Pod strechou múzea pri Štedrovečernom stole

27.12.2009

 
Під музейнов стріхов при Щедровечірнім столі

Може уж послідній раз у сучасных просторах Музею русиньской културы у Пряшові привитала 17. децембра 2009 р. многых нашых людей його директорка ПгДр. Олґа Ґлосікова, Др.Сц. На тот раз то не быв жадный научный семінар ці конференція, але цалком обычайна стріча людей з різного фаху і професій. Зышли ся ту Русины нелем зо самого Пряшова, але были ту люде од Меджілаборець, Кошыць аж по Камюнку. А якый быв замір такой стрічі? Як у своїх витальных словах повіла  главна орґанізаторка акції О. Ґлосікова – треба ся нам частіше сходити, а то нелем на научных форах, бо і така нагода ці форма комунікації нам поможе в нашій далшій роботі на полю розвоя русинства. А досправды ту быв вольный простор про каждого, председа РОС Владимір Противняк міг до сытости побісідовати зо старостом Камюнкы Інґ. Миколайом Мытником, віцеканцеларом  Ґрекокатолицького єпіскопства ПаедДр. Франтішком Данцаком, штудентами Православной богословской факулты ПУ і многыма іншыма людми, котры ся сістематічно інтересуть о русиньске діло. Із своїм стишком, котрый зложыв якрам на тоту акцію, выступив културный діятель Миколай Коневал з Камюнкы.
 
Маґічну рождественну атмосферу принесли під музейну выпараджедну єдлічку якраз высше споминаны штуденты, котры перед участниками стрічі выступили з Рождественнов гров - ОСАДНЯНЬСКЕ  ВІФЛЕЄМСТВО, котру записав Андрій Мікулашко з Осадного в режії і обробліню Мґр. Теодозії Латтовой і Іґора Латты. Найперше собі вшыткы выслухали інтересну святочну проповідь  о значіню празника Рождества Хрістового словами Алаксандра Галушкы, штудента 4. річника ПБФ УП в Пряшові. А потім уж на пону силу зазвучало: „Прославляю Бога і вас перепрошаю, што без доволіня до  вашого дому вступаю. Но  я ту не сам. Я пришов з братами - пастырями і ангелами. Мы вам принесли звізду  віфлеємску, котра лежала довго в пустынях і была наконець Богом  прославена. Прото, милый ґаздо, мила ґаздыньо, звольте нам во вашом домі міста дати а мы вам будеме рождественну гру грати. І грали... Люде в музею заслухавшы ся до рождественной сцены затихли, бо многы з них уж давно тоту стародавну традіцію не виділи і не чули. А притім даколи было звыком, же Віфлеємці на Рождественны свята ходили по каждім нашім селі. Пастырі (3), Дідо, Ґуба, Ангелы (3) і Чорт – то были дійовы особы, котры заграли штуденты Братства православной молодежі на Словеньску (SYNDEMOS) - Любош Шковран, Патрік Паласєвіч, Татяна Мигалічова, Андреа Ґмотрічова, Ленка Балкова, Мірослав Гуменьскый, Мірослав Павленко, Мартін Жак і Ярослав Ґуба а заграли добрі і пересвідчіво.

У выдареній грі суть місцями і гуморны слова, котры нераз выкликали усмів на тварях людей, як наприклад слова Діда: „Трийсто паперей до вашых матерей. До церкви не ходите, Богу ся не молите а мене старого чоловіка по жобраню женете. Походив  я по Римавскій Соботі, но не научів ся жадній роботі. Лем стары бучкы перескакувати а молоды дівчата любовати. Ха-ха!“
 
По выступліню выдареных Віфлеємців ся вшыткы люде пересунули ку сімболічному рождественному і богато накрытому столу, де О. Ґлосікова піднявшы погар вина закликовала на гостину. Красну сімболіку Рождества припоминала приємна родинна атмосфера, приятельска бісіда, а наш председа РОС В. Противняк приніс директорці МРК О. Ґлосіковій і хосенный дарунок – рождественны прикрасы на стромик. При сполочнім столі бісіді не было кінця. А то є добрі, бо добрым словом ся дасть вшытко выповісти.
 
А. Кузмякова

Aktuality

Zobraziť všetky
30.04.2026

Dve percentá, jeden spoločný cieľ 

Podporte nás 2 % z vašich daní a buďte súčasťou nášho úsilia o zachovanie a šírenie neznámej histórie Rusínov.  Vaša podpora je pre nás cenná – ďakujeme za dôveru! Notársky centrálny register určených právnických osôb Informácie o určenej…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
10.03.2026

Archív: Rodák z Podkarpatskej Rusi Mikuláš Popovič získal ocenenie Česká hlava

Virológ Mikuláš Popovič, ktorý sa narodil ako československý občan vtedajšej Podkarpatskej Rusi, získal v roku 2013 cenu Patria v rámci projektu Česká hlava. Vedca pôsobiaceho na Marylandskej univerzite v USA ocenili za dlhoročný výskum vírusu H…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
10.03.2026

Rozhovor: Pešiak, ktorý objavil HIV

Eva Bobůrková,  13. 2. 2014  Nové neznáme smrteľné ochorenie bolo opísané v roku 1981. Po pôvodcovi AIDS pátral aj Čechoslovák (Rusín) Mikuláš Popovič. A úspešne. V roku 1984 identifikoval vírus HIV a vytvoril aj prvý test na prít…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
06.03.2026

Vladyka Milan Lach SJ bol vymenovaný za eparchiálneho biskupa Bratislavskej eparchie

ISPA Metropolia Dnes napoludnie Vatikán oznámil, že Svätý Otec Lev XIV. prijal zrieknutie sa úradu eparchiálneho biskupa vladyku Petra Rusnáka, ktorý v septembri minulého roka dovŕšil kánonický vek 75 rokov a za jeho nástupcu menov…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
05.03.2026

Pozvánka na premiéru:  Predavač dažďa / Продавач доджу

1 hodina 40 minút • Premiéra: 5. marca 2026 Originál: Predavač dažďa štvrtok 12. 3. 2. premiéra Veľká scéna Dážď sa kúpiť nedá. To však neznamená, že ho niekto nemôže predávať. Je leto, sucho a práve padol ďalší teplotný rekord. Pri va…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
04.03.2026

Lemkovia vytvárajú „Hołos“. O kultúre, ktorá nezanikla

autorka: Julia Pańków         "Chcela som ukázať, že my, mladí Lemkovia, sme schopní vytvoriť dielo, ktoré je relevantné pre našu dobu. Že máme čo povedať a že náš hlas je dôležitý,“ hovorí Daria Kuziak, autorka prvej lemkovskej ope…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej

Naše obce

Zobraziť galérie

Ujko Vasyľ


Strjičať parobok Marču:
-To ne jes ty, što jes včera na stoľi lem v nohavičkoch tancuvala...?
-Vydno, že jes skoro odyšov...
Zobraziť viac
Náhľad publikácie

Československý svět v Karpatech

Československý svet v Karpatoch

Čechoslovackyj svit v Karpatach

Reprezentatívna fotopublikácia
Objednať