e-rusynFORUM
22.06.2010
Sulínčania po potraviny jazdia do susednej obce
V obci Sulín v okrese Stará Ľubovňa majú problémy so zásobovaním. Vodiči nákladných áut tu odmietajú jazdiť kvôli zákazovej značke. Obmedzenie pre vozidlá nad sedem a pol tony začalo platiť po povodniach. Na prístupovej ceste do dediny totiž hr…
22.06.2010
V čase povodní veriaci navštívili pútnickú horu Zvir
Napriek rozsiahlym povodniam, sužujúcim mnohé časti Slovenska, prišlo okolo 1 300 ľudí v prvú júnovú nedeľu na horu Zvir, nachádzajúcu sa nad obcou Litmanová.
Motívom účasti veriacich bola láska a úcta k Matke Božej, ktorá sa na tomto dnes už …
22.06.2010
Z Dulova do gulagu, přes Buzuluk bojovou cestou až na Moravu
Plukovník ve výslužbě Vasil Coka, válečný veterán, příslušník 1. čs armádního sboru v SSSR, se narodil 18. dubna 1923 v Dulově na Podkarpatské Rusi. V roce 1940, po obsazení Podkarpatské Rusi Maďarskem, uprchl spolu se dvěma spolužáky přes Pols…
21.06.2010
Rozšírením Vodného sveta má vzniknúť celoročný rekreačný areál
Letné kúpalisko Vodný svet má od minulého týždňa ofciálne otvorenú letnú sezónu. Jeho areál prešiel za posledné roky viacerými vítanými zmenami. Chystanou rekonštrukciou je sprístupnenie krytej plavárne a rozšírenie plochy Vodného sveta. Zámerom…
21.06.2010
Sever okresu Svidník zasiahol prívalový dážď a povodeň
Obce okresu Svidník zasiahla náhla sobotňajšia povodňová vlna. V priebehu niekoľkých hodín dokázala voda znova zanechať spúšť na majetku ľudí. V spomínanej časti okresu sa po prietrži mračien na viacerých miestach vybrežili miestne toky.
V d…
21.06.2010
Na 56.Slávnostiach kultúry Rusínov-Ukrajincov veľkolepá ľudová svadba
V uplynulom týždni sa konali už 56. Slávností Rusínov-Ukrajincov Slovenska. Svidník sa stal opäť epicentrom bohatej kultúry a tradícii národnostných menšín Rusínov a Ukrajincov v celej ich žánrovosti. Tohtoročné slávnosti nadviazali na minuloroč…
20.06.2010
Nová kniha o histórii Rusínov (text doplnený o obsah knihy)
I.Pop: Malé dejiny Rusínov
ZIRS 2010, 140 str., väzba V8, slovenský jazyk,
ISBN 978-80-970354-4-0
Recenzia: Michal Šmigeľ
Výroba: Adin, s.r.o., Prešov
Vydalo:
ZDRUŽENIE INTELIGENCIE RUSÍNOV SLOVENSKA
- ochranca zachovani…
20.06.2010
Nové CD Anky Poráčovej
Som šťastná, že sa nám znova podarilo nahrať zopár známych, menej známych, ale aj neznámych piesni,
ktoré nám tu zanechali naši predkovia a toto folklórne bohatstvo môžeme s láskou odovzdať ďalším pokoleniam.
Všetkým srdečne ďakujem za p…
19.06.2010
"Ruske slovo" preslavelo 65-ročňicu
"Руске слово” преславело 65-рочнїцу
Новинско-видавательна установа "Руске слово" вчера преславела 65-рочнїцу снованя и виходзеня новинох "Руске слово".
Як гварела потпредсидателька покраїнскей Влади и секретарка за информациї у Влади Войв…
19.06.2010
Pozvánka na Vernár
3.ročník folklórných slávností obce Vernár usporiadanych pri príležitosti 715.výročia založenia obce
9.jún 2010 (sobota) v amfiteátri vo Vernári
Rusínski účastníci slávnosti:
Spevácke duo Karaš-Sivuľková z Kamienky, okr. St. Ľubovňa…
18.06.2010
Duchnovičiv Prjašiv 2010 (program po rusyňsky aj po slovensky)
РУ С И Н Ь С К А О Б Р О Д А Н А С Л О В Е Н Ь С К У в сполупраці з М І С Т О М П Р Я Ш І В
ВАС СЕРДЕЧНО ПОЗЫВАЮТЬ НА
11. річник цілосовеньского конкурзу з меджінароднов участьов в декламції проезії, прозы, …
18.06.2010
Na svadbe bude pätnásť neviest
Najväčšie Slávnosti kultúry Rusínov-Ukrajincov Slovenska sa budú konať už tento víkend. Ústrednou témou bude tradičná ľudová svadba. Na pódiu sa predvedie spolu pätnásť neviest v rôznych svadobných krojoch. Svadba sa začne pravou dedinskou b…
17.06.2010
Združenie inteligencie Rusínov Slovenska pozýva na prezentáciu knihy
Dovoľujeme si Vás pozvať na ďalší diel projektu Stretnutia pri Dunaji,
ktorého súčasťou bude slávnostná prezentácia knihy Ivana Popa: Malé dejiny Rusínov ( http://www.rusyn.sk/index.php?ID=4756&l=sk ).
Publikáciu v tomto roku vydalo naše ob…
17.06.2010
Pozvánka do Starej Ľubovne
Rusínska obroda na Slovensku
OZ molody-Rusyny
Mesto Stará Ľubovňa
Vás pozývajú
na predstavenie Divadla A.Duchnoviča
IVAN KARPENKO-KARYJ "STOTISÍC"
DOM KULTÚRY STARÁ ĽUBOVŇA
dňa 17. 06. 2010 o 18.00 hod.
DIVADLO ALEXANDRA DUCHNOVI…
16.06.2010
Smišok (21)
Teta Paraska ujkovi Vasyľovi:
"Milyj mij, podaruj mi na narodenyny dašto take dajake...,
...žebym mohla skričati - VOUUUU, MERCEDES! "
Vecej smiškiv najdete tu: http://www.rusyn.sk/index.php?ID=4797
Naše obce
Zobraziť galérie
Ujko Vasyľ
Hvaryť smutňi Vasyľ svojomu kamaratovi:
-Byv jem u kupeľoch. Pered odchodom domiv jem poslav žeňi telegram, že prydu u seredu... A jak otvorju dveri vidžu - chlop v posteli...! Znaš soj predstavyty tot šok...?!
-Znam..., ale ona može ne je až taka paskudna, Vasyľu! Može lem na pošťi majuť bordeľ...!
Československý svět v Karpatech
Československý svet v Karpatoch
Čechoslovackyj svit v Karpatach
Reprezentatívna fotopublikácia
Objednať