Čubyrko v Kyjevi: Treba vŷznaty Rusyniv 

30.01.2019


30-ho januara 2019-ho roku u Kyjevi prochodyv zjizd političnoj partiji Opozična platforma – Za žŷvot (ukr. Opozycijna platforma – Za žytťa). Platforma, kotrov r’aďať Jurij Bojko i Vadym Rabinovič, na zjizdi nominovala Bojka za svoho kandidata do prezidenťskŷch vŷboriv. Medži vŷstupajučima bŷv i Іvan Čubyrko, deputat Zakarpaťkoj oblastnoj radŷ, kotrŷj pered delegatamy poviv, že je potribne vŷznaty Rusyniv. Sam označiv s’a za Rusyna.

Maďar’ske hraždanstvo any okruh ne je problem
Youtube kanal Peršyj Kabeľnyj publikovav majže 5-mynutovŷj videozapys, v kotrim mož vydity časť vŷstupu Čubyrka.

Zakarpaťskŷj deputat zvertať uvahu na katastrofičnŷj stan ekologiji v Karpatach. Prypomynať, kiľko lisa s’a nelegalno vŷrubať i kiľko je iz toho finančnoho profitu. Bisiduje o majže piv miliardi dolariv, kotrŷ s’a zarobľať na vŷrobi lisiv. Čubyrko obvyňuje vladu, že s’a obohačuje na pryrodnŷch žridlach, kotrŷ majuť naležaty narodu. Pokľa tak bude prodovžovaty s’a v dalšŷch rokach, zelenŷ Karpatŷ za dumkamy deputata vže ne buduť.

Omnoho vece prostoru v majže 5-mynutovim videozapysi potim Čubyrko prysvjačať menšŷnam, z akcentom na to, že Zakarpaťska oblasť je stoliťamy mnohonarodnostnŷj kraj.

Čubyrko napered hovoryť o zakarpaťskŷch Maďar’ach, kotrŷ, i keď je jich oficilano v oblasty kolo 150 tis’ač, ne majuť dodnes’ u Ver’chovnij radi any jednoho predstavyteľa. Tak samo spomynať požadavkŷ Budapeštu na vŷtovriňa okremoho maďar’skoho okruhu v Zakarpaťskij oblasty i zvidať s’a, čom bŷ totu požadavku Ukrajina ne mohla spovnyty. Podľa Čubyrka ne je problem any to, že isnuje dvojite hraždanstvo. Dumať, že i kebŷ maly ľudy po try hraždanstva, ne bude to maty pro deržavu žadnŷ doslidkŷ. Navspak, pojasňuje, že maďar’ske hraždanstvo davať žŷteľam Ukrajinŷ možlyvosť robyty buďte u sviti i distavaty za to dostojnŷj plat, za kotrŷj možuť hodovaty svoji rodynŷ na Ukrajini.

Treba vŷznaty Rusyniv
Na kinc’u svoho projavu Čubyrko odkrŷvať temu Rusyniv. Zakarpatyskŷj deputat apeluje, žebŷ Ukrajina napovňovala Ramkovŷj dohovor Radŷ Evropŷ o ochoroni narodnostnŷch menšŷn.

„Treba proponovaty… vnesty narodnosť Rusyn, za kotroho považam s’a i ja,“ poviv Čubyrko, za što distav od delegiv kyjivskoho zjizdu aplavz. Dalše prodovžovav, že toto Rusynŷ žadajuť vže des’aťliťa, i že v Zakarpaťskij oblasty je narodnosť Rusyn vŷznana od 2007-ho roku. Tak samo prypomjanuv, že v inšŷch deržavach jak Slovakija, Poľšča, SŠA i Kanada, vŷznavajuť Rusyniv, lem ne Ukrajina. Čubyrko hovoryv u projavi nelem o narodsnosty Rusyn, ale i o rusyňskim jazŷku, kotrŷj za joho slovamy maje Ukrajina vŷznavaty  na osnovi Evropskoj chartŷ o ochoroni regionalnŷch abo menšŷnovŷch jazŷkiv.

Prypomyname, že Ukrajina je signatar’om obydvoch spomjanutŷch dokumentiv – Ramkovoho dohovoru Radŷ Evropŷ o ochoroni narodnostnŷch menšŷn i Evropskoj chartŷ o ochoroni regionalnŷch abo menšŷnovŷch jazŷkiv.

Chto je Іvan Čubyrko?
Іvan Čubyrko (1973 r.) je rodakom iz sela Zavydovo v Mukačivskim rajoni. Od 2017-ho roku šefuje Zakarpaťskij regionalnij organizaciji političnoj partiji  Za žŷvot (pered tŷm Vseukrajins’ke ob’jenanňa „Centr“), kotra medžičasom zjedynyla s’a iz partijov Viktora Medvedčuka Ukrajins’kyj vybir i pryjala sučasnu nazvu Opozična platforma – Za žŷvot. Za profesijov je vŷštudovanŷj ekonom. Bŷv deputatom Mukačivskoj misťskoj radŷ, toho času je deputatom Zakarpaťskoj oblastnoj radŷ. U 2004-im roci bŷv nahorodženŷj deržavnov nahorodov Za rozvytok regionu.

PETRO MEDVІĎ

TEKST NAPYSANŶJ V PRJaŠІVSKŶM STANDARDІ RUSYŇSKOHO JAZŶKA

Žridlo /azbuka/:
http://www.lem.fm/chubirko-v-kiyevi-treba-vyiznati-rusiniv/?fbclid=IwAR0RJW9MJnOhEf8vxBOKc8vGGikdI-gBnPT5u1ScKXQLPY86y3ZZr6suQvU

Aktuality

Zobraziť všetky
30.04.2026

Dve percentá, jeden spoločný cieľ 

Podporte nás 2 % z vašich daní a buďte súčasťou nášho úsilia o zachovanie a šírenie neznámej histórie Rusínov.  Vaša podpora je pre nás cenná – ďakujeme za dôveru! Notársky centrálny register určených právnických osôb Informácie o určenej…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
05.03.2026

Pozvánka na premiéru:  Predavač dažďa / Продавач доджу

1 hodina 40 minút • Premiéra: 5. marca 2026 Originál: Predavač dažďa štvrtok 12. 3. 2. premiéra Veľká scéna Dážď sa kúpiť nedá. To však neznamená, že ho niekto nemôže predávať. Je leto, sucho a práve padol ďalší teplotný rekord. Pri va…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
04.03.2026

Lemkovia vytvárajú „Hołos“. O kultúre, ktorá nezanikla

autorka: Julia Pańków         Chcela som ukázať, že my, mladí Lemkovia, sme schopní vytvoriť dielo, ktoré je relevantné pre našu dobu. Že máme čo povedať a že náš hlas je dôležitý,“ hovorí Daria Kuziak, autorka prvej lemkovskej oper…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
01.03.2026

PSK: Týždeň slovenských knižníc ponúkne besedy, výstavy, workshopy, kvízy aj kino medzi knihami

Jarné prázdniny sa budú v Prešovskom kraji niesť v duchu čítania, kvalitnej literatúry a pestrej palety knižničných podujatí. V pondelok 2. marca totiž štartuje Týždeň slovenských knižníc, počas ktorého si  atraktívne podujatia zam…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
23.02.2026

Ivan Soták *1929 †2026

Zomrel Ivan Soták, zakladateľ Katedry fyzikálnej chémie Univerzity P. J. Šafárika. Mal 96 rokov Róbert Bejda redaktor, webeditor Univerzita Pavla Jozefa Šafárika prišla o jedného zo svojich bývalých významných zamestnancov. Vo veku 96 rok…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
21.02.2026

Před 35 lety vznikla Společnost přátel Podkarpatské Rusi

Agáta Pilátová Na počátku všeho stálo jedno setkání. Na jaře roku 1990, jen několik měsíců po pádu komunistického režimu v Československu, vyšel v tehdejším týdeníku Tvorba zásadní a velmi pozoruhodný článek básníka a publicisty Jaromíra Hořc…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej

Naše obce

Zobraziť galérie

Ujko Vasyľ


Teta Paraska: Laska - najlipša dieta, sex najlipšyj fitness. Kiď sja vam ne daryť schudnuty, tak vymiňte dietologo i trenera...
Zobraziť viac
Náhľad publikácie

Československý svět v Karpatech

Československý svet v Karpatoch

Čechoslovackyj svit v Karpatach

Reprezentatívna fotopublikácia
Objednať