Múdroty mojej mamy (6)
Predvianočné pôstové obdobie máme za sebou a veľké veľkonočné pred sebou. Ak by sme ich po kresťanský dodržiavali, určite by naša kresťanská spoločnosť nemala problém s obezitou. Ale veď, poviete si, aj obéznych farárov pribúda, tak čo my hriešnici. Moja mama vraví: "Dnes takyj svit, baba vmerla a dido vsľip". Ale neupadajme do nevôle a neodsudzujme. Spomeňme radšej ďalšiu múdrosť, oveľa dôležitejšiu pre našu dušu: Ne hrich, šo do róta vchódyť, ale šo z ňóho vychódyť. Tu mi prichádzajú na um nádherne slová z Proglasu: " Dobre počuj celý národ Slovienský, vypočuj slovo od Boha Ti zoslané, slovo, čo hladné duše nakŕmi, slovo, čo um aj srdce tvoje posilni."
Áno, slovo ma nesmiernu silu. Veď bolo na počiatku čias. Dnes nim paradoxne klameme, pohŕdame, ohovárame, zaobchádzame ako s prostitútkou. Rozprávame pre rozprávanie, počúvame len svoje slová, kaličime pravý význam slov a bľaboceme, len aby nenastalo " trápne" ticho. Ešte aj zákony prerábame tak, aby zahmlievali pravdivý význam slov. Stretla som sa v našej legislatíve so snahou zameniť slovo "holorub" za "plošný výrub". Keď sa raz časť lesa vyrúbe do hola, tak prečo skrývať lexickú pravdu slova? Čosi tu nie je s Božím poriadkom ( na kostolný už tak nedám).
Slova sú nám na nič, ak sú proforma, ak sa zneužívajú a neuspokoja naše poznanie pravdy. Pošlete list mestu Humenné s nesúhlasom výrubu stromov v južnej časti Námestia Slobody a príde Vám odpoveď: Projekt navrhuje výrub 77 drevín a náhradnú výsadbu 624 kusov drevín. V úžase, až so strachom si predstavíte les s šesťsto stromami na pešej zóne. Ale potom sa Vám rozjasní v hlave. Veď drevina je aj malý 10 cm kríček. Pekná slovná manipulácia. Tak koľko to chcú vyrúbať stromov a koľko zasadiť? Preto sa nedivte, ak Vám pride z úradu zaplatiť poplatok za vlastnenie zvieraťa v domácnosti. Mysleli tým iba psov? Alebo máte zaplatiť za psa, mačku, kanárika, rybičky a možno nedajbože aj za manžela. Jeden slovenský politik sa v televízii vyjadril: "Pravdu povedať nemusíš, ale klamať nesmieš". ... tak tu už nepomôžu ani múdroty mojej mamy.
Oj tak, tak, nájže búde z koňá cap.
Taká právda, jak voš kášle.
Múdryj rózum ne das žóbraty.
Músik velýkyj pán.
Bidá v lísi, bidá i na mísi.
Závtra zróbľu vsoj, choc i svjáto hospódńoj.
Bohačóvi aj čort ditýnu pokolýše.
Boháč i bubaká vžényť i sviňú výdas.
Vženýv sa vorobéľ, vzjav sóbi plísk, málo býlo ľubýňa, véľo býlo výsku.
Choc pópri mójum stéhni, len ne do mójuj dirý.
Nášoj térlo, vže sa stérlo.
PaedDr. D. Kapráľová
Áno, slovo ma nesmiernu silu. Veď bolo na počiatku čias. Dnes nim paradoxne klameme, pohŕdame, ohovárame, zaobchádzame ako s prostitútkou. Rozprávame pre rozprávanie, počúvame len svoje slová, kaličime pravý význam slov a bľaboceme, len aby nenastalo " trápne" ticho. Ešte aj zákony prerábame tak, aby zahmlievali pravdivý význam slov. Stretla som sa v našej legislatíve so snahou zameniť slovo "holorub" za "plošný výrub". Keď sa raz časť lesa vyrúbe do hola, tak prečo skrývať lexickú pravdu slova? Čosi tu nie je s Božím poriadkom ( na kostolný už tak nedám).
Slova sú nám na nič, ak sú proforma, ak sa zneužívajú a neuspokoja naše poznanie pravdy. Pošlete list mestu Humenné s nesúhlasom výrubu stromov v južnej časti Námestia Slobody a príde Vám odpoveď: Projekt navrhuje výrub 77 drevín a náhradnú výsadbu 624 kusov drevín. V úžase, až so strachom si predstavíte les s šesťsto stromami na pešej zóne. Ale potom sa Vám rozjasní v hlave. Veď drevina je aj malý 10 cm kríček. Pekná slovná manipulácia. Tak koľko to chcú vyrúbať stromov a koľko zasadiť? Preto sa nedivte, ak Vám pride z úradu zaplatiť poplatok za vlastnenie zvieraťa v domácnosti. Mysleli tým iba psov? Alebo máte zaplatiť za psa, mačku, kanárika, rybičky a možno nedajbože aj za manžela. Jeden slovenský politik sa v televízii vyjadril: "Pravdu povedať nemusíš, ale klamať nesmieš". ... tak tu už nepomôžu ani múdroty mojej mamy.
Oj tak, tak, nájže búde z koňá cap.
Taká právda, jak voš kášle.
Múdryj rózum ne das žóbraty.
Músik velýkyj pán.
Bidá v lísi, bidá i na mísi.
Závtra zróbľu vsoj, choc i svjáto hospódńoj.
Bohačóvi aj čort ditýnu pokolýše.
Boháč i bubaká vžényť i sviňú výdas.
Vženýv sa vorobéľ, vzjav sóbi plísk, málo býlo ľubýňa, véľo býlo výsku.
Choc pópri mójum stéhni, len ne do mójuj dirý.
Nášoj térlo, vže sa stérlo.
PaedDr. D. Kapráľová
Aktuality
Zobraziť všetky30.04.2026
Dve percentá, jeden spoločný cieľ
Podporte nás 2 % z vašich daní a buďte súčasťou nášho úsilia o zachovanie a šírenie neznámej histórie Rusínov.
Vaša podpora je pre nás cenná – ďakujeme za dôveru!
Notársky centrálny register určených právnických osôb
Informácie o určenej…
10.03.2026
Archív: Rodák z Podkarpatskej Rusi Mikuláš Popovič získal ocenenie Česká hlava
Virológ Mikuláš Popovič, ktorý sa narodil ako československý občan vtedajšej Podkarpatskej Rusi, získal v roku 2013 cenu Patria v rámci projektu Česká hlava. Vedca pôsobiaceho na Marylandskej univerzite v USA ocenili za dlhoročný výskum vírusu H…
10.03.2026
Rozhovor: Pešiak, ktorý objavil HIV
Eva Bobůrková, 13. 2. 2014
Nové neznáme smrteľné ochorenie bolo opísané v roku 1981. Po pôvodcovi AIDS pátral aj Čechoslovák (Rusín) Mikuláš Popovič. A úspešne. V roku 1984 identifikoval vírus HIV a vytvoril aj prvý test na prít…
06.03.2026
Vladyka Milan Lach SJ bol vymenovaný za eparchiálneho biskupa Bratislavskej eparchie
ISPA
Metropolia
Dnes napoludnie Vatikán oznámil, že Svätý Otec Lev XIV. prijal zrieknutie sa úradu eparchiálneho biskupa vladyku Petra Rusnáka, ktorý v septembri minulého roka dovŕšil kánonický vek 75 rokov a za jeho nástupcu menov…
05.03.2026
Pozvánka na premiéru: Predavač dažďa / Продавач доджу
1 hodina 40 minút • Premiéra: 5. marca 2026
Originál: Predavač dažďa
štvrtok 12. 3.
2. premiéra
Veľká scéna
Dážď sa kúpiť nedá. To však neznamená, že ho niekto nemôže predávať.
Je leto, sucho a práve padol ďalší teplotný rekord. Pri va…
04.03.2026
Lemkovia vytvárajú „Hołos“. O kultúre, ktorá nezanikla
autorka: Julia Pańków
"Chcela som ukázať, že my, mladí Lemkovia, sme schopní vytvoriť dielo, ktoré je relevantné pre našu dobu. Že máme čo povedať a že náš hlas je dôležitý,“ hovorí Daria Kuziak, autorka prvej lemkovskej ope…
Naše obce
Zobraziť galérieUjko Vasyľ
Pjatyj vnuk! Gratuluju Vasyľu...!
-Hej, na robiňa vnukiv jem iši valušnyj...
Československý svět v Karpatech
Československý svet v Karpatoch
Čechoslovackyj svit v Karpatach
Reprezentatívna fotopublikácia
Objednať