovŕšil kánonický vek 75 rokov a za jeho nástupcu menov…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej

Naše obce

Zobraziť galérie

Ujko Vasyľ


Rusyňska poslovica:
-Dobra bišida, skorotšuje robočij deň...
Zobraziť viac
Náhľad publikácie

Československý svět v Karpatech

Československý svet v Karpatoch

Čechoslovackyj svit v Karpatach

Reprezentatívna fotopublikácia
Objednať