e-rusynFORUM

  Častokrát, niekedy aj po celý život, sa ženieme, priam hrnieme do rôznych aktivít. Realizujeme projekty, staviame domy, presadzujeme sa v kultúre, umení, športe. Vnútorná sila a tvorivé ambície nás poháňajú, aby sme dosiahli čo najlepšie …

  Велийна стріча в Рускій Бурсі В суботу, 27. грудня 2014 р., в Рускій Бурсі, як каждий рік, проходила Велийна стріча. Уж од самого рана діти і молодіж рыхтували бурсу на тоту подію. Вшытко было добрі заплянуване, а зобраны поділили ся …

  Vianočné sviatky, ako ich poznáme v našich zemepisných šírkach, nesprevádzajú v krajinách, kde sa Vianoce svätia, rovnaké zvyky.   Odlišnosti sú nielen v samotnej príprave, ale i v priebehu týchto sviatočných dní. Pozývame vás pre…

  Ľudia sa umárajú kde–kade po svete, cestujú po všelijakých krajinách, lezú po skalách, po horách, plávajú po oceánoch, ponárajú sa do mora a hľadajú šťastie. Hľadajú ho tam, kde ho nájsť nemôžu: v bohatstve, v sláve, v materiálnom dostatk…

Tridsať škôlkarov od troch do šiestich rokov z Materskej školy Třebíčska 13 sa učí po rusínsky. Hravou formou zvládajú jazyk svojich predkov. Zaujímavé je, že nie všetky deti, ktoré raz do týždňa na krúžok rusínčiny chodia, majú rusínsky pôvod.…

Teta Paraska: -Našla jem Vasyľiv zapysnyk/dzerkajdelko z materskoj školky/ďiťačoho sadu. A tam napysano - dobri isť, spyť i huľaje... Perešlo 50 rokiv - nyč sja ne zminylo...

Gorazdov literárny Prešov je jednou z najstarších súťaží a tento rok sa konal na malej scéne Divadla Jonáša Záborského (DJZ) už po 19. raz. Koná sa vždy v predvianočnom čase, aby umocnil atmosféru blížiacich sa sviatkov. Ide totiž o celoštátn…

  Viacero súťaží pre žiakov základných a stredných škôl vyhlásila v závere tohto roka Spoločnosť Michala Bosáka v Prešove. Jej prezident Rudolf Bosák informoval, že do súťaže s názvom Cena Michala Bosáka sa môžu zapojiť so svojimi ekonomick…

  Перши дзень Крачуна преславени з владиком Георгийом   РУСКИ КЕРЕСТУР – Найшветочнєйша часц крачунского швета у керестурскей парохиї була вчера, на Перши дзень на Архиєрейскей Служби Божей на 10 годзин, хтору предводзел наш преосвя…

  „Počneš a porodíš syna a dáš mu meno Ježiš. On bude veľký a bude sa volať Synom Najvyššieho...“ (Lk 1, 31 – 32)   Požehnané a milostiplné sviatky Kristovho narodenia, stálu radosť a nádej v jeho prítomnosť po všetky dni vášho živo…

  Na Roždestvo Christovo, Svitlo jak zo zlata pamjataj na otca, matir, ďiti, muža, ženu, sestru i brata.   Spomjaň si na predkiv, obyčaji i slova: Tot, što svoje zabyv, ne mať chyžy, ani dvora!   Na s…

  Ľuďom v núdzi v Prešove dlhé roky pomáha sestra Maristella. Zažila ťažké prípady, no zároveň sa musela obrniť voči tým, čo chcú jej pomoc zneužiť.   PREŠOV. Dlhé roky pomáha ľuďom v núdzi. V Prešove pôsobí Mária Kačová, rehoľným m…

  Peter Rusnák praje všetkým obyvateľom Slovenska k Vianociam pokoj Boží Kristus prichádza, aby nám daroval nový život. Boh nepohrdol človekom, ba naopak, prijal našu prirodzenosť a ukázal, že chce prebývať v ľudskom srdci - aj tieto sl…

Kvetoslav Moravčík je primárom psychiatrického oddelenia v prešovskej fakultnej nemocnici od roku 2010. Na oddelení však pracoval aj 9 rokov predtým a s psychickými poruchami rôzneho druhu má bohaté skúsenosti. Potvrdil nám, že počet pacientov …

  Za poklesom klientely z východu stojí tamojšia kríza a prepad ich meny.   Aktuálna situácia u našich východných susedov sa podpísala pod pokles návštevnosti Ukrajincov a Rusov v Bardejovských kúpeľoch. Informovala o tom ich obchod…