Divadlo Alexandra Duchnoviča vystúpi v Bratislave
Milí priatelia!
Jedinečná príležitosť vidieť našich skvelých rusínskych hercov v Bratislave!
Dovoľte, aby sme vás čo najsrdečnejšie pozvali na jediné bratislavské uvedenie - hosťovanie Divadla Alexandra Duchnoviča z Prešova v Bratislave. A to s ich najnovšou premiérou - inscenáciou
Anton Pavlovič ČECHOV - IZBA Č. 6
5. júna o 19.00hod., Mestské divadlo Pavla Országha Hviezdoslava (MDPOH) Bratislava, 100 min
Inscenácia o našich stratených životov, trápnosti žitej reality, o našich stratených ilúziách a nenaplnených snoch. Inscenácia o nás...
V predstavení uvidíte Jevgenija Libezňuka, Vladimíru Štefánikovú, Vasiľa Rusiňáka, Jozefa Pantlikáša, Ladislava Ladomirjaka, Danielu Libezňuk, Svetlanu Škovranovú a Martina Oravca.
Text sa hrá v rusínskom jazyku a v preklade Valerija Kupku. Inscenáciu režijne naštudoval Svetozár Sprušanský.
Vstupenky (v hodnote 9,- EUR) si môžete on-line zakúpiť priamo na adrese: www.mestskedivadlo.sk
Srdečne sa vás tešia všetci herci DADu a tvorcovia inscenácie.
Pozvite na predstavenie aj svojich priateľov a známych. Nech vidia, aké nádherné, výnimočné a hodnotné vie byť naše RUSÍNSKE divadlo!
S poďakovaním a pozdravom
Svetozár Sprušanský
Fotogaléria: http://www.divadload.sk/event/205282/izba-c-6
*******
Ošumelý pavilón na kraji nemocnice niekde v ruskej gubernii. Držia v ňom tých, ktorí v reálnom živote nefungujú normálne. Ktorých správanie sa vymyká z bežných koľají. Sú mimo našej reality. Akoby boli zabudnutými postavami z akýchsi starobylých divadelných hier... Neprebieha tu terapia, nikto im neposkytuje žiadnu liečbu. Pavilón pripomína skôr väzenie než liečebňu. Vedie ho lekár Andrej Jefimič, rezignovaný, túžiaci po pokoji, presvedčený o tom, že všetky ľudské strasti sú pominuteľné tvárou v tvár večnosti. Jedného dňa sa pustí do rozhovoru s pacientom Ivanom Dmitričom Gromovom. Andreja Jefimiča nadchne zápal, ktorý ešte tlie v Gromovovi, osvojí si jeho odhodlanie zmeniť dané pomery. Ocení jeho túžbu: jednoducho žiť. V istom okamihu začne lekár navštevovať pacientov častejšie. A v ustanovizni sa začne rozprávať. O ľudských túžbach, o nesplnených snoch a ideáloch, láskach, predsavzatiach, životných očakávaniach... O premárnených životoch. Na svetlo sveta sa vyplavujú skyté prúdy ľudského podvedomia.
Inscenácia IZBA č. 6 sa citlivo a jasnozrivo dotýka otázok viny a zodpovednosti, pomätenosti v spoločnosti, telesnosti aj metafyziky. Nenaplnenosti ľudského údelu. Predstavenie stavia do vzájomnej rovnováhy myšlienku a javiskový obraz postavený na výraznej fantázii, scénickej poézii, vizuálnej imaginácii a nepredvídateľnosti do seba zapadajúcich situácií.
Dĺžka podujatia: 100 minút
*******
RUSÍNI ČECHOVOVI ROZUMEJÚ
Predlohou pre novú inscenáciu Divadla Alexandra Duchnoviča v Prešove s názvom IZBA Č. 6 je rovnomenná poviedka velikána ruskej literatúry Antona Pavloviča Čechova. Tá je ale len rámcom pre divadelné predstavenie, ktoré v sebe spája ďalšie repliky a postavy z iných Čechovových hier – Uja Váňu, Čajky, Višňového sadu a Troch sestier. V Izbe č. 6 sú uväznené nielen konkrétne postavy, ale s nimi aj ich túžby, sny a ilúzie. Premárnené a nenaplnené ľudské osudy. Mierne pomätení hrdinovia blúdia priestorom aj životom a kladú si otázky o zmysle vlastnej existencie. Klamú sa navzájom, zraňujú aj tešia, utápajú sa v idealistických predstavách o láske a šťastí. Sú to postavy, ktoré hovoria o nás – o našej prítomnosti. Pýtajú sa: Ako to dnes žijeme? Kde je - alebo by malo byť - ukryté naše šťastie? Aký máme vzťah so svojimi najbližšími: synom, otcom, matkou? Prečo sú vzťahy medzi ľuďmi také komplikované? Kde sa stratila naša krása, vznešenosť, veľkorysosť? Existuje skutočná a opätovaná láska? A v akej podobe? Dokážeme sami vzdorovať osudu?
Inscenácia je výnimočná dramaturgickým zámerom a režijným rukopisom režiséra Svetozára Sprušanského, ale predovšetkým kompaktnosťou a pravdivosťou skvelých hereckých výkonov. Na ich čele stojí ústredná dvojica: racionálne chladný psychiater Jevgenija Libezňuka a jeho oponent, jasnozrivý filozof Jozefa Pantlikáša. V panoptiku fantaskných postáv sa nikto nestráca. Groteskne múdry aj vášňou zostarnutý Don Juan Vasiľa Rusiňáka, dojemne idealistická, stále čakajúca nevesta Daniely Libezňuk, láskou k synovi zmietaná herečka Vladimíry Brehovej, mágiou opradená postava osudu Svetlany Škovranovej, či do vlastných fráz zamotaný večný študent Ladislava Ladomirjaka.
V Divadle Alexandra Duchnoviča vznikla strhujúca inscenácia vzrušujúcich životných tém a silných javiskových obrazov. Rusíni jednoducho Čechovovi rozumejú a vedia ho na javisku nielen hrať, ale predovšetkým žiť! Najbližšie sa o tom môžete presvedčiť 30. mája v Prešove alebo 5. júna v MDPOH v Bratislave.
Mária Gajdošová, Slovenka
Aktuality
Zobraziť všetky30.04.2026
Dve percentá, jeden spoločný cieľ
Podporte nás 2 % z vašich daní a buďte súčasťou nášho úsilia o zachovanie a šírenie neznámej histórie Rusínov.
Vaša podpora je pre nás cenná – ďakujeme za dôveru!
Notársky centrálny register určených právnických osôb
Informácie o určenej…
05.03.2026
Pozvánka na premiéru: Predavač dažďa / Продавач доджу
1 hodina 40 minút • Premiéra: 5. marca 2026
Originál: Predavač dažďa
štvrtok 12. 3.
2. premiéra
Veľká scéna
Dážď sa kúpiť nedá. To však neznamená, že ho niekto nemôže predávať.
Je leto, sucho a práve padol ďalší teplotný rekord. Pri va…
04.03.2026
Lemkovia vytvárajú „Hołos“. O kultúre, ktorá nezanikla
autorka: Julia Pańków
Chcela som ukázať, že my, mladí Lemkovia, sme schopní vytvoriť dielo, ktoré je relevantné pre našu dobu. Že máme čo povedať a že náš hlas je dôležitý,“ hovorí Daria Kuziak, autorka prvej lemkovskej oper…
01.03.2026
PSK: Týždeň slovenských knižníc ponúkne besedy, výstavy, workshopy, kvízy aj kino medzi knihami
Jarné prázdniny sa budú v Prešovskom kraji niesť v duchu čítania, kvalitnej literatúry a pestrej palety knižničných podujatí. V pondelok 2. marca totiž štartuje Týždeň slovenských knižníc, počas ktorého si atraktívne podujatia zam…
23.02.2026
Ivan Soták *1929 †2026
Zomrel Ivan Soták, zakladateľ Katedry fyzikálnej chémie Univerzity P. J. Šafárika. Mal 96 rokov
Róbert Bejda
redaktor, webeditor
Univerzita Pavla Jozefa Šafárika prišla o jedného zo svojich bývalých významných zamestnancov. Vo veku 96 rok…
21.02.2026
Před 35 lety vznikla Společnost přátel Podkarpatské Rusi
Agáta Pilátová
Na počátku všeho stálo jedno setkání. Na jaře roku 1990, jen několik měsíců po pádu komunistického režimu v Československu, vyšel v tehdejším týdeníku Tvorba zásadní a velmi pozoruhodný článek básníka a publicisty Jaromíra Hořc…
Naše obce
Zobraziť galérieUjko Vasyľ
Ujko Vasyľ:
Pervŷj raz jem sja oženŷv u Barďijovi, manželstvo sja ne vŷdarylo. Druhŷj raz jem sja oženyv u Snyňi, manželstvo sja tak samo ne vŷdarylo. Treťij raz jem sja oženyv u Labirci. Parada, manželstvo sja vŷdarylo. Od teper sja budu furt lem u Labirci ženyty...!
Československý svět v Karpatech
Československý svet v Karpatoch
Čechoslovackyj svit v Karpatach
Reprezentatívna fotopublikácia
Objednať