Napísali o nás... Tydeník RESPEKT: ČEŠI POD KARPATY

26.08.2019


VIAC O KNIHE: Československý svet v Karpatoch

Ani loňské sté narozeniny našeho již neexistujícího státu příliš nepřipomínaly Podkarpatskou Rus. Území, které jsme získali se vznikem Československa a o něž jsme záhy před osmdesáti lety přišli. I tak se nicméně podařilo Čechoslovákům zasáhnout do života místních Rusínů nesmazatelnými stopami. Nyní je zmapoval slovenský cestovatel Vladimír Kuštek, který v česko-slovensko-rusínské knize rekonstruuje život našich úředníků, četníků, lékařů či učitelů v jednotlivých městech a oblastech.

Díky vyzpovídání pamětníků a detailnímu průzkumu archivů se před čtenářem otevírá cosi mezi cestopisem a encyklopedií. Pomocí zastavení na konkrétních místech může sledovat, díky čemu místní negramotnost dosahující bezmála sedmdesáti procent postupně klesla pod dvacet procent. Jak Čechoslováci jen v Užhorodě rychle postavili několik škol a celou novou čtvrť Malé Galago, středisko administrativních úřadů země se stovkami importovaných zaměstnanců. Pohyb byl ale oboustranný: do Prahy, Brna a Bratislavy mířili mladí Rusíni studovat vysoké školy, na zkušenou bylo vysláno i okolo dvou tisíc učňů.

Kdy se na Podkarpatsku zrušila platnost nuceného poskytování zemědělských naturálií církvi a práce na církevní půdě? Proč zde po příchodu Čechů zaniklo tradiční sklářství? Kde vznikly a jakým vývojem prošly legionářské kolonie Svoboda, Svobodka a Dvorce u Baťova? Kde se vyráběl vosk na vousy vyvážený na dvory evropských panovníků? Nebo v čem dodnes spočívá romantika Velkého Berezného? Na to všechno autor odpovídá v textu doprovázeném spoustou dosud neviděných dobových i současných fotografií a také unikátních archiválií. 

Kniha může sloužit jako ideální pomůcka pro nynější populární výlety do kraje, který si po válce zabral Stalin a v němž spousta tamních odpůrců odtržení od Československa skončila v gulazích, aniž jsme tehdy proti tomu protestovali.

Vladimír Kuštek: Československý svet v Karpatoch
Združenie inteligencie Rusínov Slovenska, 260 stran



Jan H. Vitvar, 11. 8. 2019, tydeník RESPEKT

Zdroj: 
https://www.respekt.cz/tydenik/2019/33/cesi-pod-karpaty?issueId=100413

 

Aktuality

Zobraziť všetky
30.04.2026

Dve percentá, jeden spoločný cieľ 

Podporte nás 2 % z vašich daní a buďte súčasťou nášho úsilia o zachovanie a šírenie neznámej histórie Rusínov.  Vaša podpora je pre nás cenná – ďakujeme za dôveru! Notársky centrálny register určených právnických osôb Informácie o určenej…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
09.04.2026

Rusíni riešia spor o múzeum. Chýba riaditeľ aj opravená budova, sťahovanie vyvolalo vlnu nevôle

Návrh je kontraproduktívny, tvrdí Milan Pilip. Jana Otriová redaktorka Iniciatíva Rady rusínskych regiónov Slovenska presťahovať Múzeum rusínskej kultúry z Prešova do Medzilaboriec vyvolala širokú diskusiu. Okrúhly stôl Rusínov Slovenska …
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
08.04.2026

Navštívili sme skúseného mäsiarskeho majstra Jána Božíka v Kurimke

Klobásky, šunka či slanina. Veľká noc je tu a domáci majstri finišujú s údením. My sme sa minulý týždeň vybrali za jedným z nich. Do Kurimky sme prišli za Jánom Božíkom, ktorý je v celom našom regióne veľmi známy hentéš, teda mäsiarsky majster. …
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
07.04.2026

Etnologička: Veľkonočné zvyky vníma slovenská spoločnosť protichodne

Niekto ich zaznáva, iný víta. Jana Hambálková reportérka denníka SME Oslavujete veľkonočné sviatky s rodinou, tradičnými jedlami a pondelkovým šibaním alebo oblievaním ženského príbuzenstva, či kamarátok? Alebo patríte k tým, ktorí…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
27.03.2026

Nejsme etnická skupina, jsme národ!

  Preklad textu - ukrajinský jazyk / українськa мовa S rusínským historikem, vydavatelem, spisovatelem a pedagogem Valerijem Padjakem mluvíme o Rusínech a jejich postavení v rámci současné Ukrajiny. Padjak žije přímo v centru pravlasti…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
26.03.2026

Katarína Babejová z Krajnej Bystrej zahviezdila ako Katka vo filme Potopa

„Veľmi som sa tešila, že môžem pozdvihnúť svoju rodnú reč,“ hovorí mladá talentovaná herečka.   text po rusínsky Katarína Babejová z Krajnej Bystrej je absolventkou Základnej školy na Komenského ulici vo Svidníku a aktuálne študentkou K…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej

Naše obce

Zobraziť galérie

Ujko Vasyľ


Vasyľ:
-Zo ženov zme žyly ščastylvo i spokijňi... ...pokaľ Paraska ne zbačyla, že naša susida vterať oblaky - mojimi trenirkami...
Zobraziť viac
Náhľad publikácie

Československý svět v Karpatech

Československý svet v Karpatoch

Čechoslovackyj svit v Karpatach

Reprezentatívna fotopublikácia
Objednať