Opýtali sme sa Vladimíra Marušina, riaditeľa PUĽSu...

17.10.2011

 
marusin_vladimirPán riaditeľ, nedávno sa váš súbor vrátil z Ukrajiny. Kde ste všade  boli a ako prijímalo vaše vystúpenia ukrajinské publikum?
Naše vystúpenie na Ukrajine boli prijaté veľmi srdečne. Obecenstvo  bolo našimi vystúpeniami nadšené. Odborníci oceňovali hlavne spôsob  spracovania tradície  modernou, dnešnou formou. Na Ukrajine ľudové súbory sa od 50-tých rokov nezmenili - myslím ako pristupujú k  spracovaniu tradičného materiálu. Vystúpili sme vo Ľvove, Ternopoli a Borislave.
 
PUĽS má vo vienku napísané, že je zriadený nato, aby pestoval a  javiskovo stvárnil vokálno-hudobné a tanečné bohatstvo Rusínov.  Vzhľadom na skutočnosť, že Ukrajina  neuznáva Rusínov ako samostatnú národnosť, nedochádzalo pri  predstavovaní a prezentácii  súboru k nedorozumeniam?
Náš súbor sa prezentoval ako súbor rusínsky a aj obecenstvo tvorili  hlavne Lemkovia žijúci na Ukrajine, dokonca  posledné predstavenie  bolo na lemkovskom festivale v meste Borislav. Na Ukrajinu sme boli pozvaní Greckokatolíckou univerzitou v Ľvove,  ktorá organizovala semináre k výročiu  biskupa Gojdiča. Týmto turné sme chceli hlavne ukázať, ako sa u nás spracováva folklór v  profesionálnych podmienkach, splnilo svoj účel a máme tiež pozvanie na  budúci rok na  lemkovský festival.
 
Čo chystáte pre svojich domácich priaznivcov?
Začali sme pracovať na novej premiére pod pracovným názvom Radosťou k  mladostim, ktoré by malo byť pokračovaním našej cesty na poli  hudobno-tanečného divadla a tiež pracujeme na príprave muzikálu Fedor  Hlavatý.
 
Ďakujem za rozhovor.

-bl-
 
foto: Veronika Čorňáková

Aktuality

Zobraziť všetky
30.04.2026

Dve percentá, jeden spoločný cieľ 

Podporte nás 2 % z vašich daní a buďte súčasťou nášho úsilia o zachovanie a šírenie neznámej histórie Rusínov.  Vaša podpora je pre nás cenná – ďakujeme za dôveru! Notársky centrálny register určených právnických osôb Informácie o určenej…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
10.03.2026

Archív: Rodák z Podkarpatskej Rusi Mikuláš Popovič získal ocenenie Česká hlava

Virológ Mikuláš Popovič, ktorý sa narodil ako československý občan vtedajšej Podkarpatskej Rusi, získal v roku 2013 cenu Patria v rámci projektu Česká hlava. Vedca pôsobiaceho na Marylandskej univerzite v USA ocenili za dlhoročný výskum vírusu H…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
10.03.2026

Rozhovor: Pešiak, ktorý objavil HIV

Eva Bobůrková,  13. 2. 2014  Nové neznáme smrteľné ochorenie bolo opísané v roku 1981. Po pôvodcovi AIDS pátral aj Čechoslovák (Rusín) Mikuláš Popovič. A úspešne. V roku 1984 identifikoval vírus HIV a vytvoril aj prvý test na prít…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
06.03.2026

Vladyka Milan Lach SJ bol vymenovaný za eparchiálneho biskupa Bratislavskej eparchie

ISPA Metropolia Dnes napoludnie Vatikán oznámil, že Svätý Otec Lev XIV. prijal zrieknutie sa úradu eparchiálneho biskupa vladyku Petra Rusnáka, ktorý v septembri minulého roka dovŕšil kánonický vek 75 rokov a za jeho nástupcu menov…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
05.03.2026

Pozvánka na premiéru:  Predavač dažďa / Продавач доджу

1 hodina 40 minút • Premiéra: 5. marca 2026 Originál: Predavač dažďa štvrtok 12. 3. 2. premiéra Veľká scéna Dážď sa kúpiť nedá. To však neznamená, že ho niekto nemôže predávať. Je leto, sucho a práve padol ďalší teplotný rekord. Pri va…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
04.03.2026

Lemkovia vytvárajú „Hołos“. O kultúre, ktorá nezanikla

autorka: Julia Pańków         "Chcela som ukázať, že my, mladí Lemkovia, sme schopní vytvoriť dielo, ktoré je relevantné pre našu dobu. Že máme čo povedať a že náš hlas je dôležitý,“ hovorí Daria Kuziak, autorka prvej lemkovskej ope…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej

Naše obce

Zobraziť galérie

Ujko Vasyľ


Vasyľ:
- Poviv jem Paraski, že choču byty spopolňenyj... Ona dakde zazvonyla i povila - dobri, v četver...
Zobraziť viac
Náhľad publikácie

Československý svět v Karpatech

Československý svet v Karpatoch

Čechoslovackyj svit v Karpatach

Reprezentatívna fotopublikácia
Objednať