e-rusynFORUM

VÝRAVA/VIEDEŇ. Mária Hribová pracuje od roku 2003 ako opatrovateľka seniorov v Rakúsku. Nedávno sa jej podarilo získať ocenenie „Pflegerin mit Herz 2015", na ktoré ju nominovali príbuzní jej súčasnej klientky. O tom, že je v rodinách pacientov …

  Посвящав Іванови Петровці, ВІЧНА ПАМ'ЯТЬ!   Студена зима..  Нєт, не сніг, не замет  Хожу по померзлій глині  Тяжко ми й ныні  Умер великый поет...  Не треба ми ниякый новогодній банкет  Понесу на могылу йом…

  Сьогодні в Осої на Іршавщині прощатимуться з письменником Іваном Петровцієм   Як повідомляло «Дзеркало Закарпаття», вчора на 70-му році життя відійшов у вічність відомий закарпатський письменник та перекладач Іван Петровцій.  …

Dorohy krajane, pryjmyte naše serdečny pozdravliňa, želaňa dobra, ščasťa  i Božoho blahosloviňa ku prychodu novoho roku 2016 i svjatam Roždestva Christovho!   Vaš redakčnyj kruh e-rusynFORUM

PÁRKÁNYI Ivan (* 1.1.1896 Teresova, dnes Ukrajina, † 23.12.1996 Praha), rusínsky kulturní činitel, čs. správní úředník. Maturitu složil na mukačevském gymnáziu, diplom doktora práv získal na Právnické fakultě budapešťské univerzity v roce 1918. …

-Vasyľu a čy pravda, že Paraska rozbyla na Novyj rik tvij novyj mercedes ? -Pravda...! -A ji sja nyč ne stalo? -Ňi, bo sja zamkla v kupelňi...!

Je Polorusínka a hoci rusínčinu neovláda, má na ňu krásne spomienky spojené s prázdninanmi u starých rodičov. Ak by mal tento jazyk zaniknúť, bolo by mi to ľúto, hovorí športová moderátorka Lenka Čviriková-Hriadeľová.    Ste z Humenného…

  В РПЦ прокомментировали идею украинцев праздновать Рождество «как в Европе»   Петиция «Праздновать Рождество Христово 25 и 26 декабря, как вся Европа» появилась на сайте президента Украины Петра Порошенко.   25 декабря пре…

Закарпатцы мечтают беспрепятственно поехать на родину предков С надеждой на лучшее, но все же с запасным вариантом, закарпатцы пытаются оформить документы, чтобы в случае чрезвычайной ситуации выехать беспрепятственно за границу...   …

В Московском патриархате запретили вести службу на украинском языке   Тем, кто хочет "заработать" спасение, Онуфрий посоветовал изучать церковнославянский язык.   Глава Украинской православной церкви Московского патриархата Онуф…

  13. 12. 2015 o 15.00 hod. v Dome kultúry vo Svidníku sa uskutočnil vianočný koncert, ktorý už 23 rokov organizuje Okresná organizácia Rusínskej obrody vo Svidníku.   Na koncerte sa zúčastnili deti z Materskej školy na Ul. Generála…

  Kto získal ceny samosprávneho kraja a komu odovzdal ocenenie župan?   PREŠOV. Na Veľkej scéne Divadla Jonáša Záborského v Prešove si vo štvrtok prevzali laureáti Ceny Prešovského samosprávneho kraja (PSK) a Ceny predsedu PSK za te…

Nevyužívané priestory na poschodí hotela Senátor v centre Prešova budú mať nového nájomcu. Nebude ním však Prešovské národné divadlo, ktoré si ich vyhliadlo a získalo súhlas komisie, ale tanečné štúdio. Nebude ani súťaž.   PREŠOV. Mala …

Obecné kroniky sú stopou histórie miest a obcí   Dotvárajú miestnu kultúru a upevňujú lokálpatriotizmus, teda pozitívny vzťah obyvateľov k vlastnému mestu a obci a ich histórii.    Združenie miest a obcí Slovenska nedávno realiz…

MEDZILABORCE. Miestna akčná skupina LABOREC uskutočnila spracovanie Integrovanej stratégie rozvoja územia (ISRU), ktoré je vymedzené hranicou katastra 28 obcí okresov Medzilaborce, Stropkov a Humenné. Vyčlenené územie je homogénne pričom vyk…