Okrem spevu a tanca sa „krstilo" aj nové CD
V uplynulú nedeľu sa v skanzene v Bardejovských Kúpeľov uskutočnil 14. ročník Prehliadky rusínskeho a šarišského folklóru, na zorganizovaní ktorého sa podieľala Rusínska obroda na Slovensku - Regionálny klub Bardejov, Šarišské múzeum a Bardejovské Kúpele, a. s.
Cieľom organizátorov prehliadky je predstaviť bohaté slovesné dedičstvo Rusínov a Slovákov, ktorí už po stáročia spoločne obývajú región severovýchodného Slovenska. Preto aj výber účinkujúcich do programuje robený tak, aby sa vzájomné striedala rusínska a šarišská, (resp. iná slovenská) ľudová pieseň, tanec a slovo, ktoré majú symbolizovať vzájomnú ľudskú previazanosť spoločného života Rusínov a Slovákov žijúcich v tomto regióne.
S pozdravným príhovorom k návštevníkom i k účinkujúcim vystúpil predseda Rusínskej obrody na Slovensku Vladimír Protivňák z Medzilaboriec, ktorý, okrem iného, ocenil pomoc ministerstva kultúry pri organizovaní takýchto podujatí.
Potom sa už mohla 14. folklórna prehliadka naplno rozbehnúť. Ako prvé zazneli slová piesne mladučkej Viktórie Koženej z Kružlova, ktorú na akordeóne sprevádzal Ján Šemicer. Malú Viktorku potom vystriedala folklórna skupina Bilovežanka z Beloveže.
Po niekoľkoročnej prestávke sa na tomto podujatí opäť predstavila aj speváčka Monika Kandráčová z Krásnej Lúky. V Bardejovských Kúpeľoch zaspievala „vienok" šarišských ľudových piesní z oblasti hornej Torysy v Levočských vrchoch.
Vystúpila aj folklórna skupina Makovica zo Svidníka a prvú polovicu programu uzavrela mužská spevácka skupina Kurima z Kurimy.
V druhej časti vystúpila ženská spevácka skupina z Kružlova v zložení Zdenka Borecká, Anna Gáborová, Milena Michelová a Mária Štrausová, s vtipným hovoreným slovom v šarišskom dialekte Patrícia Šoltýsová, taktiež z Kružlova, ktorá napriek svojmu detskému veku sa predstavila ako ostrieľaná ľudová rozprávačka.
Ďalšou nádejnou účinkujúcou bola Nikolka Remetová z Bardejova, Zuzana Jakubová zo Snakova, z Kamienky pri Starej Ľubovni na prehliadku zavítalo už skúsené spevácke duo Martin Karaš a Ivana Sivuľková.
Na tohtoročnej Prehliadke rusínskeho a šarišského folklóru sa zúčastnilo aj viacero pozvaných hostí, okrem iných, aj riaditeľ odboru kultúry národnostných menšín Ministerstva kultúry SR Pavol Mikula, poslanci NR SR Mikuláš Krajkovič a Jozef Halecký a v závere podujatia aj primátor mesta Boris Hanuščak a jeho kolega z francúzskeho partnerského mesta Calais Jacky Henin. A bol to práve primátor Bardejova, ktorému spolu s Jacky Heninom a viceprimátorom Jozefom Haleckým pripadla česť „pokrstiť" lupeňmí kvetov debutovú CD-platňu rusínskych ľudových piesní, ktoré naspievala Marianna Železná z Chmeľovej.
- ľr -
Cieľom organizátorov prehliadky je predstaviť bohaté slovesné dedičstvo Rusínov a Slovákov, ktorí už po stáročia spoločne obývajú región severovýchodného Slovenska. Preto aj výber účinkujúcich do programuje robený tak, aby sa vzájomné striedala rusínska a šarišská, (resp. iná slovenská) ľudová pieseň, tanec a slovo, ktoré majú symbolizovať vzájomnú ľudskú previazanosť spoločného života Rusínov a Slovákov žijúcich v tomto regióne.
S pozdravným príhovorom k návštevníkom i k účinkujúcim vystúpil predseda Rusínskej obrody na Slovensku Vladimír Protivňák z Medzilaboriec, ktorý, okrem iného, ocenil pomoc ministerstva kultúry pri organizovaní takýchto podujatí.
Potom sa už mohla 14. folklórna prehliadka naplno rozbehnúť. Ako prvé zazneli slová piesne mladučkej Viktórie Koženej z Kružlova, ktorú na akordeóne sprevádzal Ján Šemicer. Malú Viktorku potom vystriedala folklórna skupina Bilovežanka z Beloveže.
Po niekoľkoročnej prestávke sa na tomto podujatí opäť predstavila aj speváčka Monika Kandráčová z Krásnej Lúky. V Bardejovských Kúpeľoch zaspievala „vienok" šarišských ľudových piesní z oblasti hornej Torysy v Levočských vrchoch.
Vystúpila aj folklórna skupina Makovica zo Svidníka a prvú polovicu programu uzavrela mužská spevácka skupina Kurima z Kurimy.
V druhej časti vystúpila ženská spevácka skupina z Kružlova v zložení Zdenka Borecká, Anna Gáborová, Milena Michelová a Mária Štrausová, s vtipným hovoreným slovom v šarišskom dialekte Patrícia Šoltýsová, taktiež z Kružlova, ktorá napriek svojmu detskému veku sa predstavila ako ostrieľaná ľudová rozprávačka.
Ďalšou nádejnou účinkujúcou bola Nikolka Remetová z Bardejova, Zuzana Jakubová zo Snakova, z Kamienky pri Starej Ľubovni na prehliadku zavítalo už skúsené spevácke duo Martin Karaš a Ivana Sivuľková.
Na tohtoročnej Prehliadke rusínskeho a šarišského folklóru sa zúčastnilo aj viacero pozvaných hostí, okrem iných, aj riaditeľ odboru kultúry národnostných menšín Ministerstva kultúry SR Pavol Mikula, poslanci NR SR Mikuláš Krajkovič a Jozef Halecký a v závere podujatia aj primátor mesta Boris Hanuščak a jeho kolega z francúzskeho partnerského mesta Calais Jacky Henin. A bol to práve primátor Bardejova, ktorému spolu s Jacky Heninom a viceprimátorom Jozefom Haleckým pripadla česť „pokrstiť" lupeňmí kvetov debutovú CD-platňu rusínskych ľudových piesní, ktoré naspievala Marianna Železná z Chmeľovej.
- ľr -
Aktuality
Zobraziť všetky30.04.2026
Dve percentá, jeden spoločný cieľ
Podporte nás 2 % z vašich daní a buďte súčasťou nášho úsilia o zachovanie a šírenie neznámej histórie Rusínov.
Vaša podpora je pre nás cenná – ďakujeme za dôveru!
Notársky centrálny register určených právnických osôb
Informácie o určenej…
10.03.2026
Archív: Rodák z Podkarpatskej Rusi Mikuláš Popovič získal ocenenie Česká hlava
Virológ Mikuláš Popovič, ktorý sa narodil ako československý občan vtedajšej Podkarpatskej Rusi, získal v roku 2013 cenu Patria v rámci projektu Česká hlava. Vedca pôsobiaceho na Marylandskej univerzite v USA ocenili za dlhoročný výskum vírusu H…
10.03.2026
Rozhovor: Pešiak, ktorý objavil HIV
Eva Bobůrková, 13. 2. 2014
Nové neznáme smrteľné ochorenie bolo opísané v roku 1981. Po pôvodcovi AIDS pátral aj Čechoslovák (Rusín) Mikuláš Popovič. A úspešne. V roku 1984 identifikoval vírus HIV a vytvoril aj prvý test na prít…
06.03.2026
Vladyka Milan Lach SJ bol vymenovaný za eparchiálneho biskupa Bratislavskej eparchie
ISPA
Metropolia
Dnes napoludnie Vatikán oznámil, že Svätý Otec Lev XIV. prijal zrieknutie sa úradu eparchiálneho biskupa vladyku Petra Rusnáka, ktorý v septembri minulého roka dovŕšil kánonický vek 75 rokov a za jeho nástupcu menov…
05.03.2026
Pozvánka na premiéru: Predavač dažďa / Продавач доджу
1 hodina 40 minút • Premiéra: 5. marca 2026
Originál: Predavač dažďa
štvrtok 12. 3.
2. premiéra
Veľká scéna
Dážď sa kúpiť nedá. To však neznamená, že ho niekto nemôže predávať.
Je leto, sucho a práve padol ďalší teplotný rekord. Pri va…
04.03.2026
Lemkovia vytvárajú „Hołos“. O kultúre, ktorá nezanikla
autorka: Julia Pańków
"Chcela som ukázať, že my, mladí Lemkovia, sme schopní vytvoriť dielo, ktoré je relevantné pre našu dobu. Že máme čo povedať a že náš hlas je dôležitý,“ hovorí Daria Kuziak, autorka prvej lemkovskej ope…
Naše obce
Zobraziť galérieUjko Vasyľ
Parobok sja obertať na Marču:
-Slečna, suche vyno budete...?
-Nasyp, basnyku...
Československý svět v Karpatech
Československý svet v Karpatoch
Čechoslovackyj svit v Karpatach
Reprezentatívna fotopublikácia
Objednať