Okienko do histórie: Jurkova Voľa je staršia!

24.02.2016

Profesor Ferdinand Uličný v knihe Dejiny osídlenia Šariša, ktorá vyšla v Košiciach v roku 1990, napísal o Jurkovej Voli: „Najstaršia správa o nej je v urbári makovického panstva z roku 1618, keď už jestvovala.“ Pripomínam, že ide o urbár makovického panstva napísaný k 3. októbru 1618. Ďalší historik Ján Beňko, rodák z Mestiska, žiaľ, teraz už nebohý, napísal v publikácii Osídlenie severného Šariša, ktorá vyšla v Košiciach v roku 1985, toto: „V roku 1575 Ján z Ostrohu vydal šoltýsku listinu na Jurkovu Voľu (v dikálnom súpise doloženú v roku 1600)...“ V Maďarskom krajinskom archíve (MOL) v Budapešti ja ale originálna šoltýska listina vtedajšieho vlastníka časti hradného panstva Makovica šľachtica Andreja Balašu z 12. decembra 1574 pod signatúrou UC 21:14, a to o Jurkovej Voli! 
 
V listine sa uvádza pôvodný názov Jurkovej Vole ako Božský Michal pre prvého šoltýsa Jurka Kopčova (Kopczow), pochádzajúceho z Cerniny. Podľa jeho mena je pomenovanie terajšej obce, vtedy dediny Jurkova Voľa. Pod ňou je stručná ďalšia šoltýska listina pre tohto šoltýsa (prvého dedičného richtára) od nového vlastníka panstva Jána (Januzsa) z Ostrohu (teraz Ukrajina) z roku 1584. V dátume je len rok a nie aj deň a mesiac. Tento významný šľachtic s manželkou Zuzanou Seredy (Šeredy) potvrdil šoltýsku listinu a šoltýstvo na Jurkovu Voľu od svojho predchodcu Andreja Balašu. Toho v listine aj menuje.
 
V spomínanom MOL v Budapešti je pod horeuvedenou signatúrou aj ďalšia šoltýska listina, tiež významného vlastníka panstva Makovica šľachtica Juraja Rákócziho z 10. apríla 1625, ktorá takisto potvrdzuje šoltýsku listinu na dedinu Jurkova Voľa.
 
Nestretol som sa, aby na inú vtedajšiu dedinu boli až tri šoltýske listiny, všetky od významných vlastníkov nejakej ďalšej dediny na panstve Makovica! Toto je nesporne dôkazom veľkého významu až jedinečnosti Jurkovej Vole už v stredoveku pod staroslávnou horou Makovica! Dodávam, že Jurkova Voľa mala strategický význam nielen v stredoveku (v jej chotári bola už v 15. storočí dedina Rusinec), ale aj v novoveku. Spomeňme si na boje v období prvej svetovej vojny. Z Jurkovej Vole je aj balada „Koly murovaly bilu Makovicu.“
 
Tieto až tri šoltýske listiny na šoltýstvo v Jurkovej Voli majú charakter originálov. Hoci sú uvedené ako paria (druhé vyhotovenia), lebo pri menách šľachticov sú aj kancelárske poznámky MP (manu propria, vlastnou rukou). Záverom opakujem, že prvá písomná správa o Jurkovej Voli, hoci pod názvom Božský Michal či Nebeský, alebo Svätý Michal, v listine v latinčine Divi (Divus) Michäel je z 12. decembra 1574. Nie 1618 alebo 1575, ako toto uviedli historici Ferdinand Uličný a teraz už zvečnelý Ján Beňko. Ako dôkazy mám k dispozícii elektronické xerokópie spomínaných šoltýskycsh listín z MOL Budapešť z rokov 1574,1584 a 1625.
 
A. Kaputa

Aktuality

Zobraziť všetky
30.04.2026

Dve percentá, jeden spoločný cieľ 

Podporte nás 2 % z vašich daní a buďte súčasťou nášho úsilia o zachovanie a šírenie neznámej histórie Rusínov.  Vaša podpora je pre nás cenná – ďakujeme za dôveru! Notársky centrálny register určených právnických osôb Informácie o určenej…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
05.03.2026

Pozvánka na premiéru:  Predavač dažďa / Продавач доджу

1 hodina 40 minút • Premiéra: 5. marca 2026 Originál: Predavač dažďa štvrtok 12. 3. 2. premiéra Veľká scéna Dážď sa kúpiť nedá. To však neznamená, že ho niekto nemôže predávať. Je leto, sucho a práve padol ďalší teplotný rekord. Pri va…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
04.03.2026

Lemkovia vytvárajú „Hołos“. O kultúre, ktorá nezanikla

autorka: Julia Pańków         "Chcela som ukázať, že my, mladí Lemkovia, sme schopní vytvoriť dielo, ktoré je relevantné pre našu dobu. Že máme čo povedať a že náš hlas je dôležitý,“ hovorí Daria Kuziak, autorka prvej lemkovskej ope…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
01.03.2026

PSK: Týždeň slovenských knižníc ponúkne besedy, výstavy, workshopy, kvízy aj kino medzi knihami

Jarné prázdniny sa budú v Prešovskom kraji niesť v duchu čítania, kvalitnej literatúry a pestrej palety knižničných podujatí. V pondelok 2. marca totiž štartuje Týždeň slovenských knižníc, počas ktorého si  atraktívne podujatia zam…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
23.02.2026

Ivan Soták *1929 †2026

Zomrel Ivan Soták, zakladateľ Katedry fyzikálnej chémie Univerzity P. J. Šafárika. Mal 96 rokov Róbert Bejda redaktor, webeditor Univerzita Pavla Jozefa Šafárika prišla o jedného zo svojich bývalých významných zamestnancov. Vo veku 96 rok…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
21.02.2026

Před 35 lety vznikla Společnost přátel Podkarpatské Rusi

Agáta Pilátová Na počátku všeho stálo jedno setkání. Na jaře roku 1990, jen několik měsíců po pádu komunistického režimu v Československu, vyšel v tehdejším týdeníku Tvorba zásadní a velmi pozoruhodný článek básníka a publicisty Jaromíra Hořc…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej

Naše obce

Zobraziť galérie

Ujko Vasyľ


Paraska:
-Každyj deň smotrju zo svoho labirskoho oblaka i vidžu jak furt o 18:30h molodyj lehiň vychodyť na ulicju kormyty bezdomny zvirji. Taj i ja teper počala vypusťaty o 18:30h svoho kocura na dvir/ulicju...!
Zobraziť viac
Náhľad publikácie

Československý svět v Karpatech

Československý svet v Karpatoch

Čechoslovackyj svit v Karpatach

Reprezentatívna fotopublikácia
Objednať