Pri slávnostiach v Jarabine krstili knihu

27.08.2007

(rin)

V obci Jarabina sa konal túto sobotu v poradí štvrtý ročník zvykov a obyčají. Okrem ukážok tradičných remesiel si mohli miestni i ďalší návštevníci pochutnať na čerstvých koláčoch, či iných jarabinských špecialitách a to priamo na ulici. Avšak najväčším darčekom pre obyvateľov i rodákov tejto rusínskej dediny bol krst novej knihy - Jarabina (Orjabina).

"Publikácia zachytáva tradície z oblasti kultúry, športu i iných udalostí, ktoré sa v našej obci udiali. Sme radi, že sa nám ju po niekoľkých pokusoch podarilo vydať," prezradil starosta Jarabiny Mikuláš Káňa.

Podľa starostu novinkou sobotných slávností bola účasť hostí z Ameriky. Totiž práve Jarabina, Litmanová, či Kamienka sa môžu pochváliť vysokým počtom krajanov za oceánom. "Ide predovšetkým o potomkov našich rodákov i tých zo spomínaných i okolitých obcí. Dokonca vystúpia na pódiu, názov ich zoskupenia je Východná dolina," dodal M. Káňa.

Okrem ochutnávky jedál, ktorej akiste nikto neodolal zaujali aj vystavené kusy oblečenia, aké sa nosievalo v minulosti. Pred svoje domy vyšli babky i mladice. Všade prevládal úsmev i dobrá nálada. Chýbať nemohol ani drotár, ktorého remeslom bola v minulosti obec známa široko-ďaleko. "Je to drotár, ktorý svoje remeslo vykonáva rovnako ako prarodičia, takže je čo obdivovať," pochválili zručného muža miestni.

Neskoro popoludní sa účastníci zišli pri improvizovanom pódiu, kde sa predstavili folkloristi. Diváci tlieskali súborom zo Spojených štátov, Terchovej, Telgártu i zo Starej Ľubovne. Zastúpenie mala domáca Poľana a deti z materskej školy. Bodku za vydareným podujatím dala záverečná zábava.

Aktuality

Zobraziť všetky
30.04.2026

Dve percentá, jeden spoločný cieľ 

Podporte nás 2 % z vašich daní a buďte súčasťou nášho úsilia o zachovanie a šírenie neznámej histórie Rusínov.  Vaša podpora je pre nás cenná – ďakujeme za dôveru! Notársky centrálny register určených právnických osôb Informácie o určenej…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
10.03.2026

Archív: Rodák z Podkarpatskej Rusi Mikuláš Popovič získal ocenenie Česká hlava

Virológ Mikuláš Popovič, ktorý sa narodil ako československý občan vtedajšej Podkarpatskej Rusi, získal v roku 2013 cenu Patria v rámci projektu Česká hlava. Vedca pôsobiaceho na Marylandskej univerzite v USA ocenili za dlhoročný výskum vírusu H…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
10.03.2026

Rozhovor: Pešiak, ktorý objavil HIV

Eva Bobůrková,  13. 2. 2014  Nové neznáme smrteľné ochorenie bolo opísané v roku 1981. Po pôvodcovi AIDS pátral aj Čechoslovák (Rusín) Mikuláš Popovič. A úspešne. V roku 1984 identifikoval vírus HIV a vytvoril aj prvý test na prít…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
06.03.2026

Vladyka Milan Lach SJ bol vymenovaný za eparchiálneho biskupa Bratislavskej eparchie

ISPA Metropolia Dnes napoludnie Vatikán oznámil, že Svätý Otec Lev XIV. prijal zrieknutie sa úradu eparchiálneho biskupa vladyku Petra Rusnáka, ktorý v septembri minulého roka dovŕšil kánonický vek 75 rokov a za jeho nástupcu menov…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
05.03.2026

Pozvánka na premiéru:  Predavač dažďa / Продавач доджу

1 hodina 40 minút • Premiéra: 5. marca 2026 Originál: Predavač dažďa štvrtok 12. 3. 2. premiéra Veľká scéna Dážď sa kúpiť nedá. To však neznamená, že ho niekto nemôže predávať. Je leto, sucho a práve padol ďalší teplotný rekord. Pri va…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
04.03.2026

Lemkovia vytvárajú „Hołos“. O kultúre, ktorá nezanikla

autorka: Julia Pańków         "Chcela som ukázať, že my, mladí Lemkovia, sme schopní vytvoriť dielo, ktoré je relevantné pre našu dobu. Že máme čo povedať a že náš hlas je dôležitý,“ hovorí Daria Kuziak, autorka prvej lemkovskej ope…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej

Naše obce

Zobraziť galérie

Ujko Vasyľ


Ujko Vasyľ:
-Indiane ne obertaly svoje vňimaňa na biženciv iz Evropy - teper žyjuť u rezervacyji...
Zobraziť viac
Náhľad publikácie

Československý svět v Karpatech

Československý svet v Karpatoch

Čechoslovackyj svit v Karpatach

Reprezentatívna fotopublikácia
Objednať