Nemeckí vojaci opravujú cintorín vo Vyšnom Mirošove

19.09.2006

(ak)

Vyšný Mirošov - Dva týždne opravovala skupina 11 príslušníkov nemeckých ozbrojených síl Bundeswehru vojenský cintorín z prvej svetovej vojny vo Vyšnom Mirošove (okres Svidník). Spevnili plochy pohrebiska s telesnými pozostatkami 250 nemeckých, rakúsko-uhorských a ruských vojakov. Urobili tiež základné terénne úpravy a pri nich im pomáhali aj letci z prešovskej Leteckej základne genplk. Jána Ambruša.

Brigádnici boli príslušníkmi 51. eskadrie Immelmann z mesta Kroppe a na východe Slovenska neboli po prvý raz. Hlavným patrónom úpravy posledného odpočinku vojakov vo Vyšnom Mirošove je však 63. dopravná eskadria Bundeswehru a tak jej príslušníci vystriedali prvú skupinu. Do konca septembra plánujú založiť trávnik, urobiť prvú etapu oplotenia a položiť obrubníky okolo hrobových polí. Komplexná úprava by mala byť dokončená v roku 2007.

Pripomíname, že práce sa začali vykonávať v máji minulého roku v rámci projektu spolupráce medzi občianskym združením Spoločnosť starostlivosti o nemecké vojnové hroby so sídlom v Prešove a Ľudovým zväzom starostlivosti o nemecké vojnové cintoríny. Táto spolupráca trvá už piaty rok. "Počas oboch tohtoročných turnusov by malo vzniknúť dielo za dva milióny korún," uviedol tajomník prešovskej spoločnosti Michal Bochin.

Pripomenul tiež, že pracovné pobyty nemeckých profesionálnych vojakov majú aj kultúrno-spoločenský rozmer. Navštevujú kultúrne a prírodné pamätihodnosti v Prešovskom kraji a zavítali aj medzi žiakov Základnej školy vo Vyšnom Mirošove, ktorým priniesli darčeky. Ako inak. Boli to školské potreby a hračky. No ani deti sa nenechali zahanbiť a každého z vojakov obdarovali vlastnoručne vyrobenou pozornosťou.

Aktuality

Zobraziť všetky
30.04.2026

Dve percentá, jeden spoločný cieľ 

Podporte nás 2 % z vašich daní a buďte súčasťou nášho úsilia o zachovanie a šírenie neznámej histórie Rusínov.  Vaša podpora je pre nás cenná – ďakujeme za dôveru! Notársky centrálny register určených právnických osôb Informácie o určenej…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
10.03.2026

Archív: Rodák z Podkarpatskej Rusi Mikuláš Popovič získal ocenenie Česká hlava

Virológ Mikuláš Popovič, ktorý sa narodil ako československý občan vtedajšej Podkarpatskej Rusi, získal v roku 2013 cenu Patria v rámci projektu Česká hlava. Vedca pôsobiaceho na Marylandskej univerzite v USA ocenili za dlhoročný výskum vírusu H…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
10.03.2026

Rozhovor: Pešiak, ktorý objavil HIV

Eva Bobůrková,  13. 2. 2014  Nové neznáme smrteľné ochorenie bolo opísané v roku 1981. Po pôvodcovi AIDS pátral aj Čechoslovák (Rusín) Mikuláš Popovič. A úspešne. V roku 1984 identifikoval vírus HIV a vytvoril aj prvý test na prít…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
06.03.2026

Vladyka Milan Lach SJ bol vymenovaný za eparchiálneho biskupa Bratislavskej eparchie

ISPA Metropolia Dnes napoludnie Vatikán oznámil, že Svätý Otec Lev XIV. prijal zrieknutie sa úradu eparchiálneho biskupa vladyku Petra Rusnáka, ktorý v septembri minulého roka dovŕšil kánonický vek 75 rokov a za jeho nástupcu menov…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
05.03.2026

Pozvánka na premiéru:  Predavač dažďa / Продавач доджу

1 hodina 40 minút • Premiéra: 5. marca 2026 Originál: Predavač dažďa štvrtok 12. 3. 2. premiéra Veľká scéna Dážď sa kúpiť nedá. To však neznamená, že ho niekto nemôže predávať. Je leto, sucho a práve padol ďalší teplotný rekord. Pri va…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
04.03.2026

Lemkovia vytvárajú „Hołos“. O kultúre, ktorá nezanikla

autorka: Julia Pańków         "Chcela som ukázať, že my, mladí Lemkovia, sme schopní vytvoriť dielo, ktoré je relevantné pre našu dobu. Že máme čo povedať a že náš hlas je dôležitý,“ hovorí Daria Kuziak, autorka prvej lemkovskej ope…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej

Naše obce

Zobraziť galérie

Ujko Vasyľ


Ujko Vasyľ - bars cinna rada chlopom:
-Kiď vašy oči zakryly mňahky ručky, do cherbta sja vam operla pyšna hruď i laskotyvyj brišok a odzadu čujete: Hadaj chto ja...?
U kažďim prypaďi, ale u kažďim prypaďi, odpovidžte: To ty, Petre...!?
Virte mi, tak bude najlipše....!
Zobraziť viac
Náhľad publikácie

Československý svět v Karpatech

Československý svet v Karpatoch

Čechoslovackyj svit v Karpatach

Reprezentatívna fotopublikácia
Objednať