Nedorozumenie či diplomatické hry
ОРУЦИ ҐЕСТИНÏ ЗА РУСНАЦОХ
И попри того же у нас, у Републики Сербиї, у АП Войводини, односно у Руским Керестуре од 4. до 7. юния того року отримани 10. Шветови конгрес Руснацох/Русинох/Лемкох, а єден конґресни дзень отримани у Петровцох, у Републики Горватскей, хтори провадзели и медиї и представнїки амбасадох, и попри Резолуциї и заключеньох Конґреса, прешлих дньох ознова нам ше, Руснацом у Сербиї, доручую "горуци гестинї" по питаню нашого власного идентитета и "матичней жеми". На тот завод з верху дипломатиї Републики України.
Чи наисце недостаточно ясне же Руснацох/Русинох/Лемкох нєшка окрем Републики Сербиї урядово припознаваю и шицки штреднєевропски жеми, медзи хторима и Польска, Ческа, Словацка, Мадярска, Румуния и Горватска, а лєм на Подкарпатю у України су "припознати" як субетнос українского народу, та з тим нє маю нїяки права на очуванє власного идентитета. Таки опредзелєня тих штредньовропских жемох, кед же су дипломатичним и другим "подобним" кругом зоз нам нє матичней жеми України вообще розумлїви, потримую и русински орґанизациї зоз Зєдинєних Америцких Державох, Канади и Русиї, и їх жеми. И праве прето и пре историйни факти вериме же и наука и сучасна пракса и у України тото нєодлуга потвердзи, бо нє мож вично твердзиц же син старши од оца!
Делегати матичних орґанизацийох Руснацох/Русинох/Лемкох на 10. Шветовим конгресу ясно вимагали од Парламента и Влади Републики України же би у наступним попису жительства 2011. року Русином у своєм жеми оможлївели вияшньованє у окремней и ясно дефинованей рубрики РУСИН, без застрашованя и гроженя, так як ше то роби у Сербиї и у других европских жемох. Потим, кед же так вияшнєних будзе, Република Україна треба же би им оможлївела витворйованє шицких основних, европских, цивилизацийних правох, у обласци образованя, култури, информована и урядового хаснованя язика и писна националней меншини, народносци, односно русинского народа.
Треба розумиц и факт же 10. Шветови конгрес Руснацох/Русинох/Лемкох, у пририхтованю и пленарно нє потримал агресивни и радикални опредзелєня дзпоєдних русинских орґанизацийох на Подкарпатю у України у напряме самопреглашованя Републики Подкарпатска Русь, по "Косовским сценарию", бо ми знаме цо то значи, але нє може одступиц од вимаганя за почитованє основних людских правох и нормативох. Чи тото розумлїве?
Руснаци у Сербиї дефинитивно нє українска диаспора, гоч би то дзепоєдни Руснаци зоз українску свидомосцу любели. Кед же факти зоз историї Карпатских Русинох нє достаточно розумлїви, одвит на тото питане можеме достац нє лєм од нас але и од Руснацох/Русинох/Лемкох у Шаришу, Земплину, Лемковини, Мараморошу, и напевно на Подкарпатю, лєм кед го зосцеце чуц. Руснаци у Сербиї нєшка жию у 38, а у векшим чишлє у 17 городох и населених местох у рамикох 8 општинох мултиетнїчней и мултиконфесийней Войводини, преважно у Бачкей и Сриме. По остатнім полису од 2002. року у Сербиї жиє кус менєй од 16 тисячи Руснацох.
Ту Руснаци витворюю шицки основни права на очуваню власного идентитета, од вияшньованя, през образованє од предшколского, през основне и штреднє образованє по високошколски уровень на власним мацеринским язику, през пестованє власней култури, през информованє у друкованих и електронских медийох, по урядове хаснованє язика и писма на уровню локалних самоуправох, Автономней Покраїни Войводини, по уровень Влади Републики Сербиї. У Влади Републики Сербиї за питаня меншинских националних заєднїцох задлужене Министерство за людски и меншински права, а у Вивершней ради Автономней Покраїни Войводини тоту обласц провадзи Покраїнски секретарият за предписаня, управу и витворйованє правох националних заєднїцох. На уровню Покраїни Войводини установена функция омбудсмана за людски и меншински права.
Од 2002. року у Сербиї зоз законом оможлївене конституованє национлних совитох шицких националних меншинох, а медзи першима хтори конституовани бул и Национални совит Руснацох. Таки права яки нєшка маю Руснаци у Сербиї маю и припаднїки шицких других меншинских националних заєднїцох (нє беруци до огляду Косово и Метохию, дзе тото питане прешлих рокох, а и тераз ма други аспекти и способи ришованя). Окрем найшвижших правох, о снованю националних совитох меншинских националних заєднїцох и установйованя функциї омбудсмана, у найвекшей мири тоти права пренєшени зоз предходней держави, СФР Югославиї, з часу после другей Шветовей войни, алє основу творя здобути права витворени у чаше твореня бувшей заєднїцкей держави Южних Славянох.
Праве прето приклад витвотйованя правох Руснацох у Сербиї треба же би шицким, та и Парламенту и Влади Републики України бул прави приклад ришованя питаня националней ровноправносци. То допринєше нашей злоги, нашому розуменю и заєднїцтву и нашим заєднїцким намаганьом за живот у заєднїцкей Европскей униї.
Дюра Папуга,
предсидатель Рускей матки
и предсидатель Шветовей ради Руснацох/Русинох/Лемкох
И попри того же у нас, у Републики Сербиї, у АП Войводини, односно у Руским Керестуре од 4. до 7. юния того року отримани 10. Шветови конгрес Руснацох/Русинох/Лемкох, а єден конґресни дзень отримани у Петровцох, у Републики Горватскей, хтори провадзели и медиї и представнїки амбасадох, и попри Резолуциї и заключеньох Конґреса, прешлих дньох ознова нам ше, Руснацом у Сербиї, доручую "горуци гестинї" по питаню нашого власного идентитета и "матичней жеми". На тот завод з верху дипломатиї Републики України.
Чи наисце недостаточно ясне же Руснацох/Русинох/Лемкох нєшка окрем Републики Сербиї урядово припознаваю и шицки штреднєевропски жеми, медзи хторима и Польска, Ческа, Словацка, Мадярска, Румуния и Горватска, а лєм на Подкарпатю у України су "припознати" як субетнос українского народу, та з тим нє маю нїяки права на очуванє власного идентитета. Таки опредзелєня тих штредньовропских жемох, кед же су дипломатичним и другим "подобним" кругом зоз нам нє матичней жеми України вообще розумлїви, потримую и русински орґанизациї зоз Зєдинєних Америцких Державох, Канади и Русиї, и їх жеми. И праве прето и пре историйни факти вериме же и наука и сучасна пракса и у України тото нєодлуга потвердзи, бо нє мож вично твердзиц же син старши од оца!
Делегати матичних орґанизацийох Руснацох/Русинох/Лемкох на 10. Шветовим конгресу ясно вимагали од Парламента и Влади Републики України же би у наступним попису жительства 2011. року Русином у своєм жеми оможлївели вияшньованє у окремней и ясно дефинованей рубрики РУСИН, без застрашованя и гроженя, так як ше то роби у Сербиї и у других европских жемох. Потим, кед же так вияшнєних будзе, Република Україна треба же би им оможлївела витворйованє шицких основних, европских, цивилизацийних правох, у обласци образованя, култури, информована и урядового хаснованя язика и писна националней меншини, народносци, односно русинского народа.
Треба розумиц и факт же 10. Шветови конгрес Руснацох/Русинох/Лемкох, у пририхтованю и пленарно нє потримал агресивни и радикални опредзелєня дзпоєдних русинских орґанизацийох на Подкарпатю у України у напряме самопреглашованя Републики Подкарпатска Русь, по "Косовским сценарию", бо ми знаме цо то значи, але нє може одступиц од вимаганя за почитованє основних людских правох и нормативох. Чи тото розумлїве?
Руснаци у Сербиї дефинитивно нє українска диаспора, гоч би то дзепоєдни Руснаци зоз українску свидомосцу любели. Кед же факти зоз историї Карпатских Русинох нє достаточно розумлїви, одвит на тото питане можеме достац нє лєм од нас але и од Руснацох/Русинох/Лемкох у Шаришу, Земплину, Лемковини, Мараморошу, и напевно на Подкарпатю, лєм кед го зосцеце чуц. Руснаци у Сербиї нєшка жию у 38, а у векшим чишлє у 17 городох и населених местох у рамикох 8 општинох мултиетнїчней и мултиконфесийней Войводини, преважно у Бачкей и Сриме. По остатнім полису од 2002. року у Сербиї жиє кус менєй од 16 тисячи Руснацох.
Ту Руснаци витворюю шицки основни права на очуваню власного идентитета, од вияшньованя, през образованє од предшколского, през основне и штреднє образованє по високошколски уровень на власним мацеринским язику, през пестованє власней култури, през информованє у друкованих и електронских медийох, по урядове хаснованє язика и писма на уровню локалних самоуправох, Автономней Покраїни Войводини, по уровень Влади Републики Сербиї. У Влади Републики Сербиї за питаня меншинских националних заєднїцох задлужене Министерство за людски и меншински права, а у Вивершней ради Автономней Покраїни Войводини тоту обласц провадзи Покраїнски секретарият за предписаня, управу и витворйованє правох националних заєднїцох. На уровню Покраїни Войводини установена функция омбудсмана за людски и меншински права.
Од 2002. року у Сербиї зоз законом оможлївене конституованє национлних совитох шицких националних меншинох, а медзи першима хтори конституовани бул и Национални совит Руснацох. Таки права яки нєшка маю Руснаци у Сербиї маю и припаднїки шицких других меншинских националних заєднїцох (нє беруци до огляду Косово и Метохию, дзе тото питане прешлих рокох, а и тераз ма други аспекти и способи ришованя). Окрем найшвижших правох, о снованю националних совитох меншинских националних заєднїцох и установйованя функциї омбудсмана, у найвекшей мири тоти права пренєшени зоз предходней держави, СФР Югославиї, з часу после другей Шветовей войни, алє основу творя здобути права витворени у чаше твореня бувшей заєднїцкей держави Южних Славянох.
Праве прето приклад витвотйованя правох Руснацох у Сербиї треба же би шицким, та и Парламенту и Влади Републики України бул прави приклад ришованя питаня националней ровноправносци. То допринєше нашей злоги, нашому розуменю и заєднїцтву и нашим заєднїцким намаганьом за живот у заєднїцкей Европскей униї.
Дюра Папуга,
предсидатель Рускей матки
и предсидатель Шветовей ради Руснацох/Русинох/Лемкох
Aktuality
Zobraziť všetky30.04.2026
Dve percentá, jeden spoločný cieľ
Podporte nás 2 % z vašich daní a buďte súčasťou nášho úsilia o zachovanie a šírenie neznámej histórie Rusínov.
Vaša podpora je pre nás cenná – ďakujeme za dôveru!
Notársky centrálny register určených právnických osôb
Informácie o určenej…
10.03.2026
Archív: Rodák z Podkarpatskej Rusi Mikuláš Popovič získal ocenenie Česká hlava
Virológ Mikuláš Popovič, ktorý sa narodil ako československý občan vtedajšej Podkarpatskej Rusi, získal v roku 2013 cenu Patria v rámci projektu Česká hlava. Vedca pôsobiaceho na Marylandskej univerzite v USA ocenili za dlhoročný výskum vírusu H…
10.03.2026
Rozhovor: Pešiak, ktorý objavil HIV
Eva Bobůrková, 13. 2. 2014
Nové neznáme smrteľné ochorenie bolo opísané v roku 1981. Po pôvodcovi AIDS pátral aj Čechoslovák (Rusín) Mikuláš Popovič. A úspešne. V roku 1984 identifikoval vírus HIV a vytvoril aj prvý test na prít…
06.03.2026
Vladyka Milan Lach SJ bol vymenovaný za eparchiálneho biskupa Bratislavskej eparchie
ISPA
Metropolia
Dnes napoludnie Vatikán oznámil, že Svätý Otec Lev XIV. prijal zrieknutie sa úradu eparchiálneho biskupa vladyku Petra Rusnáka, ktorý v septembri minulého roka dovŕšil kánonický vek 75 rokov a za jeho nástupcu menov…
05.03.2026
Pozvánka na premiéru: Predavač dažďa / Продавач доджу
1 hodina 40 minút • Premiéra: 5. marca 2026
Originál: Predavač dažďa
štvrtok 12. 3.
2. premiéra
Veľká scéna
Dážď sa kúpiť nedá. To však neznamená, že ho niekto nemôže predávať.
Je leto, sucho a práve padol ďalší teplotný rekord. Pri va…
04.03.2026
Lemkovia vytvárajú „Hołos“. O kultúre, ktorá nezanikla
autorka: Julia Pańków
"Chcela som ukázať, že my, mladí Lemkovia, sme schopní vytvoriť dielo, ktoré je relevantné pre našu dobu. Že máme čo povedať a že náš hlas je dôležitý,“ hovorí Daria Kuziak, autorka prvej lemkovskej ope…
Naše obce
Zobraziť galérieUjko Vasyľ
Vasyľ kamaratovi:
-Dnyska jem sja v nočy ne vyspav...!
-A pričina?
-Pričina sja tyž ne vyspala...!
Československý svět v Karpatech
Československý svet v Karpatoch
Čechoslovackyj svit v Karpatach
Reprezentatívna fotopublikácia
Objednať