Historické rozhodnutie: UGKC na Ukrajine prechádza na nový kalendár

06.02.2023


Od 1. septembra 2023 prechádza Ukrajinská gréckokatolícka cirkev na Ukrajine na nový štýl nepohyblivých sviatkov pri zachovaní súčasnej Veľkej noci. Uviedol to vladykac a hlava UGKC Jeho Blaženosť Svjatoslav v priamom prenose „Live TV“, ktorý oznámil rozhodnutie Synody biskupov UGKC na Ukrajine o reforme kalendára.

„S prihliadnutím na početné požiadavky veriacich a po predbežných konzultáciách s klérom a mníšstvom našej Cirkvi o naliehavej potrebe reformy Liturgického kalendára UGKC na Ukrajine, ako aj s prihliadnutím na pastoračné tradície: UGKC na Ukrajine prejde od 1. septembra (začiatok Indiktu) na nový štýl pre nepohyblivé sviatky so zachovaním súčasnej Veľkej noci píše sa v unesení 93. schôdze synody biskupov UGKC na Ukrajine, ktorá sa konala 1. – 2. februára 2023 vo Ľvove-Brjuchoviciach.

Podľa tohto rozhodnutia sa od 1. septembra tohto roku budú všetky nepohyblivé sviatky UGKC na Ukrajine sláviť v novom štýle. Najmä Vianoce – 25. decembra, Zjavenie Pána – 6. januára, Zvestovanie Panny Márie – 25. marca, Pokrov Presv. Bohorodičky – 1. októbra, Sv. Mikuláš – 6. decembra atď.

„Zdôraznil by som,  nie sú to len Vianoce! Počas diskusií a príprav našej synody sme nehovorili len o Vianociach, ale o všetkých sviatkoch, ktoré patria do stacionárneho cyklu. Pretože je absolútne proti akýmkoľvek liturgickým pravidlám meniť dátum slávenia len jedného sviatku. Nie je možné zmeniť dátum Vianoc, presunúť ho na 25. decembra a všetky ostatné nechať v starom štýle,“ vysvetlil Jeho Blaženosť Svjatoslav.

Prechod na nový štýl sa uskutoční práve 1. septembra, pretože týmto dňom sa začína nový liturgický rok.

Farnosti, ktoré na takýto krok ešte nie sú pripravené, budú mať možnosť s povolením svojho biskupa sláviť pevné sviatky v starom štýle až do septembra 2025. 

Veľká noc a všetky súvisiace sviatky UGKC na Ukrajine sa budú sláviť v starom štýle, ako doteraz.

„Prechádzame na nový štýl len pre stacionárne dovolenky. Rozhodli sme sa, že Veľkú noc necháme tak, ako je dnes. Aktuálna Veľká noc zostáva v platnosti,“ uviedol šéf UHKC.

Kalendárová reforma UHKC na Ukrajine bude mať podľa primára dve etapy. Prvý krok bol teraz urobený. Čo sa týka slávenia Veľkej noci, biskupi sa „rozhodli trochu počkať“.

Jeho Blaženosť Svjatoslav vysvetlil, že v roku 2025 si pripomenieme 1700. výročie prvého ekumenického koncilu. V rámci prípravy na toto výročie sa robí spoločná práca v dialógu medzi Rímom a Konštantínopolom na obnovenom Paschale, podľa ktorého budú všetci kresťania sveta sláviť Veľkú noc v ten istý deň.

„Budeme spolupracovať, zapojíme sa do procesov univerzálneho kresťanstva na reforme Veľkej noci. Dúfam, že to bude otázka blízkej budúcnosti,“ dodal šéf UHKC.

Šéf UGKC poznamenal, že keď sa prieskum robil, biskupi sa rozhodli sami: ak bude asi 70 % tých, ktorí podporia rozhodnutie o reforme, potom sa môžeme pohnúť vpred. „A ukázalo sa, že  podpora je takmer 90 %, a to takmer v každej diecéze. Inými slovami, túžba a potreba reformy kalendára sa ukázali byť oveľa vyššie, ako sme mohli dúfať, a to nás teší,“ zdôraznil Jeho Blaženosť Svjatoslav a zároveň požiadal všetkých veriacich, aby počúvali hlas svojej matky Cirkvi a zachovali jednotu a jednomyseľnosť počas reformy kalendára.

Tlačové oddelenie UGKC
/krátené/

zdroj: 
https://ugcc.ua/data/istorychne-rishennya-ugkts-v-ukrayni-perehodyt-na-novyy-kalendar-2056/

preklad: Google Translate

Aktuality

Zobraziť všetky
30.04.2026

Dve percentá, jeden spoločný cieľ 

Podporte nás 2 % z vašich daní a buďte súčasťou nášho úsilia o zachovanie a šírenie neznámej histórie Rusínov.  Vaša podpora je pre nás cenná – ďakujeme za dôveru! Notársky centrálny register určených právnických osôb Informácie o určenej…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
05.03.2026

Pozvánka na premiéru:  Predavač dažďa / Продавач доджу

1 hodina 40 minút • Premiéra: 5. marca 2026 Originál: Predavač dažďa štvrtok 12. 3. 2. premiéra Veľká scéna Dážď sa kúpiť nedá. To však neznamená, že ho niekto nemôže predávať. Je leto, sucho a práve padol ďalší teplotný rekord. Pri va…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
04.03.2026

Lemkovia vytvárajú „Hołos“. O kultúre, ktorá nezanikla

autorka: Julia Pańków         Chcela som ukázať, že my, mladí Lemkovia, sme schopní vytvoriť dielo, ktoré je relevantné pre našu dobu. Že máme čo povedať a že náš hlas je dôležitý,“ hovorí Daria Kuziak, autorka prvej lemkovskej oper…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
01.03.2026

PSK: Týždeň slovenských knižníc ponúkne besedy, výstavy, workshopy, kvízy aj kino medzi knihami

Jarné prázdniny sa budú v Prešovskom kraji niesť v duchu čítania, kvalitnej literatúry a pestrej palety knižničných podujatí. V pondelok 2. marca totiž štartuje Týždeň slovenských knižníc, počas ktorého si  atraktívne podujatia zam…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
23.02.2026

Ivan Soták *1929 †2026

Zomrel Ivan Soták, zakladateľ Katedry fyzikálnej chémie Univerzity P. J. Šafárika. Mal 96 rokov Róbert Bejda redaktor, webeditor Univerzita Pavla Jozefa Šafárika prišla o jedného zo svojich bývalých významných zamestnancov. Vo veku 96 rok…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
21.02.2026

Před 35 lety vznikla Společnost přátel Podkarpatské Rusi

Agáta Pilátová Na počátku všeho stálo jedno setkání. Na jaře roku 1990, jen několik měsíců po pádu komunistického režimu v Československu, vyšel v tehdejším týdeníku Tvorba zásadní a velmi pozoruhodný článek básníka a publicisty Jaromíra Hořc…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej

Naše obce

Zobraziť galérie

Ujko Vasyľ


Reklama na program u rusyňskim radiu.
-Veľo chlopiv - našych sluchačiv choče znaty odpoviď na opros: Pryznaty sja z nevirov žeňi, abo ňi...?
A dnys večer na toto žvidaňa buduť hledaty odpoviď dvomi špecialiste mista Labirci - traumatolog Mychal i patolog Andrij...
Už dnys večur u prjamim efiri/na žyvo...!
Zobraziť viac
Náhľad publikácie

Československý svět v Karpatech

Československý svet v Karpatoch

Čechoslovackyj svit v Karpatach

Reprezentatívna fotopublikácia
Objednať