Primátor ocenil majiteľov odevných firiem a prijal Fedora Gocza

09.07.2011


Počas uplynulého týždňa prijal svidnícky primátor Ján Holodňák majiteľov odevných firiem vo Svidníku Annu Pavlíčkovú (PAVANA), Magdalénu Slotovú (SLOTEX) a Dušana Gajdoša (ELLIE). Poďakoval sa im za ich prácu, ktorou pomáhajú znižovať nezamestnanosť v regióne a vytváranie dobrých podmienok. Zaželal im mnoho úspechov aj v týchto ťažkých časoch predaja odevov.

Majiteľom odevných firiem odovzdal Cenu primátora mesta a kyticu kvetov. Firma PAVANA, ktorá vznikla v roku 1993 a ELLIE, vznikla v roku 1995, šijú pánske obleky a firma SLOTEX, ktorá začala výrobu v roku 1990, je zameraná na dámsku konfekciu. Ako povedali samotní majitelia firiem, nie je medzi nimi konkurencia, ale navzájom si pomáhajú, pričom ich odevy sa predávajú po celom Slovensku a nosia ich aj politici, herci či športovci. Mnoho oblekov a dámskej konfekcie si na zákazku objednávajú aj ľudia zo zahraničia.

Primátor mesta Ján Holodňák prijal aj Fedora Gocza pri príležitosti jeho jubilea. Fedor Gocz pochádza z prihraničnej obce Zyndranowa v Poľsku a je známym svojou kultúrnou činnosťou. Založil hudobnú skupinu, dedinské divadlo a zábavné krúžky, aby oživil lemkovský (rusínsky) folklór a zachoval jeho tradície. Založil aj Múzeum lemkovskej kultúry, ktoré sa skladá z národopisnej i vojenskej časti. Každoročne organizoval folklórne slávnosti v Zyndranowej a zúčastňuje sa aj na festivale vo Svidníku. Primátor odovzdal jubilantovi ďakovný list za prihraničnú spoluprácu a propagáciu histórie. Ako povedal primátor, je veľmi rád, že môže poďakovať Fedorovi Goczovi za jeho celoživotný prínos pre rozvoj a spoluprácu v oblasti kultúry a histórie a zaželal mu veľa zdravia, spokojnosti a božieho požehnania. Poznajú sa spolu už mnoho rokov, primátor veľakrát navštívil Zyndranowu, ale pri každej návšteve neopomenie navštíviť aj Fedora Gocza a jeho rodinu.  

(jm, pn)

Aktuality

Zobraziť všetky
30.04.2026

Dve percentá, jeden spoločný cieľ 

Podporte nás 2 % z vašich daní a buďte súčasťou nášho úsilia o zachovanie a šírenie neznámej histórie Rusínov.  Vaša podpora je pre nás cenná – ďakujeme za dôveru! Notársky centrálny register určených právnických osôb Informácie o určenej…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
10.03.2026

Archív: Rodák z Podkarpatskej Rusi Mikuláš Popovič získal ocenenie Česká hlava

Virológ Mikuláš Popovič, ktorý sa narodil ako československý občan vtedajšej Podkarpatskej Rusi, získal v roku 2013 cenu Patria v rámci projektu Česká hlava. Vedca pôsobiaceho na Marylandskej univerzite v USA ocenili za dlhoročný výskum vírusu H…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
10.03.2026

Rozhovor: Pešiak, ktorý objavil HIV

Eva Bobůrková,  13. 2. 2014  Nové neznáme smrteľné ochorenie bolo opísané v roku 1981. Po pôvodcovi AIDS pátral aj Čechoslovák (Rusín) Mikuláš Popovič. A úspešne. V roku 1984 identifikoval vírus HIV a vytvoril aj prvý test na prít…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
06.03.2026

Vladyka Milan Lach SJ bol vymenovaný za eparchiálneho biskupa Bratislavskej eparchie

ISPA Metropolia Dnes napoludnie Vatikán oznámil, že Svätý Otec Lev XIV. prijal zrieknutie sa úradu eparchiálneho biskupa vladyku Petra Rusnáka, ktorý v septembri minulého roka dovŕšil kánonický vek 75 rokov a za jeho nástupcu menov…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
05.03.2026

Pozvánka na premiéru:  Predavač dažďa / Продавач доджу

1 hodina 40 minút • Premiéra: 5. marca 2026 Originál: Predavač dažďa štvrtok 12. 3. 2. premiéra Veľká scéna Dážď sa kúpiť nedá. To však neznamená, že ho niekto nemôže predávať. Je leto, sucho a práve padol ďalší teplotný rekord. Pri va…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
04.03.2026

Lemkovia vytvárajú „Hołos“. O kultúre, ktorá nezanikla

autorka: Julia Pańków         "Chcela som ukázať, že my, mladí Lemkovia, sme schopní vytvoriť dielo, ktoré je relevantné pre našu dobu. Že máme čo povedať a že náš hlas je dôležitý,“ hovorí Daria Kuziak, autorka prvej lemkovskej ope…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej

Naše obce

Zobraziť galérie

Ujko Vasyľ


Ujko Vasyľ soj objidnal v Labirci u reštavranti pyrohy "Harmonija rusnackoj dušy". Prynesly mu tatarčany pyrohy, zakvas i dvi pivdeca borovičky...
Zobraziť viac
Náhľad publikácie

Československý svět v Karpatech

Československý svet v Karpatoch

Čechoslovackyj svit v Karpatach

Reprezentatívna fotopublikácia
Objednať