Ľubľu žyti v Myrošovi, bo tu ľude dobry...

02.09.2010


,,Люблю жыти в Мирошові, бо ту люди добры“…
Емотівны   вступны слова суть вынятком  з мирошівской гімны ,,Зашвіт солнце“, котры одзвучали премєрово  на юбілейнім 20-ім рочнику русиньскых културных славностей  в селі Вышній Мирошів свідницького окресу. Але подьме попорядку! Прекрасна хвіля притягла много людей іщі до прекраснішого  села Вышній Мирошів, котре  находить ся в северній части Низкых Баскідів приближні 13 км од Свідника і 23 км од Бардейова.

В сучастности в селі  жыє 569 жытелів, про котрых  святочна послідня авґустова неділя (29.8.2010) была досправды святочнов! Бо в тот день містны жытелі пережывали три великы  юбілеї вєдно. Першым быв уж спомянутый  20-ый рочник русиньскых културных славностей, де  в  културнім проґрамі  выступило много фолклорістів, як: ДФК Маковичка, ФК Маковиця  зо Свідника, популарне дуо Сівулькова - Караш з Камюнкы, домашня ЖСҐ, ці пряшівске тріо Ліґа – Салока - Чума (в приватнім жывоті склад тріа творив: прокуратор, бывшый діректор умелецькой школы і поліціста) за гармонікового допроводу Мілана Ґарберы.  Може многы з вас, котрым  мено   ЮДр. Андрія Ліґы знакоме, то собі теперь істо подумате, же мы  змылили ся в тім, же як раз він выступив як співак в  уж спомянутім пряшівкім тріу. Но опак є правдов,  бо хоць  А. Ліґа є знамый в першім ряді  як некомпромісный  бойовник за  принавернутя Руського дому в Пряшові, ці уж спомянутый і барз узнаваный  пряшівскый  прокуратор, або член Містной орґанізації Русиньской оброды в Пряшові, так його співацькый талент, міцне чутя к родному русиньскому селу Вышній  Мирошів лем потверджують його універзалность,  котра є  великым доказом  того, же ани одлука од дому, ці велика занепразненость  не позволяють   забывати на русинство. Тото  потведрив і премєрово в мирошівскій гімні Зашвіт солнце, котрой він і Ш. Сухый суть авторами і котру музычно обробив Мілан Ґарбера. Подля слов автора гімны А. Ліґы ,, слова в гімні суть чісто Мирошівскы, наприклад, в селі  не гварить ся, же находжу ся в Мирошові, але Гмирошови,,.  

Гімна прозвучала премєрово на акції в подобі співу самого автора, котрый ведно з Лукашом Ґарбером (котрого бабка походить тыж з Мирошова) за гармонікового допроводу Мілана Ґарберы дословні выкликали  домашню публіку к емотівным слызам, ,,стендинк евейшн,,  і великому аплавзу. Далшый юбілей мирошівчани прожыли в подобі крещіня  публікації під назвом Вышній Мирошов, котрой славностне покрещіня одбыло  ся як раз уж  на спомянутій славностній акції в  самім вступі.  Значіть, новонароджена публікація є далшов  вызначнов подійов про Мирошанів, бо книжка такого характеру іщі о селі не была надрукована. А кідь споминаме цілый час талент нашого прокуратора і жертовного Русина А. Ліґу, так наконець уведеме іщі найвекше ,,бінґо“ a то, же автором высше уведженой публікації о селі Вышній Мирошів є сам А. Ліґа, котрый за помочі містных жытелів, но главні Михала Петріка написали таку інересну публікацію. Подрібнішый обсяг публікації уведеме в далшім чіслі, но теперь іщі  треба додати, же подля слов автора, книжка завитать до каждого дому во Вышнім Мирошові, а то цалком задарьмо!

Славностного крещіня публікації на мирошівскім амфітеатрі,  окрем автора і сполуавтора,  брали участь:  старостка села   Міліца Цоцульова, отець духовных Александер Клебан, котрый до публікації спрацьовав  Мирошівскый літопис і Іван Чіжмар, котрый приготовив інтересне ДВД, котре буде неодільнов частьов публікації. Уж теперь вам прозрадиме, же на нім находять ся автентічны  звуковы награвкы співів  з Вышнього Мирошова іщі з 60-тых років.
 
С. Лисінова

Aktuality

Zobraziť všetky
30.04.2026

Dve percentá, jeden spoločný cieľ 

Podporte nás 2 % z vašich daní a buďte súčasťou nášho úsilia o zachovanie a šírenie neznámej histórie Rusínov.  Vaša podpora je pre nás cenná – ďakujeme za dôveru! Notársky centrálny register určených právnických osôb Informácie o určenej…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
10.03.2026

Archív: Rodák z Podkarpatskej Rusi Mikuláš Popovič získal ocenenie Česká hlava

Virológ Mikuláš Popovič, ktorý sa narodil ako československý občan vtedajšej Podkarpatskej Rusi, získal v roku 2013 cenu Patria v rámci projektu Česká hlava. Vedca pôsobiaceho na Marylandskej univerzite v USA ocenili za dlhoročný výskum vírusu H…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
10.03.2026

Rozhovor: Pešiak, ktorý objavil HIV

Eva Bobůrková,  13. 2. 2014  Nové neznáme smrteľné ochorenie bolo opísané v roku 1981. Po pôvodcovi AIDS pátral aj Čechoslovák (Rusín) Mikuláš Popovič. A úspešne. V roku 1984 identifikoval vírus HIV a vytvoril aj prvý test na prít…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
06.03.2026

Vladyka Milan Lach SJ bol vymenovaný za eparchiálneho biskupa Bratislavskej eparchie

ISPA Metropolia Dnes napoludnie Vatikán oznámil, že Svätý Otec Lev XIV. prijal zrieknutie sa úradu eparchiálneho biskupa vladyku Petra Rusnáka, ktorý v septembri minulého roka dovŕšil kánonický vek 75 rokov a za jeho nástupcu menov…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
05.03.2026

Pozvánka na premiéru:  Predavač dažďa / Продавач доджу

1 hodina 40 minút • Premiéra: 5. marca 2026 Originál: Predavač dažďa štvrtok 12. 3. 2. premiéra Veľká scéna Dážď sa kúpiť nedá. To však neznamená, že ho niekto nemôže predávať. Je leto, sucho a práve padol ďalší teplotný rekord. Pri va…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
04.03.2026

Lemkovia vytvárajú „Hołos“. O kultúre, ktorá nezanikla

autorka: Julia Pańków         "Chcela som ukázať, že my, mladí Lemkovia, sme schopní vytvoriť dielo, ktoré je relevantné pre našu dobu. Že máme čo povedať a že náš hlas je dôležitý,“ hovorí Daria Kuziak, autorka prvej lemkovskej ope…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej

Naše obce

Zobraziť galérie

Ujko Vasyľ


-Pan dochtor, mij Vasyľ bars slabyj u posteľi...
Ne znam, što mam z nym robyty?!
-A čym ho mocujete, kormyte...!?
-Banduročkami... pane dochtore, banduročkami...
-Teto, od krochmaľu/škrobu lem goliry stojať...!
Zobraziť viac
Náhľad publikácie

Československý svět v Karpatech

Československý svet v Karpatoch

Čechoslovackyj svit v Karpatach

Reprezentatívna fotopublikácia
Objednať