DAD pripravuje divákom vianočný darček
Prešov - Divadlo Alexandra Duchnoviča (DAD) v Prešove v tomto predvianočnom čase finišuje s prácou na novej inscenácii. Dramaturgia tentokrát siahla po ďalšej hre z pera bulharského dramatika Christa Bojčeva s názvom Orchester Titanik. DAD už v minulosti zinscenoval jeho hru Okresný špitáľ, ktorá mala dobrú divácku odozvu.
„Túto hru mi poslal Bojčev. Možno ju poslal aj iným divadlám, ale tie si ju nevšimli. Mňa zaujala a pokladám to ešte za lepší text ako Okresný špitáľ," povedal dramaturg DAD Vasiľ Turok. Podľa neho mu sadla do súčasného života. „Bojčev má zrejme tie isté pocity, aké prežívajú mnohí z nás. V tomto diele vychádza z Hegelovej filozofie o tvorivom duchu. Ide o modelovú skupinu vydedencov, ktorí kedysi čosi znamenali, a teraz sú na periférii spoločnosti. Zamýšľajú sa nad tým, či chcú ďalej žiť, alebo odísť z tohto sveta."
Režisérsku stoličku ponúkli scénografovi Jozefovi Cillerovi. Ten už s režisérom Matúšom Oľhom a DAD spolupracoval na niekoľkých inscenáciách. Úloha režiséra v tomto prípade je jeho prvým pokusom vôbec.
„Je to otázka zvláštnych osudových konštelácií. Raz som povedal, že keby som niekedy režíroval, tak to bude tento súbor. Vasiľ Turok si to zapamätal a keď mu prišiel do rúk Bojčevov Orchester Titanik, tak ma oslovil. Mne sa text páčil a ponuku som prijal," uviedol Jozef Ciller (na snímke). Keďže už súbor poznal, nepotreboval žiadnu adaptačnú fázu.
Zaujímalo nás, či je réžia splnením jeho detského sna.
„Mne sa v živote darí plniť sny, ktoré som ako dieťa nemal. Nikdy som nemal veľké oči, a život mi prinášal takéto prekvapenia. Je to moje prvé režisérske stretnutie s textom a súborom. I keď dnešná scénografia si vyžaduje, aby človek vedel režijne myslieť a robiť."
Ciller túto režisérsku ponuku definoval ako vianočný darček preňho, a chcel by, aby to bol vianočný darček aj pre súbor. „Očakávam, že predstavenie bude dobré. Bol by som rád, keby bolo výborné, ale to nemôžem garantovať. No text a súbor sú výborné, tak si myslím, že už to je zárukou, že pôjde o zaujímavé predstavenie."
Ciller je so svojím prvým spracovávaným textom spokojný. Bojčeva vníma ako vzdelaného človeka a jeho hru berie ako metatext z literárneho aj filozofického hľadiska. „Vkľučoval do nej veľa európskej avantgardy. Je talentovaným dramatikom, dokáže dať tomuto mixu osobitnú poetiku. Zamýšľa sa nad osudom ľudstva, nad tým, ako a kam kráčame. Upozorňuje na obrovské nebezpečenstvo ľudskej dezintegrácie. Neviem, aký to bude mať dosah na divákov, keď kultúra sa v dnešnej dobe stáva skôr zábavným žánrom. DAD je jediným divadlom, ktoré ide po osobitej filozoficky náročnej dramaturgii a napriek všetkým problémom, s ktorými sa borí, dokáže udržať túto vlajku vztýčenú."
Z hľadiska obsadenia je Orchester Titanik skôr komornejším predstavením. Účinkuje v ňom päť hercov - Žeňa Libezňuk, Vašo Rusiňák, Sergej Hudák, Jozef Tkáč a Svetlana Škovranová.
Premiéra bude už tento piatok 17. decembra o 19.00 hod.
„Túto hru mi poslal Bojčev. Možno ju poslal aj iným divadlám, ale tie si ju nevšimli. Mňa zaujala a pokladám to ešte za lepší text ako Okresný špitáľ," povedal dramaturg DAD Vasiľ Turok. Podľa neho mu sadla do súčasného života. „Bojčev má zrejme tie isté pocity, aké prežívajú mnohí z nás. V tomto diele vychádza z Hegelovej filozofie o tvorivom duchu. Ide o modelovú skupinu vydedencov, ktorí kedysi čosi znamenali, a teraz sú na periférii spoločnosti. Zamýšľajú sa nad tým, či chcú ďalej žiť, alebo odísť z tohto sveta."
Režisérsku stoličku ponúkli scénografovi Jozefovi Cillerovi. Ten už s režisérom Matúšom Oľhom a DAD spolupracoval na niekoľkých inscenáciách. Úloha režiséra v tomto prípade je jeho prvým pokusom vôbec.
„Je to otázka zvláštnych osudových konštelácií. Raz som povedal, že keby som niekedy režíroval, tak to bude tento súbor. Vasiľ Turok si to zapamätal a keď mu prišiel do rúk Bojčevov Orchester Titanik, tak ma oslovil. Mne sa text páčil a ponuku som prijal," uviedol Jozef Ciller (na snímke). Keďže už súbor poznal, nepotreboval žiadnu adaptačnú fázu.
Zaujímalo nás, či je réžia splnením jeho detského sna.
„Mne sa v živote darí plniť sny, ktoré som ako dieťa nemal. Nikdy som nemal veľké oči, a život mi prinášal takéto prekvapenia. Je to moje prvé režisérske stretnutie s textom a súborom. I keď dnešná scénografia si vyžaduje, aby človek vedel režijne myslieť a robiť."
Ciller túto režisérsku ponuku definoval ako vianočný darček preňho, a chcel by, aby to bol vianočný darček aj pre súbor. „Očakávam, že predstavenie bude dobré. Bol by som rád, keby bolo výborné, ale to nemôžem garantovať. No text a súbor sú výborné, tak si myslím, že už to je zárukou, že pôjde o zaujímavé predstavenie."
Ciller je so svojím prvým spracovávaným textom spokojný. Bojčeva vníma ako vzdelaného človeka a jeho hru berie ako metatext z literárneho aj filozofického hľadiska. „Vkľučoval do nej veľa európskej avantgardy. Je talentovaným dramatikom, dokáže dať tomuto mixu osobitnú poetiku. Zamýšľa sa nad osudom ľudstva, nad tým, ako a kam kráčame. Upozorňuje na obrovské nebezpečenstvo ľudskej dezintegrácie. Neviem, aký to bude mať dosah na divákov, keď kultúra sa v dnešnej dobe stáva skôr zábavným žánrom. DAD je jediným divadlom, ktoré ide po osobitej filozoficky náročnej dramaturgii a napriek všetkým problémom, s ktorými sa borí, dokáže udržať túto vlajku vztýčenú."
Z hľadiska obsadenia je Orchester Titanik skôr komornejším predstavením. Účinkuje v ňom päť hercov - Žeňa Libezňuk, Vašo Rusiňák, Sergej Hudák, Jozef Tkáč a Svetlana Škovranová.
Premiéra bude už tento piatok 17. decembra o 19.00 hod.
Aktuality
Zobraziť všetky30.04.2026
Dve percentá, jeden spoločný cieľ
Podporte nás 2 % z vašich daní a buďte súčasťou nášho úsilia o zachovanie a šírenie neznámej histórie Rusínov.
Vaša podpora je pre nás cenná – ďakujeme za dôveru!
Notársky centrálny register určených právnických osôb
Informácie o určenej…
15.03.2026
Atentát OUN v Užhorodu
Jiří Plachý
V době mezi válkami probíhal na Podkarpatské Rusi mezi zastánci rusínské národní identity a těmi, kteří tvrdili, že zdejší slovanské etnikum je součástí ukrajinského národa boj o národní charakter tohoto regionu.
Překlad text…
13.03.2026
RUMUNSKÉ VÝSKUMY OHĽADOM USÁDZANIA SA VALACHOV V SEVERNÝCH KARPATOCH („IUS VALAHICUM” / "„ВОЛОСКОМ ЗАКОНЪ” / "VALAŠSKÉ PRÁVO")
NICOLAE EDROIU
Skôr ako predstavím historický sled a štádium rumunského výskumu diskutovanej problematiky je nutných niekoľko spresnení terminologického u metodologického charakteru. Čo sa týka doteraz zaužívanej terminológie, konštat…
10.03.2026
Archív: Rodák z Podkarpatskej Rusi Mikuláš Popovič získal ocenenie Česká hlava
Virológ Mikuláš Popovič, ktorý sa narodil ako československý občan vtedajšej Podkarpatskej Rusi, získal v roku 2013 cenu Patria v rámci projektu Česká hlava. Vedca pôsobiaceho na Marylandskej univerzite v USA ocenili za dlhoročný výskum vírusu H…
10.03.2026
Rozhovor: Pešiak, ktorý objavil HIV
Eva Bobůrková, 13. 2. 2014
Nové neznáme smrteľné ochorenie bolo opísané v roku 1981. Po pôvodcovi AIDS pátral aj Čechoslovák (Rusín) Mikuláš Popovič. A úspešne. V roku 1984 identifikoval vírus HIV a vytvoril aj prvý test na prít…
06.03.2026
Vladyka Milan Lach SJ bol vymenovaný za eparchiálneho biskupa Bratislavskej eparchie
ISPA
Metropolia
Dnes napoludnie Vatikán oznámil, že Svätý Otec Lev XIV. prijal zrieknutie sa úradu eparchiálneho biskupa vladyku Petra Rusnáka, ktorý v septembri minulého roka dovŕšil kánonický vek 75 rokov a za jeho nástupcu menov…
Naše obce
Zobraziť galérieUjko Vasyľ
Ujko Vasyľ. Jak spoznaty jakyj medviď ťa honyť?
-Kiď ty bižyš, bižyš i vylizeš na strim a vin sja ťahať za tobov, ta to čornyj medviď... Kiď ty bižyš, bižyš i vylizeš na strim a vin začne trjasty zo stromom, ta to buryj/barnastyj/hňedyj medviď... Kiď ty bižyš, bižyš a stroma nygde - ta to polarnyj medviď...
-Kiď ty bižyš, bižyš i vylizeš na strim a vin sja ťahať za tobov, ta to čornyj medviď... Kiď ty bižyš, bižyš i vylizeš na strim a vin začne trjasty zo stromom, ta to buryj/barnastyj/hňedyj medviď... Kiď ty bižyš, bižyš a stroma nygde - ta to polarnyj medviď...
Československý svět v Karpatech
Československý svet v Karpatoch
Čechoslovackyj svit v Karpatach
Reprezentatívna fotopublikácia
Objednať