Gorali už po šiestykrát predviedli vo Svidníku svoj nezameniteľný folklór

12.12.2022


Občianske združenie JAMARO v spolupráci s mestom Svidník a Zwiazkem Podhalan Oddielom Zakopané pripravili pre milovníkov folklóru v poradí už 6. ročník Prehliadky goralského folklóru.

Hudba, tanec, spev, nezameniteľný folklór, zvyky a tradície, toto všetko sa snúbilo v sobotu 26. novembra v Dome kultúry vo Svidníku. Na podujatí sa predstavil Zespol Klimka Bachledy zo Zakopaného, ktorý vznikol v roku 1952 v Zakopanom. Od roku 1957 pôsobí pod krídlami Zwiazku Podhalan. Prezentuje folklór Skalneho Podhalia - tanec, spev, hudbu, ale aj jazyk a obyčaje, ktoré sú na Podhalí živé a bohaté dodnes. Súbor sa prezentoval v mnohých regiónoch Poľska, vo veľkej časti Európy a tiež na festivale v Turecku, účinkoval v mnohých TV a rozhlasových programoch. Dodnes pôsobí v súbore okolo 300 členov.

V tomto roku oslávil súbor sedemdesiate výročie svojho založenia. Pomenovaný je po legendárnom Klimkovi Bachledovi,ktorý bol poľský goral, horský sprievodca, člen Tatrzańskiego Ochotniczego Pogotowia Ratunkowego, prvý poľský horský záchranár, ktorý tragicky zahynul idúc na pomoc človeku v Tatrách.

Už tradične je súčasťou podujatie i pasovanie za Gorala Jozefom Pitoňákom zo Ždiaru. V tomto roku bol pasovaným Jozef Dirga. Už jeho samotné rodisko ho predurčilo stať sa milovníkom a ochrancom Tatier. Z jeho rodnej dediny bolo vidieť končiare štítov našich veľhôr. Prvú väčšiu pešiu túru, ktorú absolvoval v roku 1961 z Hrebienka na Bilíkovu chatu ho chytila za srdce. Celý život pracoval v tatranských hoteloch a vypomáhal v tatranských chatách. Aj počas vojenskej služby bol prítomný priamo v areáli Štrbského Plesa počas trvania celých dvadsiatich ôsmich majstrovstiev sveta v lyžovaní. Ako brigádnik bol tiež nosičom na Téryho, Zbojnícku,  Zamkovského chatu.

Pred 51. rokmi 20.novembra 1971 po úspešnom absolvovaní podmienok, čakacej doby a zložením sľubu bol zaradení za riadneho člena: DOBROVOĽNÉHO ZBORU TATRANSKEJ HORSKEJ SLUŽBY. Na Vysoké Tatry a na chatu Kamzík rád spomína, prežil tam krásne mladé roky. Na Kamzíku stretol aj svoju manželku, s ktorou žije už viac ako jedno "polstoročie". Je vďačný za to, že už viac ako 60 rokov mu je dopriate spoznávať krásy Tatranskej prírody, ľudí, hotelierov a chatárov. Celý život sa držím príslovia: "VŠETKO JE DO ČASU, ŽENA DO SMRTI A PÁN BOH NA VEKY."

Človek, bez ktorého si je Prehliadku goralského folklóru len ťažko predstaviť je aj František Lizák z Bokše, pôvodom z goralskej obce Lendak. Na heligónke hrával jeho otec i starý otec. Veľmi sa mu to páčilo, tak sa to naučil aj on. Dnes je heligónka jeho neoddeliteľnou súčasťou a jeho prejav ulahodí každému, kto má rád úprimný, prirodzený ľudový prejav - ako sa hovorí - taký od srdca. Na 6. ročníku sa predstavil spolu so svojimi dvoma synmi Matejom a Tomášom.

Hosťom 6. ročníka podujatia bol pán Martin Brxa, ktorý sa predstavil spevom a hrou na píšťalách, trombite, či fujare. Martin Brxa je ľudový remeselník z obce Turany, ktorý sa venuje výrobe tradičných slovenských pastierskych predmetov od útleho detstva. Už pred školou sa vo svojom voľnom čase venoval spracovaniu dreva, kože a kovov. Po ukončení strojárstva na strednej odbornej škole začal navštevovať rôznych starých majstrov, ktorí mali dlhoročné skúsenosti vo svojom remesle. Od týchto majstrov sa naučil obrovské množstvo vecí a tradičných techník, ktoré sa získavajú dlhé roky iba z pokolenia na pokolenie. Všetky poznatky podľa možností zdokonaľoval a používa ich vo svojich výrobkoch, aby bola naša kultúra čo najlepšie zachovaná pre ďalšiu generáciu.

Na podujatí vystúpila aj Goralská ľudová hudba Bratia Jendrichovskí z Novej Ľubovne, ktorá bola založená v roku 1998. Skupinu tvoria traja bratia - Stanislav, Peter a Daniel. Nástrojové obsadenie dopĺňa akordeón, na ktorom hrá Pavol Veselovský, taktiež rodák z Novej Ľubovne. Poslaním ľudovej hudby Bratov Jendrichovských je uchovávanie a prezentácia goralskych ľudových piesní a tradícií v ich pôvodnej podobe a šíriť pri tom dobrú náladu a radosť z hudby.

Záver podujatia patril nepísanej hymne goralov „Góralu, czy ci nie zal“.

Obrovské poďakovanie patrí spoluorganizátorom podujatia Mestu Svidník a Zwiazku Podhalan, odzial Zakopané. Organizátori podujatia ďakujú všetkým účinkujúcim a to Zespólu Klimka Bachledy, Františkovi Lizákovi s rodinou, Bratom Jendrichovským a Martinovi Brxovi. Projekt bol realizovaný s finančnou podporou Fondu na podporu kultúry národnostných menšín 2022. Ďakujeme partnerom podujatia: Aquaruthenia Svidník, pekáreň Šandal, Tlačiareň svidnícka, RF Creative s.r.o., Margon s.r.o., Bakowo  Zohylina- Zakopané, penzión Goral Nová Kelča. Ďakujeme tiež mediálnym partnerom RTVS - národnostné vysielanie, TV Zemplín, Rádiu Regina, Folklorista.sk, Gorali.info a Podduklianskym novinkám.

Rozália Gonšenicová, JAMARO OZ

Aktuality

Zobraziť všetky
30.04.2026

Dve percentá, jeden spoločný cieľ 

Podporte nás 2 % z vašich daní a buďte súčasťou nášho úsilia o zachovanie a šírenie neznámej histórie Rusínov.  Vaša podpora je pre nás cenná – ďakujeme za dôveru! Notársky centrálny register určených právnických osôb Informácie o určenej…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
05.03.2026

Pozvánka na premiéru:  Predavač dažďa / Продавач доджу

1 hodina 40 minút • Premiéra: 5. marca 2026 Originál: Predavač dažďa štvrtok 12. 3. 2. premiéra Veľká scéna Dážď sa kúpiť nedá. To však neznamená, že ho niekto nemôže predávať. Je leto, sucho a práve padol ďalší teplotný rekord. Pri va…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
04.03.2026

Lemkovia vytvárajú „Hołos“. O kultúre, ktorá nezanikla

autorka: Julia Pańków         Chcela som ukázať, že my, mladí Lemkovia, sme schopní vytvoriť dielo, ktoré je relevantné pre našu dobu. Že máme čo povedať a že náš hlas je dôležitý,“ hovorí Daria Kuziak, autorka prvej lemkovskej oper…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
01.03.2026

PSK: Týždeň slovenských knižníc ponúkne besedy, výstavy, workshopy, kvízy aj kino medzi knihami

Jarné prázdniny sa budú v Prešovskom kraji niesť v duchu čítania, kvalitnej literatúry a pestrej palety knižničných podujatí. V pondelok 2. marca totiž štartuje Týždeň slovenských knižníc, počas ktorého si  atraktívne podujatia zam…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
23.02.2026

Ivan Soták *1929 †2026

Zomrel Ivan Soták, zakladateľ Katedry fyzikálnej chémie Univerzity P. J. Šafárika. Mal 96 rokov Róbert Bejda redaktor, webeditor Univerzita Pavla Jozefa Šafárika prišla o jedného zo svojich bývalých významných zamestnancov. Vo veku 96 rok…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
21.02.2026

Před 35 lety vznikla Společnost přátel Podkarpatské Rusi

Agáta Pilátová Na počátku všeho stálo jedno setkání. Na jaře roku 1990, jen několik měsíců po pádu komunistického režimu v Československu, vyšel v tehdejším týdeníku Tvorba zásadní a velmi pozoruhodný článek básníka a publicisty Jaromíra Hořc…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej

Naše obce

Zobraziť galérie

Ujko Vasyľ


Vasyľ - kešeňovyj zloďij na klavirňim koncerťi. Dovho smotryť na hrajučoho majstra i poťim hvaryť:
-Takyj talant, takyj talant... taky šykovňi palci a takov ch*******v sja zanymať...
Zobraziť viac
Náhľad publikácie

Československý svět v Karpatech

Československý svet v Karpatoch

Čechoslovackyj svit v Karpatach

Reprezentatívna fotopublikácia
Objednať