Kružlov žil spevom a tancom
„Kde lesom tečie potok čistý a šepká tráve ako má rásť, kde vietor hladí stromom lístie, je tvoj diel zeme, tvoj rodný kraj... "
Týmito slovami začali 42. obvodové slávnosti kultúry, ktoré sa konali v rámci rusínskeho a šarišského folklóru organizované Obcou Kružlov v spolupráci s Rusínskou obrodou v Bardejove a Hornošarišským osvetovým strediskom v Bardejove.
V nedeľu 6. júla 2008 o 14.00 hodine sa na jednom z najkrajších zrekonštruovaných amfiteátrov v Bardejovskom okrese zišli obyvatelia obce, no samozrejme aj ďalší priatelia a priaznivci ľudového spevu, ľudových zvykov a tradícií z ďalekého i blízkeho okolia, aby spoločne strávili pár príjemných chvíľ pri vienku ľudových piesní a tancov.
Obvodové slávnosti kultúry otvoril starosta obce Kružlov, Ing. Jozef Kmec, ktorý srdečne privítal všetkých priaznivcov folklóru a pozvaných hostí, MUDr. Jozefa Haleckého, poslanca NR SR, MUDr. Borisa Hanuščaka, primátora mesta Bardejov a zároveň poslanca PSK, ďalších poslancov PSK MUDr. Andreja Havrillu, MUDr. Petra Prokopoviča, prednostu Obvodného úradu v Bardejove Ing. Martina Chomu a ďalších.
Potom už nasledoval bohatý kultúrny program, v ktorom na úvod vystúpili žiaci ZŠ z Kružlova, Viktória Kožená z Bardejova a prekrásne goralské piesne prezentovali bratia Jendrichovskí z Novej Ľubovne. Obec Hažlín reprezentovala ženská spevácka skupina, ktorá funguje s menšími prestávkami 10 rokov. Vedúcou speváckej skupiny je Mária Raticová a umeleckým vedúcim Mikuláš Gergeľ. Srdcia divákov potešila prekrásnymi piesňami významná osobnosť kultúrneho života Rusínov nášho kraja a Slovenska, bývala členka PUĽS-u, Mária Mačošková z Prešova.
Hovorí sa, že smiech je korením života a tak humorným slovom všetkých prítomných pobavila známa ľudová rozprávačka Mária Triščová, alias Araňa z Jarovníc. Za doprovodu ľudovej hudby FS Chemlon zaspievala niekoľko vlastných autorských piesní zo svojho debutového CD aj Marianna Železná z Chmeľovej. Zmesou rusínskych ľudových piesní sa predstavila Júlia Vagaská z Hažlína. V prekrásnych nových krojoch sa predstavila domáca spevácka skupina Lipka, ktorá v tejto obci s menšími obmenami pôsobí už veľmi dlho. Zuzana Jakubová a Kristínka Fečaninová, obe sólistky zo Snakova, potešili srdcia všetkých divákov vienkom ľudových piesní a na akordeóne ich doprevádzal Dr. Andrej Slivka. No a aké by to boli obvodové slávnosti v Kružlove bez poriadneho tanca a cimbalovky? Tieto všetkým predviedol folklórny súbor Chemlon z Humenného.
Tento súbor pozostáva z tanečnej zložky, ktorej vedúcim je Ladislav Ferík, ľudovej hudby Sokolej a speváckej skupiny Hačure, ktorých vedúcim je Mgr. Miroslav Kerekanič. Tieto jednotlivé zložky majú samostatné programy a v roku 2001 boli rozšírené o detský folklórny súbor Chemloňáčik.
Festival piesní a tancov v rámci 42. ročníka obvodových slávností v Kružlove, ktoré sú súčasťou prehliadky rusínskeho a šarišského folklóru, bol úspešne zavŕšený. Chápeme ho zároveň ako prejav úcty a vďaky k naším prarodičom, k ich múdrosti a pracovitosti. Rokmi človek veľa získa, ale i stratí. Život je už raz taký. Koľko sme mu dali, toľko nám aj vráti.
Poďakovanie patrí všetkým organizátorom, sponzorom, hosťom, všetkým účinkujúcim a samozrejme aj všetkým prítomným asi 1800 divákom, ktorí nás v Kružlove prijali, vytvorili príjemnú atmosféru a nešetrili potleskom. Réžiu programu pripravila a zároveň prítomných moderátorským slovom sprevádzala Marianna Železná. Scénar programu pripravil Dr. Ivan Bandurič, st.
Marianna Železná
Týmito slovami začali 42. obvodové slávnosti kultúry, ktoré sa konali v rámci rusínskeho a šarišského folklóru organizované Obcou Kružlov v spolupráci s Rusínskou obrodou v Bardejove a Hornošarišským osvetovým strediskom v Bardejove.
V nedeľu 6. júla 2008 o 14.00 hodine sa na jednom z najkrajších zrekonštruovaných amfiteátrov v Bardejovskom okrese zišli obyvatelia obce, no samozrejme aj ďalší priatelia a priaznivci ľudového spevu, ľudových zvykov a tradícií z ďalekého i blízkeho okolia, aby spoločne strávili pár príjemných chvíľ pri vienku ľudových piesní a tancov.
Obvodové slávnosti kultúry otvoril starosta obce Kružlov, Ing. Jozef Kmec, ktorý srdečne privítal všetkých priaznivcov folklóru a pozvaných hostí, MUDr. Jozefa Haleckého, poslanca NR SR, MUDr. Borisa Hanuščaka, primátora mesta Bardejov a zároveň poslanca PSK, ďalších poslancov PSK MUDr. Andreja Havrillu, MUDr. Petra Prokopoviča, prednostu Obvodného úradu v Bardejove Ing. Martina Chomu a ďalších.
Potom už nasledoval bohatý kultúrny program, v ktorom na úvod vystúpili žiaci ZŠ z Kružlova, Viktória Kožená z Bardejova a prekrásne goralské piesne prezentovali bratia Jendrichovskí z Novej Ľubovne. Obec Hažlín reprezentovala ženská spevácka skupina, ktorá funguje s menšími prestávkami 10 rokov. Vedúcou speváckej skupiny je Mária Raticová a umeleckým vedúcim Mikuláš Gergeľ. Srdcia divákov potešila prekrásnymi piesňami významná osobnosť kultúrneho života Rusínov nášho kraja a Slovenska, bývala členka PUĽS-u, Mária Mačošková z Prešova.
Hovorí sa, že smiech je korením života a tak humorným slovom všetkých prítomných pobavila známa ľudová rozprávačka Mária Triščová, alias Araňa z Jarovníc. Za doprovodu ľudovej hudby FS Chemlon zaspievala niekoľko vlastných autorských piesní zo svojho debutového CD aj Marianna Železná z Chmeľovej. Zmesou rusínskych ľudových piesní sa predstavila Júlia Vagaská z Hažlína. V prekrásnych nových krojoch sa predstavila domáca spevácka skupina Lipka, ktorá v tejto obci s menšími obmenami pôsobí už veľmi dlho. Zuzana Jakubová a Kristínka Fečaninová, obe sólistky zo Snakova, potešili srdcia všetkých divákov vienkom ľudových piesní a na akordeóne ich doprevádzal Dr. Andrej Slivka. No a aké by to boli obvodové slávnosti v Kružlove bez poriadneho tanca a cimbalovky? Tieto všetkým predviedol folklórny súbor Chemlon z Humenného.
Tento súbor pozostáva z tanečnej zložky, ktorej vedúcim je Ladislav Ferík, ľudovej hudby Sokolej a speváckej skupiny Hačure, ktorých vedúcim je Mgr. Miroslav Kerekanič. Tieto jednotlivé zložky majú samostatné programy a v roku 2001 boli rozšírené o detský folklórny súbor Chemloňáčik.
Festival piesní a tancov v rámci 42. ročníka obvodových slávností v Kružlove, ktoré sú súčasťou prehliadky rusínskeho a šarišského folklóru, bol úspešne zavŕšený. Chápeme ho zároveň ako prejav úcty a vďaky k naším prarodičom, k ich múdrosti a pracovitosti. Rokmi človek veľa získa, ale i stratí. Život je už raz taký. Koľko sme mu dali, toľko nám aj vráti.
Poďakovanie patrí všetkým organizátorom, sponzorom, hosťom, všetkým účinkujúcim a samozrejme aj všetkým prítomným asi 1800 divákom, ktorí nás v Kružlove prijali, vytvorili príjemnú atmosféru a nešetrili potleskom. Réžiu programu pripravila a zároveň prítomných moderátorským slovom sprevádzala Marianna Železná. Scénar programu pripravil Dr. Ivan Bandurič, st.
Marianna Železná
Aktuality
Zobraziť všetky30.04.2026
Dve percentá, jeden spoločný cieľ
Podporte nás 2 % z vašich daní a buďte súčasťou nášho úsilia o zachovanie a šírenie neznámej histórie Rusínov.
Vaša podpora je pre nás cenná – ďakujeme za dôveru!
Notársky centrálny register určených právnických osôb
Informácie o určenej…
10.03.2026
Archív: Rodák z Podkarpatskej Rusi Mikuláš Popovič získal ocenenie Česká hlava
Virológ Mikuláš Popovič, ktorý sa narodil ako československý občan vtedajšej Podkarpatskej Rusi, získal v roku 2013 cenu Patria v rámci projektu Česká hlava. Vedca pôsobiaceho na Marylandskej univerzite v USA ocenili za dlhoročný výskum vírusu H…
10.03.2026
Rozhovor: Pešiak, ktorý objavil HIV
Eva Bobůrková, 13. 2. 2014
Nové neznáme smrteľné ochorenie bolo opísané v roku 1981. Po pôvodcovi AIDS pátral aj Čechoslovák (Rusín) Mikuláš Popovič. A úspešne. V roku 1984 identifikoval vírus HIV a vytvoril aj prvý test na prít…
06.03.2026
Vladyka Milan Lach SJ bol vymenovaný za eparchiálneho biskupa Bratislavskej eparchie
ISPA
Metropolia
Dnes napoludnie Vatikán oznámil, že Svätý Otec Lev XIV. prijal zrieknutie sa úradu eparchiálneho biskupa vladyku Petra Rusnáka, ktorý v septembri minulého roka dovŕšil kánonický vek 75 rokov a za jeho nástupcu menov…
05.03.2026
Pozvánka na premiéru: Predavač dažďa / Продавач доджу
1 hodina 40 minút • Premiéra: 5. marca 2026
Originál: Predavač dažďa
štvrtok 12. 3.
2. premiéra
Veľká scéna
Dážď sa kúpiť nedá. To však neznamená, že ho niekto nemôže predávať.
Je leto, sucho a práve padol ďalší teplotný rekord. Pri va…
04.03.2026
Lemkovia vytvárajú „Hołos“. O kultúre, ktorá nezanikla
autorka: Julia Pańków
"Chcela som ukázať, že my, mladí Lemkovia, sme schopní vytvoriť dielo, ktoré je relevantné pre našu dobu. Že máme čo povedať a že náš hlas je dôležitý,“ hovorí Daria Kuziak, autorka prvej lemkovskej ope…
Naše obce
Zobraziť galérieUjko Vasyľ
Vjazňica/basa. Vrah, zloďij i narkoman kujuť plany.
-Zabjeme dozorcu i utečeme...! navrhuje vrah.
-Ňi paribci, vkrademe kľučy i nepozorovaňi vozmeme nohy na plečy...!
-Ale panove, navrhuju perše pokuryty travku a poťim sja vyprosyme....!
Československý svět v Karpatech
Československý svet v Karpatoch
Čechoslovackyj svit v Karpatach
Reprezentatívna fotopublikácia
Objednať