Paschalné posolstvo

27.04.2008

Posolstvo Posvätnej Synody Pravoslávnej Cirkvi v českých krajinách a na Slovensku pri príležitosti sviatku Paschy Christovej

Milovaní dôstojní otcovia presbyteri, Christovi diakoni, klerici, mnísi a mníšky, drahí bratia a sestry, verné deti svätej všeobecnej pravoslávnej Cirkvi!

„Teraz je všetko naplnené svetlom, nebo, zem aj jej hlbiny,“ spievame dnes v tretej piesni paschálneho kánonu. „Čo tak rozjasnilo celú zem? Čo je príčinou takej veľkej radosti a svetla?“ pýta sa ctihodný Teodor Studita vo svojom Poučnom slove na Veľkú nedeľu Paschy a hneď aj odpovedá: „Christos vstal z mŕtvych a preto sa celý svet raduje.“

Naozaj dnes máme, drahí otcovia, milovaní bratia a sestry v Christu, dôvod k veľkej radosti, pretože Spasiteľov prázdny hrob je Božou odpoveďou na najväčšiu prehru našej existencie, s ktorou sa každý z nás celý svoj život viac či menej úspešne vyrovnáva: na ohromujúci strach zo smrti a následného rozpadu.

Boh, jediný pravý zdroj bytia, človeku vložil do srdca túžbu po živote. Následkom pádu našich prarodičov, ktorí sa rozhodli hľadať zmysel svojej existencie mimo nášho Stvoriteľa, sa však táto prirodzená a požehnaná túžba zmenila na sebecký živočíšny inštinkt. Život, ktorý má byť podľa Božieho plánu darom slobodného spoločenstva lásky so Stvoriteľom a ostatnými ľuďmi, sa mení na úbohé prežívanie a človek, stvorený podľa Božej podoby ako slobodná bytosť, sa stáva štvaným otrokom okolností, ktoré nedokáže ovplyvniť a ktoré nakoniec ústia do smrti, teda do ohraničenia života časom a priestorom. Tento slepý pud, poháňaný práve strachom zo smrti, je často schopný bez najmenších výčitiek svedomia obetovať druhého, len aby sám prežil. Avšak napriek všetkému úsiliu človek nakoniec zomiera, pretože tým, že sa odvrátil od spoločenstva s Bohom, pripravil sa o zdroj života a tak sa sám odsúdil k smrti.

Dnes opäť pri slávnosti Christovho Vzkriesenia môžeme duchovne prežiť neuveriteľný paradox Božej nekonečnej lásky k človeku: hrob sa stáva bránou do života. „Lebo Boh tak miloval svet, že dal svojho jediného Syna, aby nikto, kto v neho verí, nezahynul, ale mal život večný.“ (Jn 3, 16) V Isusovi Christovi totiž Boh sám dobrovoľne prijíma a osobne prežíva celú tragédiu nášho bytia vrátane smrti, aby ju vo svojom vzkriesení prekonal a zbavil sa jej hroznej moci. Spasiteľovo zmŕtvychvstanie je triumfom neobmedzenej slobody Božieho a ľudského Syna Isusa Christa nad strašnou samotou človeka bez Boha, človeka, ktorý sa zriekol daru slobody, uvrhnutého do otroctva zlým silám a odkázaného na vlastnú prázdnotu, ktorá mu nakoniec prináša skazu. Zmŕtvychvstanie Božieho Syna je tak novou ponukou slobody pre všetkých, ktorí sa v krste stali podobnými Christu a ktorí sú živou súčasťou Isusovho vzkrieseného a osláveného tela, Církvi. „Lebo vy všetci, ktorí ste boli pokrstení v Christa, Christa ste si obliekli“, hovorí sv. apoštol Pavel v liste ku Galatským (Gal 3, 27).

Dôstojní otcovia, drahí bratia a sestry, pristúpme dnes i my s dôverou a radosťou k tejto paschálnej hostine nového života, pripravenej vo svätej Eucharistii, v ktorej nám Boh skrze účasť na Tele a Krvi svojho Syna Isusa Christa, víťaza nad smrťou, ponúka oslobodenie z moci zla a našich vlastných prehier, otroctiev a slepých, nikam nevedúcich ciest, tak ako to nádherne znázorňuje ikona Zostúpenia do pekiel, kde Spasiteľ podáva ruku našim prarodičom a doslova ich vytrhuje zo zajatia hrobu.

Vieme totiž, že keď sa v Eucharistii opäť zjednocujeme s Darcom života, už nie sme odkázaní na zúfalú snahu zachovať za každú cenu svoju telesnú existenciu, pretože skutočný život duše i tela, ktorý nám zmŕtvychvstalý Christos ponúka, je spoločenstvo lásky s prameňom nášho bytia, so živým Bohom, ktoré nie je obmedzené časom ani priestorom, strachom, chorobou, smrťou a rozpadom.

So skutočnosťou smrti sa až do druhého príchodu Spasiteľa na tento svet budeme stretávať i naďalej, ale nemusíme sa jej už báť. Od skorého rána veľkej paschálnej nedele prestala byť totiž konečnou a nutnou bodkou za životom, ale je naplnená novou možnosťou. A tak môžeme spolu so svätým apoštolom Pavlom a prvotnou kresťanskou obcou spievať víťazný hymnus: „Kde je, smrť, tvoj osteň? Kde je, peklo, tvoje víťazstvo? Chvála buď Bohu, ktorý nám dáva víťazstvo skrze nášho Pána Isusa Christa!“ (1 Kor 15, 55 - 57)

Boh, darca víťazstva nad smrťou a každým strachom, nech naplní vás, vaše rodiny a celé naše cirkevné spoločenstvo svojou milosťou a svojim pokojom. S radosťou vás objímame a spoločne s vami plní nádeje voláme:
CHRISTOS VSTAL Z MŔTVYCH!
CHRISTOS VOSKRESE!


Kryštof, arcibiskup pražský,
metropolita českých krajín a Slovenska

Ján, arcibiskup prešovský a Slovenska
Simeon, arcibiskup olomoucko-brnenský

Juraj, biskup michalovský

Tichon, biskup komárňanský,
pomocný biskup pre správu Prešovskej eparchie

Aktuality

Zobraziť všetky
30.04.2026

Dve percentá, jeden spoločný cieľ 

Podporte nás 2 % z vašich daní a buďte súčasťou nášho úsilia o zachovanie a šírenie neznámej histórie Rusínov.  Vaša podpora je pre nás cenná – ďakujeme za dôveru! Notársky centrálny register určených právnických osôb Informácie o určenej…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
10.03.2026

Archív: Rodák z Podkarpatskej Rusi Mikuláš Popovič získal ocenenie Česká hlava

Virológ Mikuláš Popovič, ktorý sa narodil ako československý občan vtedajšej Podkarpatskej Rusi, získal v roku 2013 cenu Patria v rámci projektu Česká hlava. Vedca pôsobiaceho na Marylandskej univerzite v USA ocenili za dlhoročný výskum vírusu H…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
10.03.2026

Rozhovor: Pešiak, ktorý objavil HIV

Eva Bobůrková,  13. 2. 2014  Nové neznáme smrteľné ochorenie bolo opísané v roku 1981. Po pôvodcovi AIDS pátral aj Čechoslovák (Rusín) Mikuláš Popovič. A úspešne. V roku 1984 identifikoval vírus HIV a vytvoril aj prvý test na prít…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
06.03.2026

Vladyka Milan Lach SJ bol vymenovaný za eparchiálneho biskupa Bratislavskej eparchie

ISPA Metropolia Dnes napoludnie Vatikán oznámil, že Svätý Otec Lev XIV. prijal zrieknutie sa úradu eparchiálneho biskupa vladyku Petra Rusnáka, ktorý v septembri minulého roka dovŕšil kánonický vek 75 rokov a za jeho nástupcu menov…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
05.03.2026

Pozvánka na premiéru:  Predavač dažďa / Продавач доджу

1 hodina 40 minút • Premiéra: 5. marca 2026 Originál: Predavač dažďa štvrtok 12. 3. 2. premiéra Veľká scéna Dážď sa kúpiť nedá. To však neznamená, že ho niekto nemôže predávať. Je leto, sucho a práve padol ďalší teplotný rekord. Pri va…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
04.03.2026

Lemkovia vytvárajú „Hołos“. O kultúre, ktorá nezanikla

autorka: Julia Pańków         "Chcela som ukázať, že my, mladí Lemkovia, sme schopní vytvoriť dielo, ktoré je relevantné pre našu dobu. Že máme čo povedať a že náš hlas je dôležitý,“ hovorí Daria Kuziak, autorka prvej lemkovskej ope…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej

Naše obce

Zobraziť galérie

Ujko Vasyľ


Teta Paraska:
-To lem na rusnakoch fraza "pytnyj ňaňo/čistyj otec" - obvyňiňa/skarha...
Zobraziť viac
Náhľad publikácie

Československý svět v Karpatech

Československý svet v Karpatoch

Čechoslovackyj svit v Karpatach

Reprezentatívna fotopublikácia
Objednať