e-rusynFORUM

Finančný mechanizmus Európskeho hospodárskeho priestoru a Nórsky finančný mechanizmus predstavujú príspevky prispievateľských krajín, t.j. Nórska, Islandu a Lichtenštajnska viacerým členským štátom Európskej únie. Príspevok pre Slovenskú republi…

V Dome kultúry v Starej Ľubovni sa 14. marca 2014 zišli mladí Rusíni z takmer všetkých kútov okresu. Organizácia molody.Rusyny v spolupráci s Ľubovnianskym osvetovým strediskom a Mestským kultúrnym strediskom pripravili podujatie s názvom Stretn…

Všetko sa znovu posúva Výstavba rýchlostnej cesty R4 od slovensko-poľskej hranice po Kapušany pri Prešove sa vzdiaľuje viac a viac. Aj keď štúdia, podľa ktorej mali vybrať presnú trasu, už mala byť hotová, napokon je všetko inak.   „Je to tu …

Písomné maturity v Prešovskom samosprávnom kraji (PSK) budúci týždeň absolvuje spolu 8 384 študentov stredných škôl, o 933 menej ako v uplynulom školskom roku. Na území kraja sa nachádza spolu 120 stredných škôl bez ohľadu na zriaďovateľa, na kt…

Přinášíme v českém překladu dopis vladyky Simeona jeho Svatosti patriarchovi Kirillovi. Tento dopis byl také poslán v ruském a anglickém znění na vědomí ostatním pravoslavným církvím. Jeho Svatost Kirill, patriarcha Moskevský a celé Rusi 11903…

Maleňko pjanyj Marčyn muž, zjať Parasky i Vasyľa, vertať sja domiv. Zvonyť na dveri. Otvorjať mu Vasyľ. Zjať, zohnutov rukov znazorňuje kobru u bojovim postaviňu i sja zviduje: - Doma? Vasyľ vkazujuči to same, lem dvoma rukami: - O-bi-dvi...!

  Rusínske literárne stretnutie - Русиньска літературна стріча SNM - Múzeum rusínskej kultúry 16.30h, Masarykova ul. č.20, Prešov

"Mladí ľudia by chceli žiť po novom, ale nevedia ako, preto začnú žiť po starom.“ Divadlo Alexandra Duchnoviča uvádza vo svetovej premiére čerstvú dramatizáciu Tolstého kultových noviel prepojených do jedného príbehu so spoločným menovateľom, k…

  Левячій зуб Одкысь ся ізявив лев, всягды чути його рев.   Гнедь вшыткым на знамость дав, же є найміцнішьій краль.   Ломозить і робить крик, видите, рады му ньит.   Но у еден любый день стихнув лев, як в лісі пень.   Превелебного …

  Doufal jsem, že dnes tu už budu psát o nějakém rozhodnutí, které učinil synaxis ohledně zdejší situace, leč bohužel... Uvítal bych jakékoliv rozhodnutí, ať už by bylo příznivé pro jakoukoliv stranu, jen kdyby mělo autoritu celocírkevního řešení…

Poselství představitelů pravoslavných církví  (6.−9. března 2014, Fanar, Cařihrad) 9. března, o první neděli velkého postu, svátku Oslavy Pravoslaví, se při liturgii v katedrále svatého Jiří ve Fanaru četlo toto poselství účastníků setkání − hl…

Závěrečné komuniké všech pravoslavných církví z dnešního shromáždění v Cařihradu podepsaly všechny pravoslavné církve včetně Ruské církve kromě dvou církví. Nepodepsala církev Antiochijská a z důvodu nepřítomnosti také naše místní pravoslavná cí…

Мараморош-Сиготский процесс: религиозно-общественные трансформации в свете события В эти дни наше поколение отмечает 100-летие и 110 лет со времени знаковых событий в истории края. С февраля по апрель 1904-го и зимой 1914-го (до 3 марта включит…

V Praze, 7. března 2014 Vážení pánové, dovolte mi, abych se vyjádřil k Vašemu stanovisku k mému rozhovoru s panem Žídkem o Vasilu Biľakovi, který vyšel dne 7. února 2014 v Lidových novinách, a inkriminovanému výroku, který v …

Стоваришыня Лемків має 25 років 25 років тому, 5 марця 1989 рока, в Ліґници была заложена перша по выселіню, незалежна, соспільна лемківска орґанізация. То Стоваришыня Лемків, доднес найвекша лемківска орґанізация в Польщы. На заложытельскым…