Kurov opäť ožil svetovým folklórom

20.07.2013

 
Diváci tlieskali účinkujúcim z troch kontinentov
Všetci tí, ktorí prišli 30. júna 2013 do obce Kurov sa mohli nadýchať nevšednej atmosféry Medzinárodného folklórneho festivalu „Svet pod Kyczerou - svet prišiel do Kurova". Hudba, spev a tanec spojil milovníkov domáceho i zahraničného folklóru. Na tvárach divákov vyčarilo úsmev 301 účinkujúcich z Európy, Ameriky i Ázie.
 
Tento festival má svoje počiatky v poľskom meste Legnica, kde pôsobí lemkovský folklórny súbor Kyczera. Vedúcim a zároveň hlavným organizátorom festivalu je Jurko Starzynski, ktorý svojou činnosťou podporuje rozvíjame a spájanie kultúr celého sveta. Festival má svoje miesto a tradíciu, veď tento rok sa konal v Poľsku po šestnástykrát a na Slovensku, v obci Kurov, tretíkrát.
 
Aby si festival mohlo vychutnať čo najviac divákov, je rozdelený do dvoch oblastí. Prvá časť festivalu sa koná v meste Legnica a jej okolitých obciach a druhá časť v meste Krynica a v obci Kurov.  Krynica a Kurov symbolizujú oblasť pôvodu národnosti Lemkov, ktorí tu v minulosti žili. Preto je tento festival jedinečným podujatím, ktoré zdôrazňuje pôvod a vzdáva úctu svojim predkom.
 
Posledná júnová nedeľa patrila obyvateľom i návštevníkom už od skorého rána. Krásne vyzdobené domy svojim útulným dojmom lákali návštevníkov 20 širokého okolia. Obec ožila nielen farbami, ale i vôňou. Počas poludnia boli ponúkané domáce kurovské koláče, ktoré piekli ženy zo šesťdesiatich domácností a ďalšie chutné jedlá ako mačanka, pirohy, či kapustnica. V priestoroch kultúrneho domu bola nainštalovaná tematická výstava s názvom Od ľanu po plátno, kde sa nachádzali dnes už unikátne náradia a nástroje pri výrobe plátna a tkaní tzv. „pokrovcov". S tematikou súvisela i názorná ukážka bielenia plátna pri miestnom potoku. Veľký záujem vzbudzovalo tkanie pokrovcov na krosnách, ktoré predviedla kurovská rodáčka Katana Pituchová. Súčasťou výstavy bola zbierka starobylých obrazov duchovnej kultúry. V súkromnom múzeu kurovského folklóru u Jána Bujdu mohli hostia obdivovať figuríny v životnej veľkosti, ktoré boli oblečené v pôvodných kurovských krojoch.
 
Popri obdivovaní krás obce a ochutnávke jedál sa mali možnosť návštevníci učiť aj tancovať. Školu tanca predviedol FS Raslavičanik z Raslavíc, ktorý zároveň dotváral príjemnú festivalovú atmosféru. Popoludní už celá obec netrpezlivo čakala na príchod súborov. Všetkých účastníkov festivalu privítal chlebom a soľou najstarší člen FS Kurovčan, akad. Mikuláš Mušinka, ktorý prevzal od Jurka Starzynského pomyselné žezlo medzinárodného folklórneho festivalu. Krojovaným sprievodom sa všetci účinkujúci premiestnili do priestorov prírodného amfiteátra, kde na nich čakalo nespočetné množstvo divákov.
 
Pozvanie na medzinárodný folklórny festival prijal primátor mesta Bardejov MUDr. Boris Hanuščak, viceprimátor mesta Gorlice Jan Fugieľ, prednosta Obvodného úradu v Bardejove Ing. Miroslav Bujda, poslanec NE. SR Ing. Viliam Holeva, poslanci PSK Pavol Ceľuch, Mgr. Ján Paľa, MUDr. Andrej Havrilla, zakladateľ Východoslovenského folklórného združenia Ing. Ladislav Bačinský, člen regionálneho klubu RO v Bardejove Dr. Ivan Bandurič a ďalší vzácni hostia.
 
V úvodnej scéne festivalu sa prítomným prihovorila starostka obce Kurov Mária Špirková. Po nej už pódium patrilo skvelým moderátorom PaedDr. Janette Lišivkovej, Mgr. art. Jurajovi Bochňovi a domácemu FS Kurovčan z Kurova, Conjunto de Santos y Danzas Tradicionales Los Bio Bio z Chile, FS Raslavičanik z Raslavíc, Baraya Tancegyuttes Pecs z Maďarska, speváčke ľudových piesní Anne Servickej, FS Gerlachovčan z Gerlachova, LFS Kyczera z Poľska, Song and Dance Theatre of the Sichuan Nanchong z Číny a FS Topľan z Giraltoviec.
 
Dramaturgia programu bola koncipovaná tak, aby si v ňom našla potešenie každá veková skupina. Z účinkujúcich vyžarovala radosť, nadšenie a chuť podať čo najlepší výkon.
 
Všetky súbory boli ocenené ďakovnými listami a suvenírmi, ktoré prevzali od vedúcich FS Kurovčan manželov Popovcových.
 
Diváci sa tak prostredníctvom hudby, spevu a tanca mohli preniesť do blízkych i tisícky kilometrov vzdialených kultúr. Spoločné pódium sa preto stalo rovnakým a zároveň jedinečným pre tri kontinenty.
 
Krásu malebnej dedinky Kurov, pohostinnosť a srdečnosť domácich obyvateľov si po skončení tohto podujatia všetci odnášali do svojich domovov.
 
Príprava medzinárodného festivalu si vyžadovala niekoľkomesačné úsilie a spoluprácu mnohých občanov obce. Všetkým obyvateľom, sponzorom a mediálnym partnerom preto vyjadrujeme úprimné poďakovanie.
 
Mgr. Jana Popovcová

Aktuality

Zobraziť všetky
30.04.2026

Dve percentá, jeden spoločný cieľ 

Podporte nás 2 % z vašich daní a buďte súčasťou nášho úsilia o zachovanie a šírenie neznámej histórie Rusínov.  Vaša podpora je pre nás cenná – ďakujeme za dôveru! Notársky centrálny register určených právnických osôb Informácie o určenej…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
10.03.2026

Archív: Rodák z Podkarpatskej Rusi Mikuláš Popovič získal ocenenie Česká hlava

Virológ Mikuláš Popovič, ktorý sa narodil ako československý občan vtedajšej Podkarpatskej Rusi, získal v roku 2013 cenu Patria v rámci projektu Česká hlava. Vedca pôsobiaceho na Marylandskej univerzite v USA ocenili za dlhoročný výskum vírusu H…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
10.03.2026

Rozhovor: Pešiak, ktorý objavil HIV

Eva Bobůrková,  13. 2. 2014  Nové neznáme smrteľné ochorenie bolo opísané v roku 1981. Po pôvodcovi AIDS pátral aj Čechoslovák (Rusín) Mikuláš Popovič. A úspešne. V roku 1984 identifikoval vírus HIV a vytvoril aj prvý test na prít…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
06.03.2026

Vladyka Milan Lach SJ bol vymenovaný za eparchiálneho biskupa Bratislavskej eparchie

ISPA Metropolia Dnes napoludnie Vatikán oznámil, že Svätý Otec Lev XIV. prijal zrieknutie sa úradu eparchiálneho biskupa vladyku Petra Rusnáka, ktorý v septembri minulého roka dovŕšil kánonický vek 75 rokov a za jeho nástupcu menov…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
05.03.2026

Pozvánka na premiéru:  Predavač dažďa / Продавач доджу

1 hodina 40 minút • Premiéra: 5. marca 2026 Originál: Predavač dažďa štvrtok 12. 3. 2. premiéra Veľká scéna Dážď sa kúpiť nedá. To však neznamená, že ho niekto nemôže predávať. Je leto, sucho a práve padol ďalší teplotný rekord. Pri va…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
04.03.2026

Lemkovia vytvárajú „Hołos“. O kultúre, ktorá nezanikla

autorka: Julia Pańków         "Chcela som ukázať, že my, mladí Lemkovia, sme schopní vytvoriť dielo, ktoré je relevantné pre našu dobu. Že máme čo povedať a že náš hlas je dôležitý,“ hovorí Daria Kuziak, autorka prvej lemkovskej ope…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej

Naše obce

Zobraziť galérie

Ujko Vasyľ

Teta Paraska: Po svjatoch lem dvi bidy - zerkajlo i vaha...
Zobraziť viac
Náhľad publikácie

Československý svět v Karpatech

Československý svet v Karpatoch

Čechoslovackyj svit v Karpatach

Reprezentatívna fotopublikácia
Objednať