e-rusynFORUM
01.11.2011
Perše čislo "Hlasu Rusyna"
Перше число “Гласу Русина”
Тих дньох вишло перше число медзинародного часопису “Глас Русина” (“Голос Русина”), котри видава Шветови конґрес Руснацох/Русинох/Лемкох (РРЛ), як проєкт потримани од Влади Републики Словацкей, а у його реализациї у…
31.10.2011
Bodovali folkloristi z Drienice
Aj tento rok v Sabinove medzi sebou súťažili folklórne skupiny z Prešovského a Sabinovského okresu. Tohtoročnej Krásy života sa zúčastnilo cez štyristo účinkujúcich. Najviac hlasov získal súbor Šomka.
V Mestskom kultúrnom stredisku v Sabinov…
30.10.2011
Dodzeleni 10 stimulaciji gimnazijalcom
Додзелєни 10 стимулациї ґимназиялцом
Прешлого тижня, дзешецеро школяре першей класи Ґимназиї по руски у Школи “Петро Кузмяк”, од Националного совиту Руснацох достали стимулациї за упис до Ґимназиї.
Стимулациї за упис до першей класи Ґимназиї…
29.10.2011
Ako pokračuje výstavba bytov nižšieho štandardu v Krajnej Bystrej
Ako sme našich čitateľov informovali v auguste, v obci Krajná Bystrá sa začalo s výstavbou bytov nižšieho štandardu pre sociálne slabšie skupiny. Zašli sme sa tam teda pozrieť, ako pokračujú práce na stavbe. Podľa vyjadrenia starostu obce pána …
29.10.2011
MÚZEUM ANDYHO WARHOLA OSLÁVILO 20 ROKOV
Múzeum moderného umenia Andyho Warhola v Medzilaborciach v piatok oslávilo 20 rokov svojej existencie. Program začal medzinárodným sympó-ziom zameraným na život a dielo zakladateľa popartu v procese muzeoedukológie a teórie umenia. Zúčastnili s…
29.10.2011
Folklórny súbor MAKOVICA má uchvátil...
Áno, doslova má uchvátil, potešil a v prvom mojom riadku vyslovujem veľké poďakovanie celému kolektívu súboru, jeho vedeniu a vďaka patrí všetkým organizáciám okresu Svidník, ktoré súboru pomáhali a pomáhajú. Ďakujem vedeniu Mestského úradu za…
29.10.2011
Folklórny súbor Makovica oslávil 55 rokov od svojho vzniku
V piatok 21. 10. 2011 sa v Kultúrnom Dome vo Svidníku konal slávnostný program pri príležitosti 55 výročia založenia folklórneho súboru Makovica pod názvom Cesta.
„55 rokov je v živote človeka vek, kedy už dospel a dozrel do plnej sily, 55 r…
28.10.2011
V obci Beňatina zadržali štyroch Gruzíncov
Cudzinci mali falošné pasy a prejavili záujem o udelenie azylu na území Slovenskej republiky. Policajti Oddelenia hraničnej kontroly Policajného zboru Podhoroď zadržali v utorok dopoludnia pri pohostinstve v obci Beňatina v okrese Sobrance štyro…
28.10.2011
Renesančný palác v lete otvoria pre verejnosť
Ľubovnianske múzeum dnes ukončilo stavebnú časť obnovy renesančného paláca na hrade Ľubovňa, ktorý bol od polovice 18. storočia ruinou. Ľubovnianske múzeum dnes ukončilo stavebnú časť rekonštrukcie renesančného paláca . „Práve dnes začíname preb…
28.10.2011
Maďarsko: Parlamentné zastúpenie národností na dohľad
Nový volebný systém v Maďarsku by postavil príslušníkov národností pred dilemu: mohli by hlasovať buď za národnostnú, alebo za stranícku listinu. Takto aspoň vyzerá návrh novely volebného systému, ktorý predostrú v týchto dňoch parlamentným pos…
27.10.2011
Smišok (43)
Paraska sja žviduje dochtora:
-Bars ňa sverbyť doloň (dlaň). Dumate, že sja budu z dakym vytala, abo budu rachuvala hrošy?
-Budete rachuvaty hrošy, pidete soj masť na exem kupyty...
26.10.2011
Žvidali zme sja Bogdana Gambaľa, direktora radia Lem.fm...
Пане Ґамбаль, коли і як выникло ваше інтернетове радийо? Кого думка то была?
Радийо Руской Бурсы Лем.фм возникло докладні 1. червця 2011 рока о годині 6.00 по полудни. Думку про заложыня лемківского радийа носил єм в собі долго. Але был клоп…
26.10.2011
V Becherove vykradli pravoslávny chrám
Ľudia už nemajú zábrany pred ničím, zlodejom nie je nič sväté. Najnovšie ukradli peniaze na milodary. Do pravoslávneho chrámu sa vlámali cez rozbité okno rovno nad hrobom jeho zakladateľa. Peniaze od veriacich boli v prútenej miske po dvoch krst…
26.10.2011
Zvýšenie motodane znovu zablokovala pravica
Daň z motorových vozidiel sa mala zvýšiť o 12 percent. Nestalo sa tak, za zvýšenie dane nezdvihli ruky poslanci klubu SDKÚ-DS, KDH. Smeráci zas nepodporili zvýšenie príspevkov pre neštátne základné umelecké a jazykové školy a školské zariadenia.…
25.10.2011
"Žabľaňiki" slovaki
«Словаки как национальность формировались на Закарпатье в четыре этапа, – рассказывает «Профилю» кандидат социологических наук, доцент, заведующий кафедрой туризма Ужгородского национального университета Федор Шандор. – В IX веке Великая Морави…
Naše obce
Zobraziť galérieUjko Vasyľ
Na maškarňim bali u Labirci šepoče Paraska Vasyľovi:
-Tamten muškatier ňa cilyj večur pronasleduje, što mama robyty?
-Zdojmyj soj masku...
Československý svět v Karpatech
Československý svet v Karpatoch
Čechoslovackyj svit v Karpatach
Reprezentatívna fotopublikácia
Objednať