Na jakubianskom festivale dominovali rusínske pesničky
Jakubianski gazdovia s rodinami, ale aj so živým "inventárom" chodili v minulosti na hory, do letných sídel, kde pásli dobytok, kosili trávu a sušili seno. Ctili si tradície tak, ako ich v obci uznávajú aj dnes. Dôkazom je nedávne zaujímavé podujatie.
Narodenie Jána Krstiteľa si mládež každoročne pripomínala chodením po dedine spievajúc: "Na švatiho Jana špivame do rana, oj Jane, Jane, švatyj Jane. Zochabil mja frajir na samoho Jana, bodaj mu zhorila stodola i staňa, bodaj mu zhorila stodola i staňa..."
A keď sa začalo stmievať, dievčence poskladali na kôpky slamu, chlapci ju zapálili a spoločne preskakovali ohníky, ktoré dodnes nazývajú - sobytky. Pastieri zase v noci zapaľovali vatry a s horiacimi fakľami, ktoré bolo vidieť až do dediny, chodili po horách.
Na túto tradíciu nadviazala 28. júna obec Jakubany v okrese Strará Ľubovňa, ktorá na peknú slnečnú nedeľu pripravila tretí ročník slávnosti Jánske ohne s podporou Prešovského samosprávneho kraja, Ľubovnianskeho osvetového strediska a Rusínskej obrody na Slovensku. Do programu zaradili národnostne príbuzné rusínske folklórne skupiny - Kečeru z Jakubian, Poľanu z Jarabiny, Barvinok z Kamienky a goralskú FS z Kolačkova. Medzi nimi sa írečitým humorom blysla ľudová rozprávačka Araňa z Jarovníc.
Festival prilákal takmer tisíc divákov
Festival na futbalové ihrisko, kde je od vlaňajška nová tribúna, prilákal takmer tisíc divákov. Starosta Jakubian Jozef Dufala nám po troch hodinách skvelej spoločenskej zábavy povedal: "Na slávnosť sme pozvali folklórne skupiny, ktoré sú nám územne blízke a program, ktorý predviedli, bol na solídnej kultúrnej úrovni."
Usporiadatelia - scenár pripravila vedúca folklórnej skupiny Kečera Eva Fáberová - do programu zaradili aj skupinu jakubianskych detí, ktoré sa predviedli spontánnymi hrami, ako sa zachovali z čias pastierikov dobytka. Obecenstvo často malo dôvod nadšene tlieskať, ale aj spievať, veď repertoár folklórnych skupín dôverne pozná, sprevádza ich po celý život.
Fakty o súbore
Kečera tento rok bodovala<>
Folklórny súbor Kečera, ktorá má tridsaťosem členov, ako víťaz okresnej súťaže dedinských folklórnych súborov v Litmanovej postúpil na krajskú súťaž vo Vihorlatskom osvetovom stredisku v Humennom, kde spomedzi deviatich skupín Prešovského samosprávneho kraja obsadil prvé miesto. Jakubianci predčili viaceré známe skupiny, ale najmä populárnu Raslavicu.
Kečera vynikla aj na tohtoročnej celoslovenskej súťaži v Liptovskom Mikuláši, kde opäť predviedla dvadsaťminútový program Jakubianska svadba. Odborná porota konštatovala, že zo všetkých pätnástich súťažiacich folklórnych skupín mala najlepšie naštudovaný spev. V galaprograme účinkovala s rovnocenne vyhodnotenými folklórnymi skupinami zo Zamutova, Kozároviec (laureáti) a Parchovian, za čo získala prestížne ocenenie Pohár národného osvetového strediska. Jakubianci dosiahli podobný úspech iba v roku 1980, keď na celoslovenskom festivale triumfovala detská folklórna skupina vedená učiteľom Michalom Kundľom.
Anton Radič
Narodenie Jána Krstiteľa si mládež každoročne pripomínala chodením po dedine spievajúc: "Na švatiho Jana špivame do rana, oj Jane, Jane, švatyj Jane. Zochabil mja frajir na samoho Jana, bodaj mu zhorila stodola i staňa, bodaj mu zhorila stodola i staňa..."
A keď sa začalo stmievať, dievčence poskladali na kôpky slamu, chlapci ju zapálili a spoločne preskakovali ohníky, ktoré dodnes nazývajú - sobytky. Pastieri zase v noci zapaľovali vatry a s horiacimi fakľami, ktoré bolo vidieť až do dediny, chodili po horách.
Na túto tradíciu nadviazala 28. júna obec Jakubany v okrese Strará Ľubovňa, ktorá na peknú slnečnú nedeľu pripravila tretí ročník slávnosti Jánske ohne s podporou Prešovského samosprávneho kraja, Ľubovnianskeho osvetového strediska a Rusínskej obrody na Slovensku. Do programu zaradili národnostne príbuzné rusínske folklórne skupiny - Kečeru z Jakubian, Poľanu z Jarabiny, Barvinok z Kamienky a goralskú FS z Kolačkova. Medzi nimi sa írečitým humorom blysla ľudová rozprávačka Araňa z Jarovníc.
Festival prilákal takmer tisíc divákov
Festival na futbalové ihrisko, kde je od vlaňajška nová tribúna, prilákal takmer tisíc divákov. Starosta Jakubian Jozef Dufala nám po troch hodinách skvelej spoločenskej zábavy povedal: "Na slávnosť sme pozvali folklórne skupiny, ktoré sú nám územne blízke a program, ktorý predviedli, bol na solídnej kultúrnej úrovni."
Usporiadatelia - scenár pripravila vedúca folklórnej skupiny Kečera Eva Fáberová - do programu zaradili aj skupinu jakubianskych detí, ktoré sa predviedli spontánnymi hrami, ako sa zachovali z čias pastierikov dobytka. Obecenstvo často malo dôvod nadšene tlieskať, ale aj spievať, veď repertoár folklórnych skupín dôverne pozná, sprevádza ich po celý život.
Fakty o súbore
Kečera tento rok bodovala<>
Folklórny súbor Kečera, ktorá má tridsaťosem členov, ako víťaz okresnej súťaže dedinských folklórnych súborov v Litmanovej postúpil na krajskú súťaž vo Vihorlatskom osvetovom stredisku v Humennom, kde spomedzi deviatich skupín Prešovského samosprávneho kraja obsadil prvé miesto. Jakubianci predčili viaceré známe skupiny, ale najmä populárnu Raslavicu.
Kečera vynikla aj na tohtoročnej celoslovenskej súťaži v Liptovskom Mikuláši, kde opäť predviedla dvadsaťminútový program Jakubianska svadba. Odborná porota konštatovala, že zo všetkých pätnástich súťažiacich folklórnych skupín mala najlepšie naštudovaný spev. V galaprograme účinkovala s rovnocenne vyhodnotenými folklórnymi skupinami zo Zamutova, Kozároviec (laureáti) a Parchovian, za čo získala prestížne ocenenie Pohár národného osvetového strediska. Jakubianci dosiahli podobný úspech iba v roku 1980, keď na celoslovenskom festivale triumfovala detská folklórna skupina vedená učiteľom Michalom Kundľom.
Anton Radič
Aktuality
Zobraziť všetky30.04.2026
Dve percentá, jeden spoločný cieľ
Podporte nás 2 % z vašich daní a buďte súčasťou nášho úsilia o zachovanie a šírenie neznámej histórie Rusínov.
Vaša podpora je pre nás cenná – ďakujeme za dôveru!
Notársky centrálny register určených právnických osôb
Informácie o určenej…
10.03.2026
Archív: Rodák z Podkarpatskej Rusi Mikuláš Popovič získal ocenenie Česká hlava
Virológ Mikuláš Popovič, ktorý sa narodil ako československý občan vtedajšej Podkarpatskej Rusi, získal v roku 2013 cenu Patria v rámci projektu Česká hlava. Vedca pôsobiaceho na Marylandskej univerzite v USA ocenili za dlhoročný výskum vírusu H…
10.03.2026
Rozhovor: Pešiak, ktorý objavil HIV
Eva Bobůrková, 13. 2. 2014
Nové neznáme smrteľné ochorenie bolo opísané v roku 1981. Po pôvodcovi AIDS pátral aj Čechoslovák (Rusín) Mikuláš Popovič. A úspešne. V roku 1984 identifikoval vírus HIV a vytvoril aj prvý test na prít…
06.03.2026
Vladyka Milan Lach SJ bol vymenovaný za eparchiálneho biskupa Bratislavskej eparchie
ISPA
Metropolia
Dnes napoludnie Vatikán oznámil, že Svätý Otec Lev XIV. prijal zrieknutie sa úradu eparchiálneho biskupa vladyku Petra Rusnáka, ktorý v septembri minulého roka dovŕšil kánonický vek 75 rokov a za jeho nástupcu menov…
05.03.2026
Pozvánka na premiéru: Predavač dažďa / Продавач доджу
1 hodina 40 minút • Premiéra: 5. marca 2026
Originál: Predavač dažďa
štvrtok 12. 3.
2. premiéra
Veľká scéna
Dážď sa kúpiť nedá. To však neznamená, že ho niekto nemôže predávať.
Je leto, sucho a práve padol ďalší teplotný rekord. Pri va…
04.03.2026
Lemkovia vytvárajú „Hołos“. O kultúre, ktorá nezanikla
autorka: Julia Pańków
"Chcela som ukázať, že my, mladí Lemkovia, sme schopní vytvoriť dielo, ktoré je relevantné pre našu dobu. Že máme čo povedať a že náš hlas je dôležitý,“ hovorí Daria Kuziak, autorka prvej lemkovskej ope…
Naše obce
Zobraziť galérieUjko Vasyľ
Ujku zaplombuval jem vam zuby, teper dvi hodyny nič ne jičte...!
-Za vašy ciny, pane dochtore, teper cilyj misjac ne budu jisty...!
Československý svět v Karpatech
Československý svet v Karpatoch
Čechoslovackyj svit v Karpatach
Reprezentatívna fotopublikácia
Objednať