Koniec obrodenia, poďme hrať futbal

V dňoch 12.-14. júla 2013 sa uskutočnil na Podkarpatí už 12.Svetový kongres Rusínov, ktorého zasadnutia sa uskutočnili v Užhorode a Svaľave. Domáci organizátor kongresu, Mykola Bobinec, predseda Krajového tovarišstva Podkarpatských Rusínov, sa snažil presvedčiť účastných, že vzťah Ukrajiny k Rusínom sa zmenil a ščítanie obyvateľstva, ktoré sa na Ukrajine uskutoční, už bude realizované tak, aby Rusínov ukrajinský štát uznal za samostatnú menšinu. Svedectvom tejto skutočnosti mala byť účasť Ivana Kačura, zástupcu Olexandra Ledidu, gubernátora Zakarpatskej oblasti Ukrajiny a Ivana Buška, poslanca Verchovnej rady Ukrajiny na otvorení kongresu. Ale je tomu naozaj tak, alebo to bolo len divadlo pre tých, ktorý reálnu situáciu na Ukrajine detailnejšie nepoznajú?    

Po prvé, gubernátor Zakarpatskej oblasti si nemohol nájsť ani toľko času, aby v jeden alebo druhý deň prišiel pozdraviť Rusínov, ale poslal len svojho zástupcu. Keby mal seriózny záujem, tak by si určite tých 20 minút nejako našiel. Po druhé, keby aj prišiel sám gubernátor Zakarpatskej oblasti, on nezastupuje žiaden orgán, úrad ani ministerstvo, ktorý má sčítanie obyvateľstva organizovať. Takisto aj Ivan Buško, jeden zo 450 poslancov Verchovnej rady, nezastupoval na rusínskom kongrese nikoho iného, len sám seba. Ani jeden z nich nemal a neukázal žiadne poverenie od štátu, že tlmočia reálny postoj štátu k Rusínom vo vzťahu k sčítaniu či priznaniu Rusínov na Ukrajine. Efekt pre nezainteresovaných, ktorí nepoznajú situáciu, možno veľký, ale aby toto pohlo riešenie rusínskej otázky dopredu, to sa istotne nedá povedať.  Len divadlo. Nakoniec, dalo sa to čakať, veď kongres sa v prvý deň konal v budove divadla. Keby na kongres prišiel niekto z vlády alebo úradu, ktorý sčítanie organizuje, vtedy by sme mohli povedať, čo celý čas tvrdil Mykola Bobinec, že riešenie rusínskej otázky na Ukrajine sa pohlo a v najbližšom čase bude táto otázka vyriešená. A tak sme z úst významných hostí opakovane počúvali prázdne slová o zabezpečení „prázdneho kolónky“,  kde si budú  môcť   Rusíni zapísať, že sú Rusínmi. Ale uznanie Rusínov, to nie je len „prázdna kolónka“.  Rusíni budú reálne uznaní vtedy, ak národnosť Rusín bude priamo vytlačená na anketových hárkoch a Rusíni budú môcť priamo označiť, že sú Rusínmi, bez rizika, že nakoniec ich aj tak zrátajú spolu s Ukrajincami a budú ich naďalej považovať len za subetnos ukrajinského národa.
 
Otvorenou zostáva otázka, či predstaviteľom Strany regiónov Viktora Janukoviča, z ktorej je Ledida, Kačur aj Buško, Mykola Bobinec naivne verí, alebo sám, ako člen regiónalov, pomáha len šíriť lož, ktorá má upokojiť Rusínov pred sčítaním a pomôcť zachovať situáciu, ktorá na Ukrajine trvá už 22 rokov, a aká sa jej hodí, bez väčších protestov domácich i zahraničných Rusínov. Keď si uvedomíme, že organizátor kongresu nechcel, aby na zasadnutie  v Užhorode pustili do divadla  domácich Rusínov, medzi inými i Dimitrija Popa  či významného umelca Vladimíra Mikitu, potom mi z toho vychádza len jedno. A to, že Bobinec vedel odkiaľ fúka vietor, vie aká je ukrajinská politika a bál sa, že domáci Rusíni objasnia na stretnutí účastníkom kongresu, aká je reálna situácia.

Na celej situácii je najlepšie to, že Oleksander Ledida, ktorý pre pracovné zaneprázdnenie nemohol prísť pozdraviť Rusínov ani do Užhorodu ani do Svaľavi, sa v ten istý deň, keď prebiehalo zasadnutie v Svaľave, zúčastnil  na futbalovom zápase mladých futbalistov, kde odovzdával nejaké ocenenia mládežníkom. A kde?  Priamo v svaľavskom regióne. Tým sa len potvrdilo,  akú prioritu predstavujú Rusíni v záujmoch gubernátora Ledidu.

Takže, vážení Rusíni na Ukrajine, prestaňte so zakladaním nejakých organizácií, prestaňte organizovať kultúrne a vzdelávacie podujatia, zrušte svoje rusínske nedeľné školy a celkovo, prestaňte s akýmsi obrodením a aktivitami okolo neho. Dohodnite sa, založte futbalové mužstvá, hrajte futbal! A keď budete hrať dobre, prejaví o vás záujem aj gubernátor, osobne vám príde odovzdať ocenenia,  všimne si vás aj štát a stanete sa váženými občanmi Ukrajiny. Aj keď nebudete uznaní ako Rusíni, aspoň sa vám dostane uznanie ako dobrým futbalistom. Koniec obrodenia, poďme hrať futbal!

Peter Medviď, Prešov

(Článok bol napísaný ako komentár pre lemkovské rádio lem.fm)