Po stopách predkov vo Vojvodine

21.10.2010


Delegácia z Bardejova so zástupcom mesta Ing. Miroslavom Bujdom a prednostom Obvodného úradu Ing. Martinom Chomom sa vybrala začiatkom mesiaca do oblasti vo Vojvodine v Srbsku, kde sa pred mnohými rokmi vysťahovali za živobytím obyvatelia niektorých našich obcí napr. Lukova, Livova, Kurova, Bogliarky. Počiatky vysťahovalectva, siahajú do obdobia keď boli z týchto území vytlačení Turci a bolo potrebné obsadiť vyprázdnené miesta pred viac ako 250 rokmi. Navštívili sme obce Ruský Kerestúr a Bikič Dol, v ktorom sme sa ubytovali v niekoľkých rodinách, a partnerské mesto Bardejova významné historické mesto Sremské Karlovce.
 
Veľmi srdečne nás privítal v Ruskom Kerestúre, kde žijú Rusnaci. V miestnej škole nás privítal starosta a novinár a spisovateľ Miron Žiroš. Oboznámil nás s históriou osídľovania oblasti, venoval nám niečo zo svojej tvorby. Taktiež grekokatolícky pop nás povodil po cerkvi a pohostil na fare omšovým. Ďalší deň sme začali v Novom Sade obhliadkou historickej veľkopevnosti Petrovaradin. Bola to posledná uhorská pevnosť na Dunaji, po dobytí ktorej sa stotisícovej tureckej armáde otvorila cesta po známej bitke pri Moháči v r. 1526 a obsadila dolné Uhorsko vrátane časti Slovenska na viac ako 150 rokov. Pokračovali sme v družobnom Sremskom Karlovci, ktorý žil jarmočnou atmosférou v rámci vinobrania, ochutnávali špeciality, kým sme sa v hustom dave predrali na magistrát, kde nás očakával primátor mesta Milenko Filipovič. Mesto je okrem iného známe aj Karlovackým mierom uzavretým v r. 1699 medzi víťaznou Svätou alianciou Rakúsko, Poľsko, Benátky a Rusko a porazeným Tureckom (Osmanská ríša) - v Kaplnke mieru (údajne prvý historický, diplomatický okrúhly stôl).
 
Vyvrcholením nášho pobytu bol tretí deň, vinobranie v Bikič Dole. Začal sa ráno v cerkvi. Grekokatolícky pop celebroval liturgiu a kázeň v šarištine, čo bol pre nás zážitok. Miestny vinár Mirko Sokol, víťaz mnohých vinárskych súťaži nás pozval do svojej vinice, kde sa už parilo z kotla, v ktorom bublal výborný gulášik, na stoloch domáce výrobky od miestnych gazdov. Po malej ochutnávke sme si chceli pohostenie aj zaslúžiť a pustili sme sa spolu s miestnymi do oberačky. Celé dianie sledovali dve televízie, miestna zo Šidu a Vojvodinská TV Nový Sad. V interview o našich vzájomných vzťahoch prehovoril Ing. Miroslav Bujda, ktorý ako náš hovorca vystúpil aj na večernom posedení spolu so starostom obce Dejanom Bobaľom. Boli sme prekvapení. aký výborný kultúrny program dokázali v takej malej obci ako je Bikič vytvoriť. Všade, kde sme boli vidieť, že tieto komunity žijú a držia spolu, stretávajú sa, majú spoločné záujmy, čo je vlastne zárukou proti asimilácii s domácim väčšinovým obyvateľstvom.
 
Celý náš pobyt nás sprevádzal a venoval sa nám náš priateľ Slavko Džudžar, sekretár Zväzu Rusínov a Ukrajincov Srbska (titul z vizitky) z Nového Sadu, na ktorého sa tešíme v decembri v Bardejove na Makovickej strune.
 
Ladislav Bilek

Aktuality

Zobraziť všetky
30.04.2026

Dve percentá, jeden spoločný cieľ 

Podporte nás 2 % z vašich daní a buďte súčasťou nášho úsilia o zachovanie a šírenie neznámej histórie Rusínov.  Vaša podpora je pre nás cenná – ďakujeme za dôveru! Notársky centrálny register určených právnických osôb Informácie o určenej…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
10.03.2026

Archív: Rodák z Podkarpatskej Rusi Mikuláš Popovič získal ocenenie Česká hlava

Virológ Mikuláš Popovič, ktorý sa narodil ako československý občan vtedajšej Podkarpatskej Rusi, získal v roku 2013 cenu Patria v rámci projektu Česká hlava. Vedca pôsobiaceho na Marylandskej univerzite v USA ocenili za dlhoročný výskum vírusu H…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
10.03.2026

Rozhovor: Pešiak, ktorý objavil HIV

Eva Bobůrková,  13. 2. 2014  Nové neznáme smrteľné ochorenie bolo opísané v roku 1981. Po pôvodcovi AIDS pátral aj Čechoslovák (Rusín) Mikuláš Popovič. A úspešne. V roku 1984 identifikoval vírus HIV a vytvoril aj prvý test na prít…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
06.03.2026

Vladyka Milan Lach SJ bol vymenovaný za eparchiálneho biskupa Bratislavskej eparchie

ISPA Metropolia Dnes napoludnie Vatikán oznámil, že Svätý Otec Lev XIV. prijal zrieknutie sa úradu eparchiálneho biskupa vladyku Petra Rusnáka, ktorý v septembri minulého roka dovŕšil kánonický vek 75 rokov a za jeho nástupcu menov…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
05.03.2026

Pozvánka na premiéru:  Predavač dažďa / Продавач доджу

1 hodina 40 minút • Premiéra: 5. marca 2026 Originál: Predavač dažďa štvrtok 12. 3. 2. premiéra Veľká scéna Dážď sa kúpiť nedá. To však neznamená, že ho niekto nemôže predávať. Je leto, sucho a práve padol ďalší teplotný rekord. Pri va…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
04.03.2026

Lemkovia vytvárajú „Hołos“. O kultúre, ktorá nezanikla

autorka: Julia Pańków         "Chcela som ukázať, že my, mladí Lemkovia, sme schopní vytvoriť dielo, ktoré je relevantné pre našu dobu. Že máme čo povedať a že náš hlas je dôležitý,“ hovorí Daria Kuziak, autorka prvej lemkovskej ope…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej

Naše obce

Zobraziť galérie

Ujko Vasyľ


-Trydcjať stribernŷch - ta to kiľko za dnešňim kurzom?!
/Ne znam tiko v € prosyty.../
Zobraziť viac
Náhľad publikácie

Československý svět v Karpatech

Československý svet v Karpatoch

Čechoslovackyj svit v Karpatach

Reprezentatívna fotopublikácia
Objednať