Hostia z Vojvodiny v Kamienke
Folklórny súbor Barvinok z Kamienky bol od 25. do 28. júla 2013 hostiteľom kultúrno-umeleckého družstva Djura Kiš z mesta Šid zo Srbska. Do Kamienky pricestovalo 46 Rusínov z Vojvodiny, aby sa posilnila družba začatá v roku 2009, kedy kamiensky Barvinok prvý raz navštívil mesto Šid. Príchod folkloristov bol dlho plánovaný a očakávaný, harmonogram celého pobytu bohatý.
Hneď po rozmiestnení do rodín po celej Kamienke nasledovala uvítacia večera, kde sa obidva kolektívy spoločne zvítali a prezentovali, časť svojho umenia. A tak prvý večer bol plný radosti a veselosti. Ráno sa obidva kolektívy presunuli pešo cez kamienske lúky a lesy na horu Zvir do Litmanovej, kde sa spoločne zúčastnili gréckokatolíckej svätej liturgie v cirkevnoslovanskom a rusínskom jazyku. Pre hostí z rovinatej Vojvodiny to bol dvojnásobný zážitok, keďže tak krásne hory a lesy vo svojom kraji nemajú a aj napriek tomu, že prešli stovky kilometrov, zažili cirkevný obrad akoby boli doma.
Oficiálnu delegáciu opštiny Šid na čele s Ronkom Papugom medzitým prijal na Mestskom úrade v Starej Ľubovni primátor Michal Biganič. Reč bola o cestovnom ruchu, samosprávnych kompetenciách, príjmoch rozpočtu a pod. Na záver si reprezentanti obidvoch miest vymenili prezenty a oficiálna delegácia mesta Šid putovala na Litmanovú.
Tam si už dobrý obed vychutnávali členovia obidvoch spriatelených súborov. Po ňom hostia z Vojvodiny ešte navštívili kúpele Vyšné Ružbachy a tiež Pieninský národný park. Celodenné putovanie vystriedal podvečer zaslúžený oddych a po ňom príjemný spoločenský večer v štýle kamienskych domácich dobrôt, ktoré pripravili členovia FS Barvinok. Hostia zo Srbska odovzdali domácemu kolektívu, ako i starostovi obce Kamienka Jurajovi Jedinákovi krásne darčeky a spolu sa zabávali do bieleho rána.
Sobotný program, ale nikoho nešetril. Ráno delegácia zo Srbska navštívila skanzen a tiež centrum Starej Ľubovne a poobede už obidva súbory cestovali do obce Olšavica, kde vystúpili v rusínskom programe. V ňom sa okrem kamienskeho súboru a súboru z Vojvodiny predstavili aj domáci kolektív Jalinka z Olšavice a tiež sólisti z regiónu. Večer sa ešte srbský kolektív predstavil v programe Salašníckej noci na Salaši u Franka v Starej Ľubovni. Svojim jedinečným prejavom, z ktorého bolo cítiť balkánsky temperament zaujali divákov a tak zožali obrovský aplauz.
Nedeľa bola dňom rozlúčky, avšak ešte pred ňou sa hostia zúčastnili sv. liturgie v kamienskom chráme sv. Petra a Pavla. Po liturgii už nasledoval rozlúčkový obed, na ktorom pamätné dary odovzdal srbskému súboru kolektív Barvinok. Nechýbali záverečné slová, ktoré vyzdvihli medzinárodnú spoluprácu v rámci rusínskych komunít žijúcich kdekoľvek na svete. Zástupcovia obidvoch delegácií sa zhodli, že aj táto konkrétna spolupráca je výsledkom pravidelných stretnutí Rusínov vo Svetovej rade Rusínov a tiež na Svetovom kongrese Rusínov, ktorý má nezastupiteľné miesto v oblasti rusínskej medzinárodnej spolupráce.
-mk-
Aktuality
Zobraziť všetkyDve percentá, jeden spoločný cieľ
Archív: Rodák z Podkarpatskej Rusi Mikuláš Popovič získal ocenenie Česká hlava
Rozhovor: Pešiak, ktorý objavil HIV
Vladyka Milan Lach SJ bol vymenovaný za eparchiálneho biskupa Bratislavskej eparchie
Pozvánka na premiéru: Predavač dažďa / Продавач доджу
Lemkovia vytvárajú „Hołos“. O kultúre, ktorá nezanikla
Naše obce
Zobraziť galérieUjko Vasyľ
Hvaryť kamaratka Paraski:
-Čula jem, že z Vasyľom spyte odďileno, každyj u druhi izbi/komnaťi/cimri...
-Perebač, že jem zvedava, ale jak to mate z intymnosťami...?
-Kiď dašto Vasyľ choče, ta zapyskať...!
-A kiď ty chočeš... ?!
-Prydu za nym i sja zvidam: Ne pyskav jes Vasyľu...?!