Môj pohľad na akciu

Som čitateľom okresnej tlače od jej vzniku a okrem toho som dopisovateľom Bardejovských novostí. Každé číslo týchto novín si pozorne prečítam. Žijem v obci Kružlov, som slovenskej národnosti a manželka bola z rusínskeho prostredia. Aktívne som sa niekedy zúčastňoval organizovania kultúrnych aktivít v obci. Ja osobne mám k rusínskej kultúre kladný vzťah, lebo žijem v regióne, v ktorom ľudia v prevažnej miere medzi sebou komunikujú v rusínskom jazyku.

Bol som nemilo prekvapený, keď som v Bardejovských novostiach prečítal, že v obci Kružlov sa organizuje regionálne kolo súťaže ľudových piesní v rusínsko-ukrajinskom jazyku. Počudoval som sa tomu a pýtam sa hlavného organizátora podujatia Zväzu Rusínov - Ukrajincov na Slovensku, ktorá pieseň je rusínsko-ukrajinská? Ja osobne poznám iba pieseň slovenskú, rusínsku, poľskú, českú, ukrajinskú, ale spojiť dve reči do jednej piesne to je rarita. Čudne mi pripadá, ak rusínsku pieseň pripisujeme inej národnosti.

Samotná súťaž sa uskutočnila koncom apríla 2007 a súťaž okrem iného mala zvláštnosť aj v tom, že konferovanie bolo aj v ukrajinskom jazyku. Neviem, prečo tomu bolo tak, veď v Kružlove nikto nerozpráva po ukrajinsky a pri poslednom sčítaní ľudu k ukrajinskej národnosti sa prihlásilo iba 10 osôb a k slovenskej 922. Pravdepodobne akcia bola zameraná k tomu, aby v obci vznikla ukrajinská organizácia, pretože som počul od niektorých občanov, že asi bude pokus takúto organizáciu v obci založiť. Podľa môjho názoru ľudia takúto organizáciu v obci nezaložia. Som toho názoru, že v 21. storočí organizátori takýchto podujatí by mali vedieť, aké je národnostné zloženie obyvateľstva.

Štefan Brulja