e-rusynFORUM

  PREŠOVSKÝ KRAJ. Pivovary Topvar v spolupráci s Komunitnou nadáciou Veľký Šariš vyhlásili ďalší ročník komunitného grantového programu Šariš ľuďom. Projekty, ktoré v Prešovskom regióne pomôžu podporiť rozvoj cestovného ruchu alebo zamestna…

  SLOVENSKO/REGIÓN. V stredu 18. novembra vláda schválila návrh na uznesenie, ktorým sa k súčasných deviatim jazykom národnostných menšín na Slovensku pridá srbčina a ruština. Krajina tak reaguje aj na odporúčanie Výboru expertov Európskej …

Paraska ďivki: -Marčo, v krajiňi parlamentna demokracija a ty hledaš princa...!?

Vyrástol v trojjazyčnom prostredí. Rusínskom, slovenskom a šarišskom. Írečitú rusínčinu má napočúvanú od starých rodičov, šarištinu od kamarátov v dedine a slovenčinu od rodičov aj učiteľov. Práve preto ju ovláda najlepšie a v divadle či vo fil…

Де підеме із русиньскым языком? Находжаме ся у школі деська коло Свидника, хоць є то єдно, де бы то лем не было у будь-котрім руснацькім реґіоні, кідь ся їднать о заведжіня русиньского языка до шкoльского научаня. (Україньскый язык сьме …

  Po predchádzajúcom výbere sa 53 detských spevákov z 24 škôl a školských zariadení piatich okresov – Snina, Humenné, Medzilaborce, Vranov nad Topľou a Sobrance predstavilo na jednom pódiu v rámci festivalu Zempľin špiva. Sprevádzala ich ľu…

ZUBNE/PAPIN. V ostatnom čase som si po trojročnom pravidelnom počúvaní folklórnej relácie „Zahrajte mi túto" Rádia Regina začal klásť otázku, prečo je hlbokých mužských hlasov v tomto hudobnom odbore oveľa menej ako vysokých a prečo je to tak a…

Plukovník vo výslužbe Ing. Michal Rjabik, rodák z obce Habura sa 26. októbra dožil pekných 95 rokov. V októbri 1941 nastúpil na vojenskú základnú službu do Bardejova a už v marci roku 1942 ho odvelili na východný front. Ako vojak sloven…

  Kozma PRUTKOV: FANTÁZIA (scénická fantázia v jednom dejstve)   V akom svete to žijeme? Vo svete skutočných hodnôt alebo banálnej povrchnosti? Obklopuje nás gýč – v konaní aj myslení? Na čom sa ešte (alebo už len?!) v divadle d…

Prvýkrát som meno Miroslav Čabák počul od Mikuláša Petrašovského, ktorý ho ako kolegu zo Speváckeho zboru humenských učiteľov odporučil na festival ľudových spevákov Zempľin špiva. Prišiel osobne, prihlásil sa do súťaže a uspel. Následne prejav…

  REGIÓN. Pre obce do tisíc obyvateľov je dosť ťažké venovať značnú sumu finančných prostriedkov zo skromného rozpočtu na to, aby ich obyvatelia mali kvalitnú infraštruktúru, príjemné prostredie či dostatok športovísk. Ich starostovia ale n…

SLOVENSKO. Karpatská nadácia otvorila minulý pondelok deviaty ročník grantového programu Spoločne pre región. O grant sa môžu uchádzať neziskové organizácie a miestne samosprávy z Košického a Prešovského samosprávneho kraja, v ktorých a…

  ČERTIŽNÉ. V piatok 6. novembra sa uskutočnilo slávnostné odovzdávanie prvej etapy revitalizácie obecného cintorína v obci. Jej predmetom bolo vyčistenie časti cintorína od náletových drevín, výstavba našľapového chodníka, vybudovanie font…

Hrady a kaštiele Zemplína na historických fotografiách a pohľadniciach vyjdú knižne. Publikáciu, ktorá uzrie svetlo sveta koncom novembra, autorsky pripravuje Martin Molnár zo Zemplínskeho múzea v Michalovciach.   HUMENNÉ. Humenčanom ju…

Paraska vydyť jak Vasyľ, stojačij na vahi, vťahuje brich... Viryť, že takym činom muž, choče važyty meňše... -Ne dumam Vasyľu, že ti to pomože... ! -Jasňi, že pomože, inakše bym ne viďiv na čisla...!