e-rusynFORUM
01.01.2010
2x videotip a blahoželanie (texty v azbuke)
Dnes Vám ponúkame dva videotipy ruskej proviencie
s výstižnými názvami:
- Mama, ja ne mogu boľše piť...
- Eto vsjo...
a blahoželanie k novému roku.
PF 2010
**********
Мама, я не могу больше пить...
http://www.youtube.com/watch?v=…
01.01.2010
PF 2010
Milí priatelia,
najlepšie rusínske periodikum
(e)rusínFÓRUM
sa teši na Vašu priazeň aj v roku 2010 !
janlipinsky
31.12.2009
Pozvánka na výstavu
Združenie inteligencie Rusínov Slovenska
Spolok Rusínov Spiša
Mestské kultúrne stredisko Kežmarok
a autorka
Vás a Vaších prateľov
pozývajú na vernisáž výstavy
Daniely Kapráľovej
ZUZANKA, fotografický príbeh inšpirovaný insitnou tvorbou
…
31.12.2009
Nezabudnuteľný a jedinečný silvester
Milénium. Veľké očakávania. Našli sme sa šiesti, ktorých nelákala bujará oslava. V Zemplínskych Hámroch vystupujeme z autobusu. Odbila 19. hodina. Namierime si to do kulturáku na silvestrovskú veselicu. Ešte máme čas. Ale po 3 hodinách ostane p…
29.12.2009
Oblastný výbor Zakarpaťa vybral hymnu: Rusky da živet narod...
В Закарпатье выбрали гимн: Русский да живет народ!
СБУ может возбудить уголовное дело относительно принятии гимна Закарпатской области
22 декабря 2009, в Ужгороде состоялась очередная сессия Закарпатского областного совета. Одним из узаконенны…
29.12.2009
Jasný signál pre Kyjev a Ľvov z Užhorodu
Закарпатский облсовет утвердил гимн области. Текст именуется «Подкарпатские русины» и содержит в себе прямое указание на то, что население области, говоря обтекаемым, не является этническими украинцами. Фраза «Русский да живет народ», конечно, н…
29.12.2009
Spiv zarmutok zo sercja vyhaňat ( XCII)
Spivame dovjedna
Pišol milyj z dritom...
Pišol milyj z dritom,
Švitom vandruvati,
A mi lem prykazal,
A mi lem prykazal,
Dobri gazdovati.
Gazduj, ženuš, dobri,
By-s nagazdovala,
Žeby-s staryj oves,
Žeby-s staryj oves,
Z novym …
29.12.2009
Kračunské zvyky Rusnákov a Ukrajincov
Крачунски обичаї при Руснацох и Українцох
Нєшка вечар у просторийох Городскей бибилиотеки Нового Саду зоз початком на 19 годзин будзе отримана програма на тему "Крачунски обичаї при Руснацох и Українцох".
У рамикох тей програми академик Юл…
29.12.2009
Kde hľadať lásku...?
Aká jednoduchá otázka. Veď lásky je dosť od nevinnej detskej po stareneckú. Ponúkajú ju média, lacnú i nevernú. Je nezastúpiteľným fenoménom v ľudskom živote. Je úprimná už od útleho veku. Stači nazrieť do detského kočiarika, každé batoľa vyžar…
28.12.2009
Jevgenij Fencik
Евгений Фенцик
"Заснул с мечтою..."
У тихому скверику Ужгорода, за бабковым театром, по сусідству з стародавныма деревами, стрічає каждого, кто туда прийде, мраморна скульптура по-філозофськи задумчивого писателя. А быв вун на Подкарпатськуй …
28.12.2009
Zabudnuté cintoríny (6).
95 rokov od začiatku bojov prvej svetovej vojny v okrese Snina
Dňa 20. novembra 1914 ruské vojská prekročili Ruské sedlo a prvýkrát vkročili na územie dnešného Slovenska. Týmto sa stal dnešný okres Snina priamou súčasťou bojov prvej svetove…
28.12.2009
Uskutočnil sa tradičný Kračunský koncert
Отримани традицийни Крачунски концерт
Внєдзелю вечар 27. децембра, на треци дзень Крачуна у велькей сали Дома култури отримани традицийни Крачунски концерт. У полней сали нащивительох зоз колядами, танцом и стихами рождество Христово преслав…
27.12.2009
Desiata urgencia vladykovi M.Chauturovi o odpoveď
o. ICLic. PhBc. ThBc. J. V. Timkovič, OSBM; o. ThLic. Ing. G. A. Timkovič, OSBM,
Štefanikova ulica č. 11, Košice, 040 01, Slovensko (EU)
website: www.spravy.narod.ru
Titl.
V. E. vladyka Milan Chautur, CSsR
Košická gréckokatolícka eparch…
27.12.2009
Priemerný mesačný príjem na Zakarpati činí 827 hrivien
Среднемесячный доход жителя Закарпатья составляет 827 грн.
Этот показатель почти на четверть ниже средние доходы граждан по Украине, сообщил корреспонденту UA-Reporter.com начальник отдела сводных работ Главного управления статистики в Закарпатск…
27.12.2009
Pod strechou múzea pri Štedrovečernom stole
Під музейнов стріхов при Щедровечірнім столі
Може уж послідній раз у сучасных просторах Музею русиньской културы у Пряшові привитала 17. децембра 2009 р. многых нашых людей його директорка ПгДр. Олґа Ґлосікова, Др.Сц. На тот раз то не быв жа…
Naše obce
Zobraziť galérieUjko Vasyľ
-Vasyľu, serdce Vam bje značňi nepravidelňi. Pjete? žviduje sja dochtor.
-Hej, pane dochtore, pju, ale pravideľňi...
Československý svět v Karpatech
Československý svet v Karpatoch
Čechoslovackyj svit v Karpatach
Reprezentatívna fotopublikácia
Objednať