e-rusynFORUM

Poslanci Prešovského samosprávneho kraja (PSK) na poslednom zasadnutí zastupiteľstva v utorok schvaľovali aj rozpočtové opatrenie, v rámci ktorého chcel kraj vyčleniť i prostriedky na odkúpenie budovy pri historickom objekte Kumšt. Položku však…

  Začiatkom šesdesiatých rokov sa vo Vyšnej Olšave miestni učitelia manželia Džuganovci pokúsili s tunajšou mládežou založiť ochotnícky divadelný súbor. Výsledkom týchto snáh bolo v roku 1962 naštudovanie hry Ženský zákon od Jozefa Gregora …

Євродепутатка закликала не провокувати етнічних угорців Глибоко шокує та обурює той факт, що незважаючи на напружену ситуацію, яка нині панує в Україні, 20-го квітня, у ранкові години, на Ужгородщині невідомі понівечили угорськомовні таблич…

  В связи с тяжелой ситуацией в Украине Венгрия выделила закарпатцам $2,5 млн Венгрия очередной раз выделила почти $2,5 млн закарпатским венграм Правительство Венгрии решило выделить более 650 млн форинтов (почти $2,5 млн) на поддер…

Rozdumav sja Vasyľ, že sja zmarnyť. Stojiť u Labirci na mosťi, na karchu motuz a na ňim ťažka želizna šyna. Pid nym hlubokyj baňur. A tu ku ňomu bižyť čudža žena i kryčyť... -Čoloviče, čoloviče.... počekajte...! -No, što vam iši od mene teper  t…

Хто винен? В русинскых інтернетовых новинках Голосы єм чітав задумчівый і аналізаторскый чланок Петра Медвідя з назвом «Кому ся тым помогло?» ( http://www.lem.fm/komu-sya-tyim-pomoglo/ ).  На чланок є дана ай єдна реакція од писателя Лаборе…

ILNICKIJ Alexandr (* 13.1.1889 Černý Ardov (Čornotisovo), dnes Ukrajina,  † 1947 tábor Gulagu v Tomsku, Rusko), významný činitel řeckokatolické církve, publicista. Absolvoval duchovní seminář v Prešově, vysvěcen na kněze v roce 1914. V letech 1…

  Od Košickej kotliny po Východné Beskydy, od Slanských vrchov po Spišsko-šarišské medzihorie sa rozprestiera územie Šariš.   BARDEJOV. „Minulosť – to bol život podľa prírody, na princípe úžasnej rozmanitosti s pôvodným cieľom a zmy…

Dohodu o spolupráci pri budovaní najkratšej cesty zo severu Európy na juh podpísali v poľskom Rzeszowe.   KOŠICE. Dohodu o spolupráci pri budovaní Via Carpatia - najkratšej cesty zo severu Európy na juh, podpísali v piatok v poľskom Rze…

Rekonštrukcia Veľkonočnej bitky v Karpatoch sa v tomto roku uskutoční v Stebníku v Bardejovskom okrese. Klub vojenskej histórie (KVH) Beskydy pripravil tradičné podujatie Karpaty 1914/1915 už po piaty raz. Vlani sa „bojovalo“ v Humennom, predvl…

  Obdobie prvej svetovej vojny mapuje výstava, ktorú v Starej Ľubovni pripravili v meštianskom dome. Približuje dobu tragických mesiacov aj z pohľadu regiónu.   STARÁ ĽUBOVŇA. Myšlienka zriadiť expozíciu vznikla v minulom roku, keď …

Драмски мемориял нєшка отвори подпредсидатель Покраїнскей влади Мирослав Васин   У Керестуре почина Драмски мемориял Петра Ризнича Дядї   РУСКИ КЕРЕСТУР – У Руским Керестуре нєшка на вечар почина 47. Драмски мемориял Петра Ризнича…

Darcovia môžu svoje balíčky odovzdať študentom na fakulte. Zbierka bude aj v Košiciach.   Materiálnu zbierku pre Ukrajinu organizujú do konca apríla študenti Gréckokatolíckej teologickej fakulty Prešovskej univerzity v Prešove.   …

В Ужгороді видали книжку на слов’янському есперанто Нова книжка фольклору Марморощини покликана допомогти краще зрозуміти місце та роль русинства у сучасному державотворчому процесі України.   Нещодавно в Ужгороді вийшла друком книж…

Na stredajšom zasadnutí obecného zastupiteľstva v Ondavke v okrese Bardejov sa vzdal svojej funkcie 78-ročný starosta Andrej Marčišin i poslanci. Starosta tento krok avizoval už v marci, keď bolo jasné, že v obci v doplňovacích voľbách znova ni…