Ivan Pop: Osobnosti našich dějín - SIČINSKYJ Volodymyr

20.08.2021

 
SIČINSKIJ Volodymyr (*24.6.1894 Kamjanec Podilskij, dnes Ukrajina, †25. 6.1962 Paterson, NJ, USA, ukrajinský kulturní činitel, architekt, grafik, historik umění, pedagog. Vystudoval vyšší školu civilních inženýrů v Petrohradu (1917). Založil Ústav architektury v Kyjevě (1918). V letech 1920-23 žil ve Lvově, odkud odešel do ČSR, kde měla ukrajinská emigrace díky Ruské pomocné akci čs. vlády ideální podmínky pro své kulturní a politickě aktivity. Po příchodu do ČSR se V Sičinskij přihlásil na UK v Praze, kterou absolvoval v roce 1926. Učil dějiny umění na Ukrajinském studiu plastických uměni, Ukrajinské vyšší pedagogické škole v Praze, spolupracoval se Slovanským ústavem, užhorodskou Prosvitou, byl členem Vědecké společnosti Ševčenka ve Lvově, německé kulturní společnosti L Gutenberga, od roku 1942 profesor Ukrajinské svobodné univerzity (USU) v Praze.
 
V. Sičinskij se vyznačoval encyklopedickými vědomostmi a neobyčejnou pracovitostí. Jako architekt byl zakladatelem tzv. ukrajinského stylu ve stavbě kostelů. V seznamu jím projektovaných a postavených církevních staveb jsou monumentátní kostel sv. Ducha v Michalovcích na Slovensku, pravoslavná katedrála v Montrealu v Kanadě, originální dřevěné kostely na Slovensku (Nižný Komárnik), v Brazilii, Kanadě, veřejné budovy v USA a Kanadě. Jako sochař vytvoříl řadu pomníků ukrajinským osobnostem v Rakousku, Německu, USA a Kanadě. Byl znám i jako originální knižní grafik a sběratel miniaturní grafiky (ex libris, firemní znaky, monogramy). Shromáždil veškeré záznamy cizinců o Ukrajině a Ukrajincích od 15. do 20. století, na jejichž základě napsal rozsáhlou historickou práci (Čužynci pro Ukrajinu, 1938, anglicky 1953).  Podporován ze zdrojů Ruské pomocné akce zkoumál v terénu dřevěné památky rusínské lidové architektury v Karpatech. Vytvořil bohatý archiv výkresů, napsal něko!ik zpráv a studií, referátů, se kterými vystoupil na mezinárodních konferencích. Výsledkem této práce by!a kniha Dřevěné stavby v Karpatské oblasti, vydaná v Praze Slovanským ústavem v sérii Carpatica v roce 1940. Text knihy byl doplněn četnými výkresy a fotografiemi autora a 16 originálními dřevoryty českého grafika Josefa Řeřichy. Kniha se stala svéráznou památkou knižního umění.
 
V roce 1943 byl V Sičinskij zatčen gestapem a uvězněn v Berlíně, což ho zachráni!o před zatčením a deportací sovětskou kontrašpionážní službou SMERŠ, která v květnu 1945 uskutečnila v Praze hon na ruské a ukrajinské emigranty.  Naposledy V. Sičinskij tajně navštívil Prahu v létě 1945 a ihned odjel do americké okupační zóny v Německu. Po sérii únosů politických a kulturních činitelů ze zemí východní a střední Evropy sovětskými agenty poprosil o azyl v USA a odjel do New Yorku v roce 1949. V USA vydal dějiny ukrajinského umění Istorija ukrajinskoho mystectva, 1-2,1956), sestavil  encyklopedický slovník ukrajinských umělců, spolupracoval ve vydání ukrajinské encyk!opedie v USA (Encyklopedija ukrajinoznavstva).

prof. Ivan Pop



 

Aktuality

Zobraziť všetky
30.04.2026

Dve percentá, jeden spoločný cieľ 

Podporte nás 2 % z vašich daní a buďte súčasťou nášho úsilia o zachovanie a šírenie neznámej histórie Rusínov.  Vaša podpora je pre nás cenná – ďakujeme za dôveru! Notársky centrálny register určených právnických osôb Informácie o určenej…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
05.03.2026

Pozvánka na premiéru:  Predavač dažďa / Продавач доджу

1 hodina 40 minút • Premiéra: 5. marca 2026 Originál: Predavač dažďa štvrtok 12. 3. 2. premiéra Veľká scéna Dážď sa kúpiť nedá. To však neznamená, že ho niekto nemôže predávať. Je leto, sucho a práve padol ďalší teplotný rekord. Pri va…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
04.03.2026

Lemkovia vytvárajú „Hołos“. O kultúre, ktorá nezanikla

autorka: Julia Pańków         Chcela som ukázať, že my, mladí Lemkovia, sme schopní vytvoriť dielo, ktoré je relevantné pre našu dobu. Že máme čo povedať a že náš hlas je dôležitý,“ hovorí Daria Kuziak, autorka prvej lemkovskej oper…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
01.03.2026

PSK: Týždeň slovenských knižníc ponúkne besedy, výstavy, workshopy, kvízy aj kino medzi knihami

Jarné prázdniny sa budú v Prešovskom kraji niesť v duchu čítania, kvalitnej literatúry a pestrej palety knižničných podujatí. V pondelok 2. marca totiž štartuje Týždeň slovenských knižníc, počas ktorého si  atraktívne podujatia zam…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
23.02.2026

Ivan Soták *1929 †2026

Zomrel Ivan Soták, zakladateľ Katedry fyzikálnej chémie Univerzity P. J. Šafárika. Mal 96 rokov Róbert Bejda redaktor, webeditor Univerzita Pavla Jozefa Šafárika prišla o jedného zo svojich bývalých významných zamestnancov. Vo veku 96 rok…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
21.02.2026

Před 35 lety vznikla Společnost přátel Podkarpatské Rusi

Agáta Pilátová Na počátku všeho stálo jedno setkání. Na jaře roku 1990, jen několik měsíců po pádu komunistického režimu v Československu, vyšel v tehdejším týdeníku Tvorba zásadní a velmi pozoruhodný článek básníka a publicisty Jaromíra Hořc…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej

Naše obce

Zobraziť galérie

Ujko Vasyľ


Marča odliťila ku morju. Sama soj ne oddychla - i druhym ne dala...!
Zobraziť viac
Náhľad publikácie

Československý svět v Karpatech

Československý svet v Karpatoch

Čechoslovackyj svit v Karpatach

Reprezentatívna fotopublikácia
Objednať