Do života uviedli encyklopédiu o presídlencoch do ZSSR

20.02.2006

Prešov - Faktografiu o presídlencoch z Československa do Sovietskeho zväzu po II. svetovej vojne, ich problematický návrat domov v 90. rokoch a nehostinné prijatie v starej vlasti obsahuje nová publikácia Encyklopedický slovník presídlenia, ktorý počas víkendu uviedol do života jej autor Štefan Kruško. Na slávnosti sa stretlo v Prešove okolo 40 navrátilcov a ich potomkov, medzi ktorých patrí aj Kruško s manželkou Helenou. Rolu krstného otca zverili Jurajovi Kundrátovi, bývalému vedúcemu katedry ukrajinského jazyka a literatúry Filozofickej fakulty Prešovskej univerzity. Kniha obsahuje vyše 1 000 hesiel a na 480 stranách uvádza mená politikov, štátnych zamestnancov a funkcionárov, ktorí mali podiel na príprave a realizácii presídlenia občanov ČSR a Európy do ZSSR.

Kruško vo svojej knihe popisuje zaujímavé osudy ľudí, uvádza mená prenasledovaných a odsúdených Slovákov, ktorí si odpykávali tresty v pracovných táboroch, väzeniach a gulagoch i nezvestných osôb. Menuje mestá a obce na Ukrajine, kde žili, uvádza zákony, ktoré riešili problematiku presídlenia do ZSSR a ťažký proces ich návratu späť. V knihe sú uvedené mená všetkých 12-tisíc optantov a tých, čo sa na Slovensko vrátili, ich stretnutia doma, založenie Koordinačného výboru reoptantov, publikované články, kópie významných dokumentov, na základe ktorých bolo presídlenie realizované.

Na knihe s autorom pracovala aj jeho manželka Helena Krušková, ktorá povedala: "Sama som to na vlastnej koži prežila. Preto som od prvého dňa vedela, že budem manželovi asistovať. Pri získavaní výpovedí sme sa stretávali s ľuďmi, ktorí už nechcú o svojom ťažkom živote ani hovoriť, snažia sa zabudnúť. Trápi ich len jedno, prečo potomkovia rodičov, ktorí podľahli falošnej propagande sovietskych agitátorov a kruto za to zaplatili, sú po strastiplnom návrate do rodnej vlasti na úrovni privandrovalcov. Neprišli sem s holými rukami. Za poctivo zarobené peniaze si kúpili byty a domy a sú naučení pracovať a skromne žiť."

Štefan Kruško k tomu dodal, že ide o ľudí, ktorí tu majú svoje korene, na cintorínoch v slovenských obciach odpočívajú ich starí rodičia, no sami nemajú pred zákonom väčšie práva ako utečenci. Kruškova Encyklopédia je ôsmou publikáciou zaoberajúcou sa touto tematikou. Podľa krstného otca J. Kundráta literatúra faktu je populárnym žánrom a preto verí, že sa bude tešiť záujmu čitateľov. Tým, že obsahuje veľa faktografického materiálu a informácií, ktoré neboli doteraz publikované, je zaujímavá aj pre historikov.

Aktuality

Zobraziť všetky
30.04.2026

Dve percentá, jeden spoločný cieľ 

Podporte nás 2 % z vašich daní a buďte súčasťou nášho úsilia o zachovanie a šírenie neznámej histórie Rusínov.  Vaša podpora je pre nás cenná – ďakujeme za dôveru! Notársky centrálny register určených právnických osôb Informácie o určenej…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
10.03.2026

Archív: Rodák z Podkarpatskej Rusi Mikuláš Popovič získal ocenenie Česká hlava

Virológ Mikuláš Popovič, ktorý sa narodil ako československý občan vtedajšej Podkarpatskej Rusi, získal v roku 2013 cenu Patria v rámci projektu Česká hlava. Vedca pôsobiaceho na Marylandskej univerzite v USA ocenili za dlhoročný výskum vírusu H…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
10.03.2026

Rozhovor: Pešiak, ktorý objavil HIV

Eva Bobůrková,  13. 2. 2014  Nové neznáme smrteľné ochorenie bolo opísané v roku 1981. Po pôvodcovi AIDS pátral aj Čechoslovák (Rusín) Mikuláš Popovič. A úspešne. V roku 1984 identifikoval vírus HIV a vytvoril aj prvý test na prít…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
06.03.2026

Vladyka Milan Lach SJ bol vymenovaný za eparchiálneho biskupa Bratislavskej eparchie

ISPA Metropolia Dnes napoludnie Vatikán oznámil, že Svätý Otec Lev XIV. prijal zrieknutie sa úradu eparchiálneho biskupa vladyku Petra Rusnáka, ktorý v septembri minulého roka dovŕšil kánonický vek 75 rokov a za jeho nástupcu menov…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
05.03.2026

Pozvánka na premiéru:  Predavač dažďa / Продавач доджу

1 hodina 40 minút • Premiéra: 5. marca 2026 Originál: Predavač dažďa štvrtok 12. 3. 2. premiéra Veľká scéna Dážď sa kúpiť nedá. To však neznamená, že ho niekto nemôže predávať. Je leto, sucho a práve padol ďalší teplotný rekord. Pri va…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
04.03.2026

Lemkovia vytvárajú „Hołos“. O kultúre, ktorá nezanikla

autorka: Julia Pańków         "Chcela som ukázať, že my, mladí Lemkovia, sme schopní vytvoriť dielo, ktoré je relevantné pre našu dobu. Že máme čo povedať a že náš hlas je dôležitý,“ hovorí Daria Kuziak, autorka prvej lemkovskej ope…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej

Naše obce

Zobraziť galérie

Ujko Vasyľ


Ujko Vasyľ:
-A vas už dachto budyv - žeby ste soj lehly spaty?!
Zobraziť viac
Náhľad publikácie

Československý svět v Karpatech

Československý svet v Karpatoch

Čechoslovackyj svit v Karpatach

Reprezentatívna fotopublikácia
Objednať