Domaša medzi púšťou a nádržou – ako môže vyzerať dovolenka v čase koronakrízy na Slovensku

04.05.2020


Ak sa nebude dať ísť k Jadranu, ostanú, zjednodušene povedané, Tatry a vodné priehrady. Aj to je však otázne.

Dovolenkujte doma, vyzývajú Slovákov politici a členovia krízového štábu. Mohlo by sa zdať, že hotelieri a iní poskytovatelia služieb v cestovnom ruchu si už mädlia ruky. Aj na východe, kde sú dve „slovenské moria“ – Zemplínska šírava a Domaša.

Poliakov, Maďarov, Ukrajincov a inú zahraničnú klientelu by mohli nahradiť domáci. Necelé dva mesiace pred hlavnou sezónou však nikto nevie, ako a či to bude fungovať.

Slniečkari
Miestni sa na tom zabávali. Stačilo, aby profesor Vladimír Krčméry nedávno v Markíze vyhlásil, že slniečko lieči vírusy, do hodiny na Domašu dorazili konvoje áut. Tisíce ľudí sa opaľovali a prechádzali po brehu.

Znelo by to ako skvelá správa. Až na to, že zatiaľ nefungujú toalety, hotely a iné ubytovacie či stravovacie zariadenia. Návštevníci si môžu cez okienko kúpiť langoš a pivo alebo kofolu. Výsledok? Ak „to na nich príde“, odbehnú si, ako vraví starosta Kvakoviec Radovan Kapráľ, „do kriakov“.

Okolie nádrže tak pripomína nechutnú verejnú toaletu. A to hladina, ktorá presne pred rokom klesla asi o sedem metrov, odkryla sudy a iný odpad s neznámym obsahom. Medzičasom vďaka dažďom od decembra do februára stúpla o päť metrov. Mesačná krajina sa mení na prívetivé miesto. Voda opäť zaplavila sypké pieskové duny.

Tieto „kúzla“ sa dejú v dôsledku zmien manipulačného poriadku stanoveného Slovenským vodohospodárskym podnikom. Stručne: vysoký odtok (a teda vypúšťanie nádrže) vyhovuje priemyselným podnikom pod priehradou, naopak, nízky odtok návštevníkom a poskytovateľom služieb v cestovnom ruchu. S pribúdajúcim obdobím sucha bude kompromis čoraz menej možný.

Príbeh lode Bohemia

Posvätil ju pražský kardinál Dominik Duka. Výletná loď Bohemia pre 162 pasažierov, ktorá pôvodne plávala na Vltave v okolí Karlovho mosta, bola na predaj. Vďaka dotácii 600-tisíc eur od Pellegriniho vlády ju mohli zakúpiť na Domašu. Podarilo sa to po štyroch rokoch úsilia a troch verejných obstarávaniach. Loď vlani putovala z Prahy okľukou cez sedem štátov. Našťastie 800-tonový kolos nemuseli prenášať ručne cez kopec ako domorodci vo filme Fitzcarraldo s Klausom Kinskym v hlavnej úlohe.

Ešte skôr ako loď za veľkého záujmu médií a divákov prišla, stala sa Bohemia hlavnou atrakciou Domaše. Na hladinu ju spustili vlani 25. júla, teda uprostred sezóny. Aj tak stihla previezť až 21-tisíc pasažierov.

Kým plávala, bolo všetko v poriadku. Nečakaný problém nastal pri zazimovaní lode. Kam a ako ju vytiahnuť na breh? Na povrch vyplávali dlhoročné spory medzi miestnymi a vodohospodármi.

„Na jeseň vypúšťali vo väčšom objeme vodu a Bohemiu sme nevedeli dať na breh. Žiadali sme povolenie na koľajnice, po ktorých by sme ju vytiahli. Povodie mi však odmietlo dať nájomnú zmluvu. Pýtali komerčný nájom, násobne väčší ako na súkromné chaty, aj keď ide o verejný záujem. Čistá zlomyseľnosť. Odmietam platiť 1,37 eura za štvorcový meter, ak súkromník platí desať centov,“ rozčuľuje sa starosta Kapráľ.

Dopadlo to tradične. Keďže sa blížila zima a hrozilo, že Bohemia ostane na zamrznutej hladine a poškodí sa, na starú cestu umiestnili koľajnice na dva betónové pásy a loď  vytiahli na breh, kde stojí doteraz. Bez nájomnej zmluvy, ktorú starosta pre nevýhodnú cenu odmietol podpísať.

Reakcia úradov? Začali konanie o pokute za čiernu stavbu.

Pred tohtoročnou letnou sezónou to zatiaľ nevyzerá dobre. Loď mala premávať po Domaši od polovice marca, koronakríza však plány prekazila. Obec Kvakovce zamestnáva trojčlennú posádku s oprávnením, ktorá teraz vykonáva iba jej údržbu. Pre výpadok príjmov od pasažierov čoskoro nebudú peniaze na mzdy.

„Obce nemôžu žiadať peniaze zo záchranného balíka od vlády, na to sú oprávnené len firmy. Už sme písali žiadosť aj na odbor hygieny na ministerstvo dopravy. Odpísali, že loď nemôže pre pandémiu jazdiť. Pýtam sa: uzavreté autobusy či vlaky môžu a pasažieri na odkrytej palube výletnej lode nie?“ dodáva starosta Kapráľ.

Zo svadobného stanu nocľaháreň
Hotel Garden má strategicky výhodnú polohu pri móle, kde pasažieri na Bohemiu nastupujú aj z nej vystupujú.

„V lete bývame vyťažení na 90 percent. Hlavné príjmy máme zo stravovania, iba pätinu z ubytovania. Ľudia prišli vlani v lete ráno, a keď nekúpili lístky na najbližšie plavby, ostali tu celý deň. Aj v našej reštaurácii,“ pochvaľuje si majiteľ Gardenu René Pavlík.

Už teraz, pred hlavnou sezónou, pocítil hotelier masívny výpadok príjmov vo výške 20-tisíc eur. Hlavným zdrojom príjmov v tomto období bývali svadby a rôzne oslavy – „čo svadba, to tržba 5-tisíc eur, už sme ich mali v tomto čase päť“.

„Skupinové podujatia sú naďalej zakázané. Celý máj je obvykle obdobím svätých prijímaní. Oslavy sú náš hlavný zdroj príjmu,“ vysvetľuje Pavlík.

Hotelier odhaduje obrovské straty, ktoré nedoženie ani v prípade dobrej letnej sezóny. Dosiahol odklad splátky úveru, odvody však zatiaľ platí napriek minimálnym tržbám za predaj piva a pizze cez okno. Garden má piatich zamestnancov, v marci dostali od štátu iba na dvoch z nich asi štyristo eur. Zvyšní traja? Niekto išiel na OČR, iný uznal, že bude lepšie s ním rozviazať pracovný pomer, a poberá dávku v nezamestnanosti.

Okolo Domaše je päť obcí a približne 10-tisíc chatiek či „rybárskych búd“, väčšinou nelegálnych. Miestni si pochvaľujú, že uznesenie vlády z decembra 2019 donútilo SVP, na ktorého pozemkoch stoja, čierne stavby do konca apríla zbúrať na náklady podniku. Až na pár výnimiek sa tak už stalo.

V Gardene robia rozvoz jedla po okolitých chatách a predaj cez okienko. Takisto už môžu poskytovať dlhodobé ubytovanie pre robotníkov, ktorí väčšinou opravujú chaty v okolí – ale bez stravovania v reštaurácii. V minulosti zamestnávali štyroch kuchárov, dnes jedného.

„V poslednej, štvrtej fáze otvárania ekonomiky majú byť povolené aj akcie spoločenského rozmeru. Čo presne to bude znamenať, netuším. Zákazu festivalov rozumiem, svadba je však súkromná akcia,“ dodáva Pavlík.

Hotelier sa pozrie smutne na veľký biely stan vo svojom areáli. Bol využívaný na svadobné hostiny, dnes ho možno prerobí na nocľaháreň.

Otázky pred sezónou
Celé je to tak trochu absurdné. Prechádzky na slnku okolo Domaše sú lekármi odporúčané, už dnes je tam najmä počas víkendov veľký pohyb ľudí. Keď sa oteplí, bude možné aj kúpanie. Služby sa však poskytovať zatiaľ môžu iba vo veľmi obmedzenom rozsahu, toalety sú neprístupné.

Hotelieri Na Domaši sa tešia na uvoľnenie opatrení aj preto, lebo si budú môcť vyberať zo širokej ponuky záujemcov o prácu. Kým po minulé roky sa im prihlásil jeden záujemca o prácu kuchára, teraz sú aj piati denne.

Najmä z Rakúska a z iných alpských krajín, kde pred krízou pracovali, sa vyučení ľudia vracajú domov a hľadajú si možnosti zárobku. Najbližšie týždne ukážu, ako sme pripravení na letnú sezónu. Nielen na Domaši.

Andrej Bán

Zdroj: 
https://dennikn.sk/1885110/domasa-medzi-pustou-a-nadrzou-ako-moze-vyzerat-dovolenka-v-case-koronakrizy-na-slovensku/

Foto: Domaša 2020 
Autior– Andrej Bán

Aktuality

Zobraziť všetky
30.04.2026

Dve percentá, jeden spoločný cieľ 

Podporte nás 2 % z vašich daní a buďte súčasťou nášho úsilia o zachovanie a šírenie neznámej histórie Rusínov.  Vaša podpora je pre nás cenná – ďakujeme za dôveru! Notársky centrálny register určených právnických osôb Informácie o určenej…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
05.03.2026

Pozvánka na premiéru:  Predavač dažďa / Продавач доджу

1 hodina 40 minút • Premiéra: 5. marca 2026 Originál: Predavač dažďa štvrtok 12. 3. 2. premiéra Veľká scéna Dážď sa kúpiť nedá. To však neznamená, že ho niekto nemôže predávať. Je leto, sucho a práve padol ďalší teplotný rekord. Pri va…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
04.03.2026

Lemkovia vytvárajú „Hołos“. O kultúre, ktorá nezanikla

autorka: Julia Pańków         Chcela som ukázať, že my, mladí Lemkovia, sme schopní vytvoriť dielo, ktoré je relevantné pre našu dobu. Že máme čo povedať a že náš hlas je dôležitý,“ hovorí Daria Kuziak, autorka prvej lemkovskej oper…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
01.03.2026

PSK: Týždeň slovenských knižníc ponúkne besedy, výstavy, workshopy, kvízy aj kino medzi knihami

Jarné prázdniny sa budú v Prešovskom kraji niesť v duchu čítania, kvalitnej literatúry a pestrej palety knižničných podujatí. V pondelok 2. marca totiž štartuje Týždeň slovenských knižníc, počas ktorého si  atraktívne podujatia zam…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
23.02.2026

Ivan Soták *1929 †2026

Zomrel Ivan Soták, zakladateľ Katedry fyzikálnej chémie Univerzity P. J. Šafárika. Mal 96 rokov Róbert Bejda redaktor, webeditor Univerzita Pavla Jozefa Šafárika prišla o jedného zo svojich bývalých významných zamestnancov. Vo veku 96 rok…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
21.02.2026

Před 35 lety vznikla Společnost přátel Podkarpatské Rusi

Agáta Pilátová Na počátku všeho stálo jedno setkání. Na jaře roku 1990, jen několik měsíců po pádu komunistického režimu v Československu, vyšel v tehdejším týdeníku Tvorba zásadní a velmi pozoruhodný článek básníka a publicisty Jaromíra Hořc…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej

Naše obce

Zobraziť galérie

Ujko Vasyľ


Toto sja povisť kamaratka!
-Včera ňa Paraska dotrepala z baru domiv. Vynesla ňa pjatyj etaž i oddala do ruk mužovi. Pravda, ja žyju na peršim a ne jem vydata...!
Zobraziť viac
Náhľad publikácie

Československý svět v Karpatech

Československý svet v Karpatoch

Čechoslovackyj svit v Karpatach

Reprezentatívna fotopublikácia
Objednať