e-rusynFORUM
14.10.2010
V Starej Ľubovni objavili najstarší liehovar na Slovensku
Historikovi Ľubovnianskeho múzea v Starej Ľubovni Miroslavovi Števíkovi sa podaril unikátny objav. V podhradí Ľubovnianskeho hradu objavil najstarší zachovaný liehovar na Slovensku.
Miroslavovi Števíkovi sa podarilo v archíve v Poľsku objavi…
13.10.2010
V konskom sedle šli po vínnej ceste z Poľska do Maďarska
Partia Slovákov a Poliakov, ktorí milujú kone a svet je pre nich najkrajší z ich chrbta, sa počas uplynulých dní v krásnom počasí babieho leta vybrala z Poľska do Maďarska. Koniarov z nášho regiónu, ktorých sme spoznali podľa Jožka Oráča z Kamie…
13.10.2010
Po stopách Fedora Hlavatého
V sobotu 2. októbra t.r. prebehlo podujatie Po stopách Fedora Hlavatého. Organizovali ju - Rusínski umelci pod Vihorlatom (RUpV) - garant Bc. Kristián Huňara a obecný úrad Ruská Volová. Od ôsmej do deviatej hodiny ráno sa slúžila svätá liturg…
12.10.2010
Smišok (38)
Teta Paraska kliče hosťi na navštevu i varuje ich, že zvonok ne funguje...
-Kiď prydete ku nam, ta durkajte nohami...
-Ta čom nohami Parasko...?
-No a što vy? Z porožňima rukami rychtujete ku nam prychodyti...!
12.10.2010
Podkarpatskije rusyny v Vengerskom koroľevstve (1)
ПОДКАРПАТСКИЕ РУСИНЫ В ВЕНГЕРСКОМ КОРОЛЕВСТВЕ (1)
В эпоху великого переселения народов через Верхнее Потисье прошли с запада германские племена вандалов, гепидов, герулов, с востока кочевые племена гуннов, аваров. В 6 в. здесь окончательно …
12.10.2010
Podkarpatskije rusyny v Vengerskom koroľevstve (2)
ПОДКАРПАТСКИЕ РУСИНЫ В ВЕНГЕРСКОМ КОРОЛЕВСТВЕ (2)
На пути войск Батыя ничего больше не стояло, венгерский король оказался слишком беспечным и его войска были полностью разгромлены на речке Шайо 11 апреля 1241 г. За собой, как известно, монго…
11.10.2010
Švetočni koncert
Шветочни концерт
Побиднїцки точки з дотерашнїх руских фестивалох, хореоґрафиї котри у тим року посцигли найвисши пласман на змаганьох, та два госцуюци ансамбли, творели програму соботового Шветочного концерту "На штред широкей ровнїни", трецей …
11.10.2010
Zo zamorenej oblasti prišli pred 15 rokmi
Presídlenci z Černobyľa spomínali na príchod k nám
Je to už pätnásť rokov, čo sa presídlenci z Černobyľskej oblasti presťahovali po havárii atómovej elektrárne na Slovensko. Do obce Slavkovce v Michalovskom okrese prišlo v roku 1995 deväť rodín…
11.10.2010
Životný epilóg Márie Maľcovskej
Po ťažkej chorobe nás navždy opustila PhDr. Mária Maľcovská, rusínska spisovateľka, členka Spolku rusínskych spisovateľov Slovenska, dlhoročná aktivistka v rusínskom národnostnom a kultúrnom živote. V prešovskej nemocnici zomrela v sobotu 25. s…
11.10.2010
Priechod Ulič-Zabriď chcú hlavne obyčajní ľudia
Ministerstvo vnútra sa zdráha stavať
Už niekoľko rokov je prioritou Prešovského samosprávneho kraja výstavba nového slovensko-ukrajinského hraničného priechodu Ulič-Zabriď v okrese Snina. Hoci sa už za to jednoznačne vyjadrili samosprávne orgán…
11.10.2010
Medzilaborce majú zaregistrovaných troch kandidátov na primátora
Miestna volebná komisia v Medzilaborciach zaregistrovala troch kandidátov na post primátora mesta, všetci idú do súťaže ako nezávislí. O post primátora sa budú uchádzať vedúci lesnej správy Ivan Solej, učiteľ Vladimír Tarča a manažér – súčasný p…
11.10.2010
Výstava v Bardejove
Výpoveďou Paľa Michaliča je abstraktná maľba
V Poľsko-slovenskom dome v Bardejove sprístupnili výstavu akademického maliara Pavla Michaliča. Výstavu otvoril výtvarný publicista Tibor Kočík. Pripomenul, že keď začiatkom 90. rokov začal Paľo Mich…
11.10.2010
Uchovaňa rusinskych tradiciji v našim valaľi
Občianske združenie Dobrá MYŠlienka zrealizovalo projekt „Uchovaňa rusinskych tradiciji v našim valaľi“. Zámerom tohoto projektu je zachovávanie ľudových tradícií prostredníctvom detí a mladých ľudí, upriamenie pozornosti ľudí na význam folklóru…
11.10.2010
Stretnutie s kultúrou a kuchyňou v poľsko – slovenskom pohraničí
V stredu 22. septembra sa v poľskom Haczowe uskutočnilo slávnostné vyhodnotenie úspešného projektu cezhraničnej spolupráce. Hlavnou myšlienkou projektu bolo spájanie dvoch blízkych kultúr cez tvorivú činnosť, prezentáciu vlastnej kultúry a regio…
10.10.2010
Pozvánka na benefičný koncert do Mestiska (okr. Svidník)
Občianske združenie "Spojme srdcia pre zdravie"
Kúpele Vyšné Ružbachy
KVT- Kurzy Vzdelávanie Tréningy s.r.o. Bratislava
Obec Mestisko
a ZO Únia žien Slovenska v Mestisku
Vás pozývajú na Benefičný koncert "SPOJME SRDCIA PRE ZDRAVIE"
na po…
Naše obce
Zobraziť galérieUjko Vasyľ
Hvaryť Paraska mužovi:
-Vasyľu, u Afryci suť takŷ kmeňi, de muž - kiď sja mu zachoče, može prodaty svoju ženu...
Kibŷ zme tam žyly mŷ, ta tŷ bŷ jes ňa prodav?
-Ňi Parasko, ja bŷ ťa takoj rivno podaruvav...!
Československý svět v Karpatech
Československý svet v Karpatoch
Čechoslovackyj svit v Karpatach
Reprezentatívna fotopublikácia
Objednať